Page B472a

"Admirez son inocence.
   Rem. Inocence est souvent personifié, et se dit pour les hommes inocens.
   Dieu vengeur de l'inocence.
       Le Franc.
INOCEMMENT, avec inocence, sans mauvais dessein. "Il a vécu inocemment. "Je l'ai fait inocemment. = Sotement, niaisement. "Il est venu inocemment raconter la sotise qu'il avoit faite.
   Rem. 1°. Inocent peut quelquefois marcher devant le substantif. "Les inocentes Bergères. Télém.
   Elle croit que l'hymen est un engagement,
   Dont son sexe est toujours l'inocente victime.
       La Chaussée.
  Offrez d'innocentes fêtes
  À~ l'Auteur de vos destins.
    Le Franc.
  Je puis lever au Ciel une innocente main.
       Thom.
On dirait en prôse: des mains inocentes: et peut-être faudrait-il aussi le dire en vers.
   Dans leurs flancs innocens tu conduisois sa main.
       Gress.
Dans leurs inocens flancs serait insuportable.
2°. Le peuple confond ridiculement les divers sens d'inocent. Marivaux fait dire inocemment à une fille de boutique, au sujet de quelqu' un qui avait été mis en prison par méprise: "Si jamais quelqu'un a eu la mine d'un innocent, c'étoit vous assurément. Elle voulait dire: a eu l'air d'être inocent.
   3°. Inocence n'a point de pluriel. Un Auteur a dit: leurs innocences. On dit, même en parlant de plusieurs, leur inocence.

INNOCENTER

INNOMBRABLE

Next page