Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B463a

Infatigablement, sans se lasser: "Attaché infatigablement à son travail.
   Bossuet et d'aûtre Êcrivains ont fait régir à infatigable la prép. à et l'infinitif. "Infatigable à disputer et à écrire. Boss. "Il étoit infatigable à expédier promptement les caûses. Hist. d'Angl. — Je troûve ce régime fort bon.

INFATUATION


INFATUATION, s. fém. INFATUER, v. act. [Infatu-a-cion, tu-é.] Ils expriment une prévention ridicule et excessive en faveur de quelqu'un ou de quelque chôse. "Son infatuation est extrême. "Qui vous a infatué de cet homme, de ce livre? "Le monde vous dédaigne; et cependant vous en êtes toujours plus infatués. Chemin. "Il s'est infatué, ou il est infatué de cette femme, de cette opinion.

INFÉCOND


INFÉCOND, ONDE, adj. INFÉCONDITÉ, s. fém. [2eé fer. 3e lon.] Stérile. Stérilité. Ces deux mots me paraissent meilleurs pour la poésie et le haut style, que pour la prôse ordinaire. "Champ infécond, terre inféconde. Et figurément, esprit, génie infécond; veine inféconde. "L'infécondité des terres, des esprits.

INFECT


INFECT, ECTE, adj. INFECTER, v. a. [Infèk, fèkte, fèkté: 1re lon. 2e è moyen, 3ee muet au 2d, é fer. au 3e.] Infect, puant, corrompu. Infecter, gâter, corrompre. "Lieu infect, haleine infecte. Air infect; exhalaison infecte. "Cette puanteur infecte tout le voisinage. "Cette quantité de cadâvres infectèrent l'air. "Il nous a infectés de son haleine. "Ceux qui étoient infectés de cette maladie. — Fig. "Il infecta le pays de sa méchante doctrine. "Il vous infectera de ses erreurs.
   La doctrine, à son tour, est bientôt infectée.
   Quand le coeur se corrompt.
       Le Franc.
Rem. 1°. Des Imprimeurs ignorans ou inatentifs, ont confondu infecter avec infester. "Les Athéniens s'étoient mis en mer pour infecter (infester) les côtes de la Béotie. Rollin. "Cette mer est souvent infectée (infestée) de Corsaires. P. Sicard. Même avec infestée, il fallait dire, par les Corsaires. "Il convertit une famille, qui étoit infectée (infestée) par le Démon. Let. Édif. "Que le démon infectoit (infestait) depuis long-temps. Ibid.
   2°. Infecter ne régit point les persones en

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.