| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A129a
oculte et magique. Cette distinction peut être fort bonne, dit la Touche, mais dans l'usage ordinaire, on confond ces deux mots. L' Académ. remarque que Apas ne se dit guère que pour exprimer les charmes de la volupté ou ceux de la beauté. Voy. Attraits. Voy. Apât, n°. 3°.
APPâT
APPâT, ou APâT,
s. m. [Apâ, 2e lon.] 1°. Au propre,
pâture, mangeaille pour attirer des bêtes, des oiseaux, des
poissons dans des pièges, ou à l'hameçon. "Les vers
et les moucherons sont des apâts friands pour prendre des
poissons; le lard et le fromage pour prendre les rats. = 2°. * Suivant
Trév. et le Rich. Port. Pâte qu'on donne à
la volaille pour l'engraisser. L'Acad. ne met point apât
en ce sens: on dit, pâtée. = 3°. Figurément;
leurre pour atraper, surprendre, tromper, inviter à quelque chôse.
Trév. Tout ce qui atire et engage à quelque chôse.
Acad. "L'intérêt est un grand apât
pour un avâre; le jeu pour la jeunesse. Acad. Le
2d exemple n'est pas si bon que le 1er; car l'intérêt
engage l'avâre à faire l'usûre, par exemple:
mais le jeu à quoi engage-t-il la jeunesse? Il vaut
mieux, dans cette ocasion et autres semblables, se servir d'apâs:
"Le jeu a de grands apâs pour la jeunesse; de grands charmes.
APPâTELER
*APPâTELER, APPâTER,
v. a. La Touche trouve cette différence entre ces deux mots,
que le 2d signifie atirer avec un apât; et le 1er, doner
de l'aliment aux animaux, aux enfans, et aux persones qui n'en peuvent
prendre d'eux-mêmes. Apâteler des oiseaux, des
enfans: "Il faut l'apâteler comme un enfant. — Mais apâteler
ne se dit plus, et l'on dit apâter dans les deux sens.
APPAUVRIR
APPAUVRIR, ou APAUVRIR, v.
a. [Apovri, 2e dout.] Rendre pauvre. S'apauvrir,
devenir pauvre. — Figurément, apauvrir une Langue, en retrancher
des mots, des façons de parler, et la rendre par là moins
abondante et moins expressive. "Une trop grande délicatesse a
apauvri la Langue Française; mais on ne peut pas dire qu'elle
s'apauvrisse tous les jours. On invente sans cesse des mots nouveaux,
de nouvelles expressions. Il est vrai que quelquefois le néologisme
ne l'enrichit que de guenilles, ou d'ornemens recherchés, qui
la dépârent au lieu de l'embellir.
Next page
APPAUVRISSEMENT
APPAUVRISSEMENT, s. m. [Apovri--ceman,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.