| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A013a
en approcher. — Au fig. il régit de, Aboyeur de bénéfices.
ABRE
ABRE. La pénult. est toujours longue:
sâbre,
cinâbre, il se câbre; et elle conserve sa longueur
devant la syll. masc. se câbrer, etc.
ABRÉGÉ
ABRÉGÉ, ÉE,
adj. [2e. et 3e. é fer. long au fém.
devant l'e muet. On écrivait autrefois Abbrégé.
avec deux b.] Accourci, resserré. L'Acad. ne met
pas ce mot. — La place naturelle de cet adj. est après le subst.
qu'il modifie: "Relation abrégée, chemin abrégé
pour aller à la gloire.
ABRÉGÉ
ABRÉGÉ, s. m. [2e. et
3e. é fer. bref.] Raccourci d'un Livre, d'une
Histoire, etc. Faire un abrégé de... Mettre
par abrégé, en abrégé.
En abrégé, adv. En peu de mots, de
lignes, de pages.
ABREGEMENT
*ABREGEMENT, s. m. Racourcissement. Action d'
abréger. — Ce mot d'abord usité, ensuite abandoné,
puis renouvelé, parce qu'il étoit commode, est devenu de
nouveau suranné. Il serait pourtant utile, et mériterait
que de bons Auteurs lui redonassent le crédit qu'il a perdu. —
L'Acad. ne le met point. — Mrs. de Port-Royal s'en sont
servis autrefois: "l'abrègement des paroles.
Next page
ABRÉGER
ABRÉGER, v. a. [Abrégé,
2e. et 3e. é fer. bref.] Rendre plus
court. Ordinairement ce verbe n'a que le régime direct: (l'accusatif)
abréger
une narration. Quelquefois pourtant il a pour 2e. régime
le datif: "ses débauches lui abrégerent la vie; ce
fut une des causes qui lui abrégerent ses jours. Marsolier.
Il devoit retrancher lui, et dire simplement, qui abrégérent
ses jours. Car lui et ses dans la même phrase forment
un pléonasme, une répétition d'idées. En effet,
puisqu'il lui abrégea les jours ou la vie, il est bien clair que
ce n'est pas la vie ou les jours d'un aûtre. C'est comme qui dirait,
et comme disent certains: j'ai mal à ma jambe, au lieu de,
à la jambe. = On dit aussi, avec ce 2e. régime:
"vous lui avez abrégé la besogne, par la méthode
que vous lui avez aprise, etc. etc.
ABRÉGER, neut. sans régime.
Pour abréger, je me borne à vous dire, etc. J'abrége
pour ne pas lasser votre patience.
* Rem. Boileau dit: — Enfin pour abréger
un si plaisant prodige: l'éllipse est un peu trop forte,
même en vers. On n'abrége pas un prodige: on ne peut abréger
que la
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.