Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A012a

pas ce dernier régime dans son sens naturel. "Il falloit remplir ce fossé, si l'on avoit envie d'en aborder (de ce roc.) Rollin. Cette phrase est vicieuse par le régime, ou par la propriété du mot.
   Rem. ABORDER, dans ses temps composés prend ordinairement l'auxil. avoir, j'ai abordé, nous avions abordé, etc. Plusieurs Auteurs lui donnent pour compagnon l'auxil. être; Trevoux, Bossuet, Dacier, Vertot, Rollin. — L'Acad. met dans deux exemples, nous avons abordé, et nous sommes abordés. — Cependant aucun Grammairien, que je connaisse, ne met aborder au nombre des verbes qui prennent être pour auxiliaire. Mais les Grammairiens n'ont pas épuisé les recherches.

ABORTIF


ABORTIF, ÎVE, adj. [3e. lon. au 2e. 4e. e muet: on pron. toujours l'f au 1er. abortif, tive.] Avorté, qui est venu avant terme, avant le temps. Enfant abortif, fruit abortif. L'Acad. ne cite d'exemple que des fruits. Elle dit que ce mot est de peu d'usage.

ABOUCHEMENT


ABOUCHEMENT, s. m. [Aboucheman, tout bref: 3e. e muet; en y a le son d'an, le t ne se prononce point, même devant une voyelle.] Entrevûe; conférence. "L'abouchement de Charles V avec François 1er. Richelet. "Je crois ce mot un peu vieux, et il me paraît qu'il n'est guère de l'usage actuel. L'Acad. le met sans remarque.

ABOUCHER


ABOUCHER, v. a. Faire trouver des persones dans un lieu pour conférer ensemble. "Il faut les aboucher ensemble. — Son usage le plus ordinaire est avec le pron. pers. S'aboucher. On l'emploie ou absolument et sans régime: "ils se sont abouchés; ou avec la prép. avec: "je dois m'aboucher avec lui.

ABOUTIR


ABOUTIR, v. n. [Abouti, tout bref.] Toucher par un bout. Il régit la prép. à. Ce champ aboutit à un marais. = Il s'emploie aussi figurément; "Tout cela n'aboutira à rien. = Il régit encôre l' infinitif précédé de la prép. à; "cette démarche n'aboutira qu'à vous faire blâmer.
   Il se dit enfin des abcès lorsqu'ils viennent à crever. "Ce clou est près d'aboutir, faire aboutir un abcès. — Il n'est actif qu'avec faire.

ABOUTISSANT


ABOUTISSANT, ANTE, adj. [A-bou-ti-san, sante, 4e. long. sur-tout au fém.] Qui aboutit à; "Terre aboutissante d'un

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.