RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B204a
feind, des Anglais dans false, des Italiens dans fede, des Espagnols dans fuego. — L'f a beaucoup de raport avec l'v consone, étant un v prononcé fortement, comme le v est une f prononcée faiblement = L'f finale ne se prononce point dans clef et baillif, que plusieurs pour cette raison écrivent clé et bailli. Elle se prononce rârement dans cerf; jamais au pluriel, nerfs, boeufs (nèr, beû) plusieurs même ne la prononcent pas au singulier, quand elle est suivie d'une consone. — Dans le mot de nombre neuf, s'il est suivi d'une voyelle, elle prend le son du v consone; mais s'il est suivi d'un mot començant par une consone, l'f ne se prononce pas. "Neuf arbres, neuf pistoles: pron. neu-varbre, neu pistole. Que si neuf est à la fin de la phrâse, l'f doit s'y prononcer, de même que dans oeuf et boeuf: ainsi placés. * Quelques persones disent pourtant à Paris, le pont-neu et non pas le pont neuf: mais quand on pâsserait cette manière de prononcer dans cette occasion, et n'est pas une conséquence pour d'aûtres mots, ni même pour celui de neuf placé après d'autres termes. = Dans chef, nef, fief, bref, vif, naïf, esquif, if, juif, neuf (adjectif) nominatif, génitif et tous les aûtres noms terminés en if, l'f se prononce non seulement devant les voyelles, et à la fin des vers & des phrâses, mais aussi devant les consones.
FâBLE
FâBLE, s. fém. [1re lon.
2e e muet] 1°. Conte, narration fabuleuse: chôse
feinte pour instruire ou pour divertir. "Les Fâbles d'Esope,
de
Phèdre, de la Fontaine, etc. = 2°. Sujet, argument d'
un poème épique ou dramatique = 3°. l'histoire fabuleûse
des Dieux, etc. En ce sens, il n'a point de pluriel. "Un Poète
doit savoir la Fâble. — On dit plus souvent, la Mithologie.
= 4°. Dans le discours ordinaire, conte, fausseté. "Il ne conte
que des fâbles. "C'est une fâble. = 5°.
Être
la fâble de... l'objet du mépris, de la critique. Cette
expression est de tous les styles.
Songe au moins qu'il te rend la fable
de nos bois.
Gresset.
On dit, dans le même sens, servir de fâble à...
"Le paûvre homme sert de fâble à tout le monde.
FABLIAU
FABLIAU, s. m. [fabli-o: l'o est
lon. au pluriel, fabliaux] Nom doné aux anciens contes en
vers.
Next page
FABLIER
*FABLIER, s. m. FABULISTE~,
s. m. Ils
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.