Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B191a

fer. 3e dout. au 1er; 4e e muet.] Exécrable, 1°. détestable, dont on doit avoir horreur. Il se dit des persones et des chôses: "Homme exécrable: crime exécrable. = 2°. Par exagération; extrêmement mauvais. "Livre, poème exécrable. Il ne se dit que des chôses. = Exécrablement, d'une manière exécrable, dans le 2d sens seulement.

EXÉCRATION


EXÉCRATION, s. f. *EXÉCRER, v. act. [Ègzékra-cion, kré: 1reè moy. 2e é fer.] Exécration, est l'horreur qu'on a pour ce qui est exécrable. Avoir en exécration. "Être en exécration à tous les gens de bien. = * Exécrer, détester, avoir en exécration. Ce mot est vieux. Deux Auteurs modernes l'ont employé, un Anonyme et M. Linguet. "On détestait, ou exécrait le monstre qui, etc. "Ces opresseurs exécrés.

EXÉCUTABLE


*EXÉCUTABLE, adj. Qui peut être exécuté. Mot employé par Leibnitz et par M. Patte. "Il faut que la chôse soit exécutable. "Ce qui est ou n'est pas exécutable. — Ce mot peut être utile, et il est à souhaiter que l'usage l'adopte.

EXÉCUTANT


*EXÉCUTANT, s. m. [Ègzékutan: 1re è moy. 2e é fer.] Celui qui exécute sur les instrumens une pièce de musique. "Ils deviendront les exécutans les plus intéressans. Ann. Litt. — Ce mot n'est pas dans les Dictionaires.

EXÉCUTER


EXÉCUTER, v. act. EXÉCUTEUR, TRICE, s. m. et f. [Ègzéku-té, teur, trice: 1re è moy. 2eé fer.] Exécuter. 1°. Mettre à éfet, acomplir. "Exécuter un dessein, une entreprise, un Traité. Voy. RÉALISER. — 2°. En parlant d'une pièce de musique, bien ou mal jouer, ou chanter. Et ainsi d'une comédie, d'un opéra. On a bien exécuté ce motet: "Cet opéra a été mal exécuté. = 3°. En termes de Pratique, exécuter quelqu'un, ou exécuter ses meubles; les saisir. = 4°. Faire mourir par autorité de Justice. "On a exécuté hier ces voleurs, ces assassins. = 5°. S'exécuter soi-même, ou absolument, s'exécuter: prévenir les décisions en les exécutant de soi-même, et sans attendre d'y être forcé. "S'ils ont des titres, qu'ils les manifestent; nous préviendrons le jugement.... et nous nous exécuterons nous-mêmes. Mém. pour le P...
   EXÉCUTEUR, TRICE, celui ou celle, qui exécute. "L'exécuteur~ d'une entreprise. = Exécutrice, est rude et peu usité. Rousseau le Poète l'a employé.

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.