| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A098b
dans le style familier, amener
à bien, réussir par sa bone conduite. "Il a amené
cette affaire à bien "Son dernier enfant est le sixième
qu'elle a amené à bien. Coyer.
Rem. M. Fontanelle, dans Ericie,
fait régir à ce verbe l'infinitif sans prép.
Quelle fureur t'amène,
Exposer mon honeur, et ta vie et
la mienne.
T'amène, exposer n'est pas français,
dit M. Freron.
Il régit fort bien les noms au datif, et au figuré.
"On l'amena au général; il vaut mieux amener les
chôses à un acomodement, que de plaider ou de faire
la guerre.
AMÉNITÉ
AMÉNITÉ, s. f. [2e et
4e é fer. tout bref.] Agrément, ce qui
fait qu'une chôse est agréable et gracieûse. Acad.
Il se dit au propre, aménité d'un lieu, de
l'air: douce températûre; et au fig. aménité
de l'humeur. Acad. "Il n'y a ni agrément, ni aménité
dans ces vers. Rich. Port. (c. a. d. ni douce élégance)
Rem. Ce mot est du commencement du siècle.
La Touche trouvait qu'il sentait encôre beaucoup le pays
latin. L'Académie ne l'avait pas d'abord mis dans son
Dictionaire: elle l'y insera dans la 2e Édition. Aujourd'
hui il est bien établi, et paraît noble et élégant.
On ne le dit pourtant guère que des persones, du caractère,
du style, du langage et de ce qui y a raport. L'Acad. le dit d'
un lieu et de l'air, comme on l'a vû. J'oserais douter qu'il
soit là bien employé. — Le P. de Charlevoix lui done
le sens d'enjolivement: "Toute cette aménité
coûte peu. Hist. du Jap. En ce sens c'est un barbarisme.
AMENUISER
AMENUISER, Trév. AMÉNUISER,
Acad. v. a. On pourrait demander pourquoi cet é fer.,
ce mot venant de menu. Je doute que cette ortographe et cette prononciation
soit la véritable. On dit Menuiserie, menuisier, et
non pas Ménuiserie, Ménuisier. — Rendre plus
menu, moins épais. amenuiser un bâton, une cheville,
un ais.
Next page
AMER
AMER, ÈRE, adj. [A-mèr,
è ouv. l'r se prononce: amère; 2eè
moy. et long.] Qui a une saveur rude et très-désagréable
à la langue: fruits amers; et au figuré: larmes amères,
reproches amers. — Il suit ou précède.
Dans les champs d'Amphitrite et des ondes
amères.
Gresset.
Là dormant sur les rocs, nourri d'amers
feuillages,
De Lille.
— On dit, avoir la bouche amère, et qu'une chôse
nous la rend amère; cependant ce n'est
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.