RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B089a
extrêmement
enflé.
— Enfler son style, écrire d'un style ampoulé. —
Enfler les rolles, la dépense, y mettre des choses
inutiles ou fausses pour les grossir. — Voyez BOURSOUFLER.
ENFLÉ, adj. Au propre,
il se dit tout seul, et suit toujours le subst. "Homme enflé,
hydropique. Au figuré, il régit de; enflé
de son savoir, de ses succès.
ENFLûRE se dit aussi et dans
le sens litéral, et dans le métaphorique. "L'enflûre
de l'hydropisie. — Enflûre qui vient d'une fluxion.
"L'enflûre du coeur, l'orgueuil, la vanité. Enflûre
du style, vice d'un style enflé.
Rem. Ce sont MM. de Port-Royal, qui les
premiers ont caractérisé l'orgueuil par l'enflûre
du coeur. Mde. de Sévigné n'aimait pas cette
expression, mais elle s'est bien établie, et on la trouve dans
les meilleurs livres. "Les grandes actions enflent le coeur, et
inspirent une présomption dangereûse. Télém.
Next page
ENFONCEMENT
ENFONCEMENT, s. m. ENFONCER,
v. act. [Anfonceman, cé. 1re et 2e
lon. 3e e muet au 1er, é fer.
au 2d.] Enfoncement a tantôt le sens actif, tantôt
le sens passif, tantôt il se dit de l'action d'enfoncer;
l'
enfoncement d'une porte: tantôt de ce qui paraît
enfoncé,
reculé. "Dans l'enfoncement d'une vallée, d'
une perspective, d'un tableau, etc.
Enfoncer est, 1°. Pousser vers le fond; faire
pénétrer bien avant. Enfoncer un clou dans
la muraille, un poignard dans le sein, une épée
jusqu'aux gardes. Enfoncer des pilotis. "Enfoncer son chapeau,
faire que la tête entre plus avant dans le chapeau. = 2°. Rompre,
briser. "Enfoncer une porte, un cabinet, le plancher.
"La bombe enfonça la voûte, etc. — Enfoncer un
bataillon, un escadron, les rangs, les percer, les rompre,
les renverser. = 3°. V. n. Aller au fond. "La chaloupe enfonça
dans l'eau. "Le cheval enfonça dans la boûe jusqu'
au poitrail. = 4°. S'enfoncer, pénétrer bien
avant dans le fond. "S'enfoncer dans le bois, dans une caverne.
— Au fig. S'enfoncer dans l'étude, le jeu, la
débaûche, etc. = Enfoncé. "Il a les yeux
enfoncés dans la tête; il a l'esprit enfoncé
dans la matière. Style simple et familier, et pour le dernier,
un peu plaisant et critique.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.