Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A838a

comme fer. "Le porphyre est une sorte de marbre extrêmement dur. = Quelquefois il est simplement oposé à tendre, mou. Pain, oeuf dur: lit dur, chaise dûre, viande dûre. — Avoir l'oreille dûre, ou, être dûr d'oreille, n'entendre pas bien clair, être un peu sourd. = 2°. En parlant des persones, ou de ce qui y a raport, fâcheux, rude, inhumain, insensible. "C'est un homme dur et impitoyable; il a un caractère dur, l'ame dûre, le coeur dur. "Paroles, manières dûres, termes durs, réponse dûre et sèche. — On dit, dans un sens aprochant: "Cela est bien dur, bien fâcheux. "C'est une dûre nécessité. = 3°. Rude, austère. "Mener une vie dûre. "Cet homme me rend la vie dûre. = 4°. Dificile. "Dur à émouvoir; dur à digérer, ou, de dûre digestion. "Marchandise dûre à la vente. = 5°. Il a plusieurs aûtres sens, suivant les noms qu'il afecte. Vin dur, âpre. Voix dûre, rude et désagréable. Vers durs, peu coulans, désagréables à l'oreille. Style dur, qui n'est point facile, point coulant. Tête dûre, qui ne comprend et ne retient que dificilement. Le temps est dur, ou, les temps sont durs, tout le monde a de la peine à vivre. "Les temps sont durs, dites-vous: mais s'ils le sont pour vous, qui regorgez de biens, que doit-ce être des pauvres, qui ont si peu de ressources, et qui manquent de pain? = En style proverbial, homme dur à la desserre, de qui on ne saurait tirer de l'argent.
   DûRE, s. f. Coucher sur la dûre, sur la terre, sur le plancher, sur des planches, sur des paillasses piquées: coucher dûrement.
   REM. Dur, fâcheux, joint au verbe être, régit de ou à; le 1er, quand ce verbe est impersonel, le 2d, quand il est dans son emploi ordinaire. "Il est dur d'entendre ces reproches. "Ces reproches sont durs à entendre.
   DUR, adv. "Il entend dur: il est un peu sourd. "Il croit cela dur comme fer; fermement, st. fam.

DURABLE


DURABLE, adj. [2e dout. 3e e muet.] Qui doit durer long-temps. Ouvrage, paix, bonheur, félicité durable. "Cela ne sauroit être durable.

DURANT


DURANT, prép. Il sert à marquer la durée du temps. Durant l'hiver, durant toute sa vie. — Il se place quelquefois après le régime: Neuf ans durant, sa vie durant;

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.