| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A804a
séparé d'un aûtre. "Ces deux choses sont bien
distinctes. Il faut que les articles d'un compte soient distincts.
= 2°. Clair, net. Son distinct; termes distincts; vûe,
voix, idée, notion distincte. = Distinctement, n'
a que le 2d sens de distinct. Clairement, nettement, d'une manière
distincte. Prononcer, parler, déclarer son intention distinctement.
Rem. Distinct, dans le sens de séparé,
n'a pas un emploi aussi étendu. Il ne se dit que de ce qui est
tout à la fois séparé et diférent.
"Cette Église est fort grande, divisée en trois nefs distinctes
(séparées) par deux rangs de colonnes. Rome Moderne.
Le terme est impropre en cet endroit. Distinct, dailleurs, s'emploie
sans régime.
Next page
DISTINCTIF
DISTINCTIF, IVE, adj. DISTINCTION,
s. f. DISTINGUER, v. act. [disteink-tif, tîve,
teink-cion, tein-ghé: 2e lon. 3e
lon. au 2d].
I. DISTINCTIF, qui distingue. Caractère
distinctif, marque distinctive.
II. DISTINCTION, est 1°. Division,
séparation. Sans distinction de chapitres, de versets,
&c. Il ne se dit guère en ce sens qu'avec des particules négatives.
= 2°. Diférence. Faire distinction de l'ami et
de l'énemi. Je fais grande distinction entre
l'un et l'aûtre. Sans distinction d'âge ni de
sexe, etc. = 3°. Préférence, égards. "Traiter
quelqu'un avec distinction; il aime les distinctions. =
4°. Mérite, éclat de naissance, illustration d'
emploi. "Homme, officier de distinction; c'est une persone de
distinction. "Charge, emploi de distinction. = 5°. Explication
de divers sens d'une proposition. Bonne ou mauvaise distinction.
Les distinctions ou les distingo de l'École sont
passés en Proverbe & se prènent en mauvaise part.
Rem. 1°. Ce substantif régit quelquefois
la prép. d'avec: "La distinction des Enfans de Dieu
d'avec les Enfans des Hommes. Boss. * 2°. Leibnitz
dit, avec distinction, pour dire distinctement, d'une manière
claire et distincte. Il ne se dit pas en ce sens. Avec distinction
signifie d'une manière distinguée, et non pas d'
une manière distincte.
3°. Dit-on, avoir des distinctions, comme on
dit, avoir des égards pour quelqu'un? J'en doute. "Henri
(VIII) s'aperçut des distinctions flateuses que Charles
(V) avoit pour le Cardinal Wolsey. Hist. d'Angl.
III. DISTINGUER, c'est 1°. Discerner
par la vûe, par l'ouïe ou par les autres sens. Acad.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.