| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A075b
Qu'ainsi ne soit, un fat aprivoisé
Parle de tout; sûr de sa réussite.
Rouss.
AINSI s'emploie dans les raisonemens,
dans le sens de c'est pourquoi. Voici la différence que
l'Ab. Girard trouve entre ces deux locutions. Le 2d. renferme un
raport de cause et d'effet; le 1er. un raport
de prémisse et de conséquence. Ex. Les femmes
sont changeantes, c'est pourquoi les hommes deviennent inconstans
à leur égard. "Les Orientaux les renferment, et nous leur
donons une entiere liberté: ainsi nous paraissons avoir pour
elles plus d'estime. GIR. Synon. — Anciennement on disait par
ainsi. Malherbe, Coeffeteau et autres Auteurs l'emploient au lieu
d'ainsi. Vaugelas se contente de dire qu'il n'était presque
plus en usage. Th. Corneille, bien peu de temps après, assurait
qu'il ne l'était plus du tout.
*AINSI donc est un vrai pléonasme,
dit l'Auteur du Dict. Néol. Cependant plusieurs Auteurs modernes
s'en sont servis. Il faut croire qu'ils pensaient que ainsi donc
est plus énergique que ainsi ou donc, employés
séparément.
AINT
AINT est long, soit à la fin, soit
au milieu des mots, saint, craint, sainte, crainte,
etc.
AJOINDRE
AJOINDRE, AJOINT, AJONCTION.
V. ADJOINDRE, etc.
AJOURNEMENT
AJOURNEMENT, s. m. AJOURNER,
v. a. [A-jour-neman; né tout bref, 3e e
muet au 1er. é fer. au 2d. On écrivait
et on prononçait autrefois adjournement, adjourner.]
Terme de Pratique. Assignation, assigner à tel jour. "Ajourner
des témoins. Ajourner à comparaître. "Décret
d'ajournement, décréter d'ajournement.
Next page
AJOUTER
AJOUTER, v. a. [A-jou-té, 3eé
fer. tout bref.] Joindre une chôse à une autre.
"Il a ajouté à cette somme cinq cens francs.
= Il est quelquefois neutre avec le seul régime du datif.
(de la prép. à) ajoutez à cela que,
etc. "Le peu qui a été épargné, ne sert qu'
à nous faire mieux connoître le prix de ce qui nous manque
et ajoûte encore au sentiment de notre perte. Journ.
de Mons. Cette décence, qui ajoûte à la
beauté. Marin.
AJOUTER, augmenter, (synon.)
On ajoûte une chôse à une autre: on augmente
la même: c'est la différence du sens pour ces deux verbes.
Bien des gens ne se font pas scrupule, pour augmenter leur bien,
d'y ajouter celui d'autrui. GIR. Synon.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.