| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A730b
vint derechef à la prison. — C' est du vieux style.
DÉRèGLEMENT
DÉRèGLEMENT, s. masc. DÉRÉGLÉMENT,
adv. DÉRÉGLER, v. a. [1reé
fer. 2e è moy. au 1er,
é
fer. au 2d.; c'est la diférence du subst. et de l'adv.
aussi bien que l'e muet du 1er, et l'é
fer. du 2d. 3e e muet au 1er,
é
fer. aux deux aûtres. — L'Acad. met un accent aigu à
la seconde du subst. déréglement; mais devant l'e
muet, cet e est moyen: il faut donc mettre un acc. grâve.]
Le dérèglement est un désordre, une oposition
aux règles de la morale. "Vivre dans le dérèglement:
le dérèglement de sa vie, de ses moeurs, de
son esprit. — Il se dit aussi dans le phisique. Le dérèglement
du pouls, des saisons, des humeurs, d'une montre, etc.
DÉRÉGLÉMENT,
ad. Sans règle; d'une manière déréglée.
"Vivre déréglément.
DÉRÉGLER, mettre hors
de la règle, hors des règles. "Il a déréglé
toute la compagnie. "La mauvaise nourriture lui a déréglé
l'estomac. "Le mauvais temps dérègle les horloges.
"Pour peu qu'il mange trop, son estomac se dérègle.
Son pouls s'est déréglé. "Sa montre s'
est déréglée. — Et avec le participe, employé
adjectivement,
temps déréglé, Horloge
déréglée,
etc.
DÉRESPECTUEUX
*DÉRESPECTUEUX, EûSE,
adj. On dit dans le Dict. Gram. que c'est un mot peu heureûsement
inventé. Il n'a pas paru tel à M. l'Ab. Grosier.
La conduite du Général Arnold a été trouvée
dérespectueuse
pour la suprême autorité exécutive de cet Etat. — C'
est un anglicisme: disrespectful.
DÉRIDER
DÉRIDER, v. act [1re et dern.
é
fer.] Ôter les rides. Pomade pour dérider. "La joie
déride le front. — Figurément: "Cet homme est extrêmement
sérieux; son front ne se déride jamais.
DÉRISION
DÉRISION, s. f. [Déri-zion;
1re e fer.] Moquerie. Son emploi est borné. "Tourner
en
dérision: "Ils tournent en dérision les chôses
les plus respectables. Faire quelque chôse en dérision.
Il ne se dit que dans des phrâses pareilles.
DÉRIVANT
*DÉRIVANT, ANTE, adj.
verbal. M. Linguet s'en est servi. "Les entrans et les sortans
avoient également leurs ordres, tous dérivans d'une
même caûse. Voilà trois mots de nouvelle fabrique.
Next page
DÉRIVATION
DÉRIVATION, s. f. [Dériva-cion;
1re é fer.] En Gramaire, l'origine d'
un mot. —
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.