Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 135

AVRIL. s.m. Le quatrième mois de l'année. (l'L se prononce mouillée) Nous avons Pâque en Avril.

On dit figurément & poëtiquement, En l'Avril de ses ans, pour dire, En la fleur de son âge.

On appelle les Maquereaux, Poissons d'Avril: Et figurément & proverbialement, Poissons d'Avril, Ceux qui sont métier de prostituer des femmes & des filles.

On dit proverbialement, Donner un poisson d'Avril, pour dire, Engager quelqu'un à faire quelque démarche inutile, pour avoir lieu de se moquer de lui. On lui a donné un poisson d'Avril. Cette mauvaise plaisanterie ne se fait que le premier jour d'Avril.


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.