| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A706b
un poste, chasser
d'un poste. "On délogea l'ennemi de ce poste.
Rem. M. Formey a employé délogement
au figuré. "Il se vit dépérir et vit avec une
résignation philosophique et chrétiène les avant-coureurs
d'un prochain délogement, c. à. d. d'une mort prochaine.
Je pense que cette expression ne sera pas du goût de tout le monde,
et qu'elle paroîtra peu convenable dans un ouvrage sérieux.
On ne pourroit le dire qu'en plaisantant.
DÉLOYAL
DÉLOYAL, ALE, adj.
DÉLOYALEMENT, adv. DÉLOYAUTÉ,
s. f. [Déloa-ial, ale, aleman; déloa-io-té:
1re. é fer. 3e. dout. au dern. Richelet
écrit déloïal, déloïauté,
etc. mais l'ï trema n'exprime point la prononciation de ces
mots; car l'o en étant détaché ne forme plus
avec l'i la diphtongue oi] Perfide. Perfidement. Perfidie.
Ami déloyal. En user déloyalement. Insigne
déloyauté.
Rem. L'Auteur des Réflexions sur l'
usage présent de la langue (qui est un usage déjà
ancien) trouvait que ces mots étaient encôre beaux en poésie.
L'Acad. n'en distinguait point l'usage, et elle a continué
de les mettre sans remarque. On peut pourtant dire qu'aujourd'hui ils
sont peu usités soit en vers, soit, et encore plus, en prôse,
du moins dans le stile soutenu. On peut ajouter que c'est domage. Ces
mots, ainsi que tant d'aûtres, ont péri sans être remplacés.
Le simple loyal a été rélégué
dans le stile familier, où il ne parait pas même souvent.
On a apauvri la langue en laissant perdre beaucoup de mots sonôres
et énergiques, et les nouveautés éphémères
et souvent peu heureûses ne l'enrichissent pas.
DÉLUGE
DÉLUGE, s. m. [1re. é
fer. dern. e muet] Inondation, grand débordement d'eau.
Il se dit principalement du Déluge universel qu'on apèle
absolument le déluge. — On dit figur., un déluge
de maux, un déluge de sang; un déluge de
larmes, de pleurs: "elle nous acabla, si cela se peut dire, de
ce déluge de confiance et de récits que je vous
raporte ici. Mariv. Cette derniêre phrâse même
avec son correctif, ne peut être bonne que dans le stile plaisant.
DÉMâILLOTER
DÉMâILLOTER, v. a. [Démâ-glio-té:
1re. et dern. é fer. 2e. lon. mouillez
les ll] ôter un enfant du mâillot.
Next page
DEMAIN
DEMAIN, adv. De temps [de-mein: 1re.
e muet.] Il sert à marquer le jour qui
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.