| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A673a
comme vous, contre le Public, qui se déchaîne
toujours sans savoir pourquoi. Mde de Coulanges. — On le dit aussi,
figurément, en parlant des vents, d'un orage, etc. "Il sembloit
que tous les vents fussent déchaînés. "Les vents
déchaînés mugissoient avec fureur dans les voiles.
Télémaque.
Déchaînement ne se dit qu'au figuré.
"On ne vit jamais un pareil déchaînement, un si grand
emportement. "Son déchaînement contre les... est étrange:
c'est une vraie fureur. Anon.
Next page
DÉCHARGE
DÉCHARGE, s. f. DÉCHARGEMENT,
s. m. DÉCHARGER, v. a. [1re é
fer. 3e e muet aux 2 1ers, é
fer. au 3e En, dans le 2d a le son d'an: Déchargeman.]
I. Décharge est, 1°. l'action par laquelle on décharge
des hardes, des ballots, des marchandises. Il ne se dit
que des Messagers, Voituriers, Charretiers. "Se trouver à la
décharge d'un ballot. "Ils sont obligés de faire
la décharge de leurs marchandises en tel endroit. = 2°.
L'action de décharger les armes à feu. "La décharge
de la mousqueterie, du canon. "Ils firent une furieûse
décharge. — On dit, en ce sens: une décharge de
coups de bâton. = 3°. Acte, par lequel on décharge quelqu'
un d'une chôse dont il était chargé. "Décharge
bonne et valable. "Ce reçu est nécessaire pour ma décharge.
= 4°. Ce que les témoins disent pour décharger un acusé.
Informer à charge et à décharge. "Tous les
témoins ont parlé à sa décharge. = 4°.
L'endroit par lequel l'eau d'une fontaine, d'un canal se décharge.
= 5°. Lieu, dans une maison, où l'on serre bien des chôses,
qui ne sont pas d'un usage ordinaire. = 6°. Soulagement: "Les Couvens
sont une décharge pour les familles. — La décharge,
ou l'aquit de la conscience. "Je vous en avertis pour la décharge
de ma conscience.
II. DÉCHARGEMENT, est l'action
de décharger. Il se dit sur-tout des vaisseaux et des marchandises,
dont ils étaient chargés. Ainsi, décharge se
dira des voitûres de terre, et déchargement, de celles
de mer. "Le déchargement de ce vaisseau a duré vingt
jours. "Veillez au déchargement des marchandises, pour qu'
on ne vole rien, on ne gâte rien.
Chargement, a un sens tantôt actif, tantôt
passif. Il se dit de l'action de charger un vaisseau, et des marchandises
qui y ont été
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.