| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A665b
DÉBILITÉ
DÉBILITÉ, s. f. DÉBILITATION,
s. f. DÉBILITER, v. a. Faiblesse, afaiblissement,
afaiblir. Voy. DÉBILE. On ne le dit que de
l'homme: Débilité de nerfs, de jambes, d'
estomac. Débilitation de nerfs: Cela débilite
la vûe, l'estomac, l'esprit, etc. = Débilitation
a un sens actif. Il se dit de l'action de débiliter: Cela
caûsera la débilitation de la vûe, de
l'estomac. Débilité a un sens passif, et se dit de
l'état de ce qui est débilité: "Débilité
de vue, de cerveau, etc. = En Médecine, débilité
s'emploie au pluriel, sans régime. "Nous ne considérons
ici les débilités que comme maladies principales.
Voullonne. "Nous les subdiviserons en trois ordres subalternes...
Débilités par épuisement... Débilités
par oppression... Débilités par découragement.
Id. — Hors de là, débilité se dit toujours
au singulier.
Rousseau a employé débilité
comme adjectif, et au figuré:
Si, rejetant la véritable gloire,
Nous nous bornons à l'honneur illusoire
De fasciner, par nos foibles clartés,
D'un vain Public, les yeux débilités.
Next page
DÉBIT
DÉBIT, s. m. DÉBITANT,
ANTE, s. m. et f. DÉBITER,
v. a. [1re é fer. 3e lon. au 2d et
3e, é fer. au dernier.] Débiter,
c'est vendre. Débit, est donc vente, trafic; et Débitant,
celui qui vend, qui débite. "Débiter des marchandises.
Débiter en grôs et en détail. Acad. Il
se dit sur-tout du détail. "Il se fait un grand debit
de telle étofe, etc. — Un Débitant de tabac. De
ces trois mots, celui-ci est le moins usité. — On dit figurément,
débiter, répandre des nouvelles. — On dit aussi
d'un homme, qu'il a le débit aisé, un beau débit,
le débit agréable, pour dire, qu'il parle avec facilité
et avec grâce. On dit dans le même sens, et proverbialement,
qu'il débite bien sa marchandise.
Rem. 1°. * Quelques-uns, dans les Provinces
méridionales, disent la débite, pour le débit
des marchandises. C'est un barbarisme.
2°. M. Linguet done a débit le
sens de déclamation. "Les Orateurs Grecs et Romains couvroient
ces irrégularités, aux yeux de leurs contemporains, par une
partie de l'éloquence, trop négligée parmi nous;
c'étoit le débit. — Plusieurs emploient débiter
dans ce même sens: "Il a très-bien débité
son Sermon. — Dans cette acception, l'usage de ces deux mots est tout
au moins douteux.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.