| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A665a
DEBELLER
*DEBELLER, v. a. Vieux mot. Vaincre. "Tout le
monde aplaudit, et la Maréchale fut encôre débellée.
Sév. c. à. d. vaincue, honnie. "Cela ne peut se dire qu'
en plaisantant. — M. Gaillard l'a employé sérieusement.
"Les Saxons eussent saccagé la France entière, si Charlemagne
ne les eût entièrement débellés. Il faut
voir si l'usage ressuscitera ce mot. Multa renascentur, quĉ
jam cecidere.
DÉBIFFER
DÉBIFFER, ou DÉBIFER,
v. a. Afaiblir, déranger. Il ne s'emploie qu'au passif et au participe:
Être tout débifé; il a le visage débifé,
qui paraît afaibli par quelque excès. Estomac débifé,
qui ne fait pas bien ses fonctions.
Next page
DÉBILE
DÉBILE, adj. DÉBILEMENT,
adv. [1re é fer. 3e e muet:
dans le 2d, en a le son d'an: Débileman.]
Ils sont moins usités que faible, faiblement, qui
ont le même sens: et ainsi l'on dit plutôt, faiblesse,
afaiblir, que débilité, débiliter.
Ceux-ci sont pourtant bons à conserver, ne fût-ce que pour
la variété. L'Acad. ne les condamne pas. Elle se
contente de dire qu'on ne les emploie guère qu'en parlant de l'
homme. "Je me sens tout débile, avoir l'estomac débile,
les jambes débiles; et figurément, cerveau débile,
esprit faible; mémoire débile, mauvaise mémoire.
Rem. Les Poètes sont en possession d'apliquer
débile aux chôses, comme aux persones.
À~ l'ombre de ton nom, ils cherchent
un asyle,
Comme on voit dans les champs un arbrisseau
débile,
Qui, sans l'heureux apui, qui le tient
ataché,
Languiroit tristement sur la terre couché.
Boil.
M. De Lille dit aussi, parlant des arbres.
Et d'un père afoibli naît un enfant débile.
Débile vaut mieux pour le style relevé, et faible
pour le style simple. "Dieu a doné la force au lion et au taureau,
mais il a dit à l'un, tu vivras, et à l'aûtre
tu serviras. Il a fait l'homme débile, mais intelligent,
et il lui a dit: tu gouverneras le monde entier. Moreau.
Alors, pour soutenir la débile
innocence,
Pour réprimer l'audace et dompter
la licence,
Il fallut à la gloire immoler le
repos.
Rouss.
Je sais combien mes débiles talens
Sont au-dessous de leurs dons excellens. Id.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.