| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A626b
"Vous avez trop de crédulité. "Il abusoit
de la credulité des ignorans. — * "Sans parvenir à
la fin qu'on s'étoit crédulement proposée.
L'Ab. Prévôt, Hist. des Stuarts. Ce mot n'
est pas français, mais il semble qu'il mériterait de l'
être. Jusqu'à présent, c'est encôre un anglicisme.
Rem. 1°. Crédule aime à
suivre: il peut pourtant quelquefois précéder.
Mais, ne flattez-vous point un crédule
transport?
Gress.
= Le P. La Rue l'emploie substantivement. "Par la malice d'
un envieux, par l'empressement d'un curieux, par la simplicité
d'
un crédule, on aura élevé, contre l'absent, un
tribunal de médisance: on l'y aura condamné sans pitié.
— On dit, un envieux, un curieux, on ne dit point un crédule.
La symétrie dans les membres d'une phrâse, ocasione beaucoup
de faûtes contre la langue. — M. de Sacy dit aussi les crédules.
= 3° Crédule s'emploie sans régime.
Un Auteur très-moderne lui fait régir le datif, (la prép.
à).
"Mde. de M... fut trop crédule aux mouvemens de son coeur.
Next page
CRÉER
CRÉER, v. a. [Kré-é,
2e é fer. devant l'e muet il est long:
il crée.] Tirer du néant, doner l'être. "Dieu
a
créé toutes chôses de rien. "Au commencement Dieu
créa le Ciel et la Terre. = Abusivement et par extension,
on dit créer des charges, des ofices, des rentes,
etc. établir de nouvelles charges; créer une pension sur
un Bénéfice; créer, contracter des dettes.
Rem. 1°. Jusqu'à présent, on
n'avait doné à ce verbe que le régime direct (l'
acusatif); à présent on lui done quelquefois le datif pour
2d régime. "En créant de nouvelles jouissances aux
Russes, en leur donant de nouveaux besoins, Pierre excitoit leur industrie,
sur les moyens de les satisfaire. Journ. de Litt.
2°. Ce verbe est fort à la mode: tout le monde
est devenu créateur. On crée des moyens; on
crée
des ressources; on crée des vertus, des plaisirs.
Il n'est pas jusqu'au paysan, comme l'habitant de Salency, qui ne soit
"plus occupé à créer de nouvelles vertus, qu'
à satisfaire de nouveaux plaisirs. — On le dit aussi au réciproque,
se créer.
Et! mais, pourquoi
Se créer par avance un
chimérique éfroi?
Imbert.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.