LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 90
ASSIGNATION
ASSIGNATION. s. f. Destination
de certain fonds pour le paiement de
quelque somme. On lui a donné des assignations
sur tel et tel fonds. De méchantes
assignations.
Il signifie aussi l'Exploit par lequel
on est assigné à comparoître pardevant
le Juge. Je lui ai fait donner assignation.
J'ai recu une assignation. Il faut comparoître,
se présenter à toute assignation.
Il se prend aussi pour Rendez vous.
Vous deviez vous trouver à midi en tel
lieu, vous avez manqué à l'assignation.
Donner des assignations.
ASSIGNER
ASSIGNER. v. a. Placer, colloquer
un paiement, une dette sur certain
fonds, ou certaine nature de deniers.
On a assigné le douaire de cette Princesse
sur telle et telle Terre. On a assigné son
remboursement, ses gages, sa pension, sur
les Recettes générales, sur les cinq grosses
Fermes. Sur quoi êtes--vous assigné? Vous
étes bien assigné, mal assigné. Être
assigné sur un bon, sur un mauvais
fonds.
On dit proverbialement, qu'On a assigné
un paiement sur les brouillards de la
rivière de Seine, pour dire, qu'On l'a
assigné sur un mauvais fonds.
Assigner
Assigner, signifie aussi, Indiquer,
faire connoître. On ne peut pas toujours
assigner la véritable cause des événemens.
Assigner
Assigner, signifie encore, Donner
un Exploit pour comparoître devant le
Juge. On l'a assigné au Chûtelet. Je l'ai
fait assigner.
Assigné, ée
Assigné, ée. participe.
Il se prend aussi substantivement.
Un décret d'assigné pour être ouï. C'est
le premier décret et le plus doux que
puissent rendre les Juges en matière
criminelle: ce décret n'est point
déshonorant; mais si l'assigné ne comparoît
pas dans le délai prescrit, le décret
d'Assigné pour être ouï, est converti
en décret d'Ajournement personnel.
ASSIMILATION
ASSIMILATION. s. f. Terme de
Physique. Action par laquelle les choses
sont rendues semblables.
ASSIMILER
ASSIMILER. v. act. Rendre semblable,
ou présenter comme semblable.
On est parvenu à assimiler ces deux
choses. On le dit aussi pour, Établir
entre deux choses une comparaison qui
suppose ressemblance. On ne peut assimiler
ce cas à aucun autre.
On l'emploie avec le pronom peraonnel.
Cela ne s'assimile pas du tout.
S'assimiler à quelqu'un, Se comparer à
quelqu'un, s'estimer son égal. Je ne
m'assimile point à ce grand homme.
Assimilé, ée
Assimilé, ée. participe.
ASSISE
ASSISE. s. fém. Rang de pierres de
taille qu'on pose horizontalement, pour
construire une muraille. Ils sont à la
première, à la seconde assise. Chaque assise
a tant de pouces de haut.
Assises
Assises, au plur. se dit Des séances
extraordinaires que tiennent les Officiers
des Seigneurs de Fief, pour faire
rendre l'hommage, les aveux et les dénombremens
auxquels les vassaux sont
tenus; et pour faire revenir les devoirs
seigneuriaux, et rendre la Justice. On
a tenu les assises dans cette Terre. Assigner
pour les assises.
On dit quelquefois, qu'Un homme
tient ses assises dans une maison, dans
une compagnie, pour dire, qu'Il y est
fort écouté, fort applaudi, qu'il y
domine.
ASSISTANCE
ASSISTANCE. s. f. Présence. En ce
sens il n'est guère d'usage qu'en style
de Pratique; soit en parlant de la présence
d'Un Juge, ou d'un autre Officier
de Justice dans quelque affaire du Palais;
soit en parlant de la présence d'un
Curé, ou d'un autre Prêtre dans quelque
fonction ecclésiastique. On donna
tant au Commissaire pour son droit d'assistance.
Le droit d'assistance du Curé. Pour
son assistance.
Il signifie aussi, Aide, secours. Donner
assistance. Prêter assistance. Promettre
assistance. Demander assistance,
de l'assistance. Il a besoin de votre assistance.
Il en est venu à bout sans aide,
sans assistance de personne.
Il se dit aussi d'Une compagnie assemblée
en quelque lieu. Son discours
ravit toute l'assistance. J'en prends à témoin
toute l'assistance.
Assistance
Assistance, en quelques Ordres
Religieux, se dit Du corps des assistans
qui composent le Conseil de l'Ordre.
Après la mort du Général, l'Assistance
ordonna que ...
Il se dit aussi dans quelques Ordres
Religieux, par rapport aux différens
États où les Maisons de leur Ordre sont
situées, et par rapport à la première et
principale division qu'ils en ont faite.
L'Assistance d'Italie. L'Assistance de
France. L'Assistance d'Allemagne, etc.
Il y a tant de Provinces sous l'Assistance
d'Italie.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.