| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A050b
de Provence, et qui parle et écrit mieux qu'on ne le fait communément dans ces Provinces, dit: dans le systême adverse, pour, dans le systême de la partie adverse. Je crois qu'on ne doit pas le dire, même au Palais. — Partie adverse ne se dit qu'en style de pratique. Acad.
ADVERSITÉ
ADVERSITÉ, s. f. [2e è
ouvert, 4e é fer. tout bref.] L'état d'
une fortune malheureûse. — Être, tomber dans l'adversité.
— Avoir de grandes adversités à essuyer.
ADVERTANCE
*ADVERTANCE, s. f. Attention à... Réflexion
sur. — Il est vieux, et c'est dommage: ce mot serait très-utile,
et attention ne le suplée pas. — L'Acad. ne le met
point. — La fortune des mots est comme celle des persones: advertance
a péri, et inadvertance, son contraire, s'est conservé.
ADVERTIR
ADVERTIR, ADVERTISSEMENT.
Vieille orthographe. Voy. AVERTIR, AVERTISSEMENT.
ADVEU
*ADVEU, ADVIS. Voy. AVEU,
AVIS.
ADULATEUR
ADULATEUR, TRICE, s. m. et
f. [Tout bref; eur est long au plur. Adulateur, dern. e
muet au 2d.] Bas flateur, basse flateûse. — Ce mot dit plus que flateur:
il anonce quelque chôse de plus bâs et de plus rampant. Il
n'est pas ancien dans la langue, non plus que Adulation. Mais ils
ont été bientôt à la mode, et depuis long-temps
ils sont bien établis. Lâche adulateur; c'est une
grande adulatrice; les adulateurs ont perdu ce Prince. "L'
adulateur, en prêtant aux Grands les qualités qui leur
manquent, leur fait perdre même celles que la nature leur avoit donées.
Massill.
ADULATION
ADULATION, s. f. [Adula-cion, et en vers
ci-on, tout bref.] Basse flatterie. "L'Adulation enfante
l'orgueil, et l'orgueil est toujours l'écueil fatal de toutes
les vertus. Massill.
* On dit dans le Dict. Gramm. qu'adulation
et adulateur sont peu usités, et seulement dans le style
soutenu; et qu'on dit plus communément et dans tous les styles,
flaterie, flateur. — L'Acad. les met sans remarque.
On peut dire d'ailleurs qu'adulateur et adulation disent
plus que flateur et flaterie, et qu'ils anoncent quelque
chôse de plus lâche et de plus bas.
Next page
ADULER
*ADULER, v. a. Flater bâssement. Néologisme,
dont la Langue est redevable à Diderot.... "Quoi! Philosophe,
dit-il, en apostrophant Sénèque; vous adulez
bâssement
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.