RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
MAGISTRAL remede (Page 9:855)
MAGISTRAL
Nous avons exposé au mot
Magistral (Page 9:855)
Le sirop magistral astringent se prépare de la maniere suivante, selon la pharmacopée de Paris. Prenez de rhubarbe concassée une once & demie, de santal citrin & de cannelle de chacun un gros, de mirobolans citrins une once; faites - les macérer dans un vaisseau fermé au bain - marie pendant douze heures dans trois livres d'eau de plantain, passez & prenez d'autre part de roses rouges seches deux onces, de balaustes une once, de sucs d'épinevinette & de groseille de chacun quatre onces; faites macérer pendant douze heures au bain - marie dans un vaisseau fermé dans huit onces d'eau - rose; passez avec expression; mêlez les deux colatures, laissez - les se clarifier par le repos; & faites - les cuire au bain - marie
Ce sirop est préparé contre les regles de l'art, en
ce que le bain - marie est employé dans l'espoir très frivole
de retenir le principe aromatique du santal,
de la cannelle, des roses rouges, de l'eau - rose & peut - être
de l'eau de plantain; car il est très - démontré
qu'en dissipant, comme il faut le faire ici, pour obtenir
la consistence de sirop, environ trois livres &
un quart d'eau, il est impossible de retenir une quantité
sensible de ce principe aromatique, quelque légere
que soit la chaleur par laquelle on exécute cette
prodigieuse évaporation: il faut donc ou négliger ce
principe aromatique, qui ne paroît pas être un ingrédient
fort essentiel d'un sirop astringent, & dans
ce cas retrancher les ingrédiens de cette composition,
qui ne peuvent donner que du parfum; ou charger
quatre ou cinq fois davantage les infusions, & employer
à - peu - près huit livres de sucre, au lieu d'une
livre & demie; & alors le faire fondre au bain - marie
dans un vaisseau fermé, si l'on ne préfere encore
le moyen plus exact de la distillation. Voyez
Le sirop magistral astringent est recommandé pour remplir l'indication de resserrer le ventre & de fortifier l'estomac & les intestins, après avoir évacué doucement. On le conseille aussi contre les pertes de sang. La dose en est depuis une once jusqu'à trois pris le matin à jeun, pendant plusieurs jours de suite. (b)
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.