MALÉE cap (Page 9:943)

MALÉE cap, (Géogr. anc.) *MALH\A, *MALEAI, & en latin Malea, promontoire du Péloponese, dans la Laconie, où il fait l'angle qui unit la côte méridio<pb-> [p. 944] nale avec la côte orientale. Tous les auteurs grecs & latins en parlent comme d'un cap où la mer est fort orageuse; c'est ce qui fait dire à Malherbe:

Il faut dans la plaine salée Avoir lutté contre Malée, Et près du naufrage dernier, S'être vû dessous les Pleyades Eloigné des ports & des rades, Pour être cru bon marinier.

Son nom moderne est Cabo Malio, & quelquefois par les matelots françois, les aîles de S. Michel: le golfe de Malée, Maleus sinus, étoit sans doute près du cap Malée. (D. J.)

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.