INCLINATION (Page 8:651)

INCLINATION, s. f. (Philosophie morale.) penchant, disposition de l'ame à une chose par goût & par préférence.

Les inclinations sont une pente de la volonté, qui l'entraîne vers certains objets plutôt que vers d'autres, mais d'une maniere assez égale & assez tranquille pour ne pas troubler ses opérations, & même pour les faciliter d'ordinaire.

Les inclinations naissent du méchanisme particulier de nos organes, qui dépend de la conformation primitive des sens, & qui nous porte à nous procurer la jouissance de certaines choses que nous envisageons comme une source de félicité; tel est le goût naturel que les uns ont pour la musique, d'autres pour l'étude, &c.

Les inclinations different des appétits que la nature a établis dans tous les hommes, tels que la faim & la soif, lesquels appétits ne tendent qu'à notre conservation, & cessent lorsqu'on a satisfait les besoins corporels; au lieu que les inclinations ont pour objet le bonheur de l'ame, qui a sa source dans les sensations agréables, & dans la continuation de ces sensations.

Les inclinations different aussi des passions qui consistent dans des affections violentes, actuelles & habituelles; car les inclinations existent avant même que nous ayons été affectés par les sensations & perceptions qu'elles nous rendent agréables ou desagréables.

Enfin, les inclinations different de l'instinct qui tient lieu dans les animaux de connoissance, d'expérience, de raisonnement & d'art, pour leur utilité & pour leur conservation. Voyez Instinct. (D. J.)

Inclination, Penchant (Page 8:651)

Inclination, Penchant, (Gram. synon.) L'inclination s'acquiert, le penchant est inné; le penchant est violent, l'inclination est douce. On suit son inclination; le penchant entraîne. Ils se prennent l'un & l'autre en bonne & en mauvaise part; on a des penchans honnêtes, & des inclinations droites, & des inclinations perverses, & des penchans honteux.

Inclination (Page 8:651)

Inclination, (Chimie & Pharmacie.) l'action d'incliner doucement un vaisseau, pour en faire couler une liqueur. Voyez Décanter.

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.