HOUCHE, HICHE, ou FOUANNE (Page 8:322)

* HOUCHE, HICHE, ou FOUANNE, (Pêche.) La houche, usitée dans le ressort de l'amirauté de Bayonne, est une fouanne ébarbelée d'un côté, & à sept branches: on s'en sert au feu, contre l'ordonnance de 1669. Il faut un tems calme & une nuit obscure. Deux pêcheurs montent dans une chaloupe; l'un se met à l'arriere & gouverne, l'autre à l'avant & pêche. Il tient à la main un brandon d'éclats de sapin secs & résineux: la lueur de ce brandon attire le poisson à la surface, & le pêcheur le frappe de sa houche. Cette pêche se fait en toute saison. On y prend des poissons qui pesent dix, douze & quinze livres.

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.