Bibles Syriaques (Page 2:225)

Bibles Syriaques. En 1562 Jean Albert Widmanstadius fit imprimer à Vienne en Autriche tout le nouveau Testament en très - beaux caracteres Syriaques, & cette version a été insérée dans la Bible de Philippe II. avec la traduction Latine. Gabriel Sionite a publié aussi à Paris en 1525 une très - belle édition des Pseaumes en Syriaque, avec une version Latine. Quant à l'ancien Testament, les Syriens en ont deux sortes de versions: la premiere faite sur le Grec des Septante, n'a jamais éte imprimée; l'autre qui a été prise sur le texte Hébreu, a été imprimée pour la premiere fois dans la grande Bible de le Jay, & ensuite dans la Polvglotte d'Angleterre. Elle est en usage chez les Chrétiens d'orient, qui suivent le rit Syrien.

Next section

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.