| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:489
ESPACER.
de manière à laisser entre elles des espaces
déterminés. Le jardinier espacera régulièrement
ces arbres.
Typographie, en parlant des Mots, des lignes,
et quelquefois même des lettres. Ce compositeur
n'espace pas bien les mots. Colonnes bien
espacées. Des lignes mal espacées.
Intervalles de temps. Ce négociant espace ses
paiements.
ESPADON.
deux tranchants, qu'on tenait à deux mains.
Jouer de l'espadon.
dont on apprend à se servir. Maître d'espadon.
Apprendre l'espadon.
d'une Espèce de squale dont le museau
est armé d'un os plat, allongé et tranchant
comme une épée.
ESPADRILLE.
semelle tressée de matières végétales.
ESPAGNOLETTE.
Sorte de ferrure à poignée tournante servant à
fermer et à ouvrir les châssis d'une fenêtre.
ESPALIER.
dont les branches sont étendues, couchées,
dressées contre un mur et assujetties
soit avec des clous, soit par un treillage. Plier,
tailler, accommoder un espalier. Des fruits d'espalier.
Un espalier chargé de fruits.
rangée d'arbres. Des arbres en espalier. L'espalier
se dégrade.
ESPALME.
dont on enduit les carènes des bateaux.
ESPALMER.
d'espalme. Espalmer un bâtiment. Espalmer
une chaloupe. Un navire espalmé de frais.
ESPARS.
morceaux de sapin, qui servent à faire des
mâts de chaloupes et de canot, des bouts-
dehors de vergues, etc. On munit toujours
d'espars les bâtiments qui font des voyages de
long cours.
ESPÈCE.
de plusieurs êtres, de plusieurs choses sous
un caractère commun qui les distingue des
autres êtres, des autres choses appartenant au
même genre. Espèces animales, végétales. Les
quadrupèdes sont un genre dont le lion, le cheval
sont des espèces. Les diverses espèces d'oiseaux,
de poissons. La nature veille à la conservation
de l'espèce, des espèces. Les diverses espèces
d'arbres, de plantes, de fruits. Les espèces
vivantes. Les espèces fossiles. L'origine des
espèces. Voilà des poires d'une bonne espèce ou
une bonne espèce de poires.
La découverte de la vaccine fut un bienfait
pour l'espèce humaine.
de toutes les espèces, de toute espèce.
Quelle espèce de drap, quelle espèce de cheval
est-ce là? Les diverses espèces de délits. Je
ne lui ai fait aucune espèce de reproche. Il est
unique en son espèce.
une pauvre espèce d'homme, une pauvre espèce,
C'est un homme sans considération,
un homme dont on fait peu de cas. On dit
quelquefois absolument, dans le même sens,
C'est une espèce.
état, de toute condition. Il y avait, dans cette
réunion, des gens de toute espèce.
d'intendant, etc., Un homme qui, sans être
proprement un valet, un intendant, etc., en
etc., se dit, par dénigrement, d'un Mauvais
avocat, d'un mauvais auteur, etc.
la même espèce, Celles qui sont de la même
nature, comme douze heures et douze minutes;
et Grandeurs de différentes espèces, Celles
qui sont de nature différente, comme douze
heures et douze mètres.
particulier sur lequel il s'agit de prononcer.
Une espèce juridique. Ne nous proposez point
la question en termes généraux, faites-nous connaître
l'espèce. Voici l'espèce. En l'espèce. Les
circonstances changent l'espèce. Cette loi n'est
point applicable à l'espèce. Cet argument ne
vaut rien dans l'espèce.
règle générale et qui doit être traité spécialement.
la chose empruntée, Rendre la chose même
qui a été prêtée.
monnaie d'or ou d'argent. Les espèces d'or
et d'argent. Faire un paiement en belles espèces,
en espèces bonnes et valables, en espèces.
On lui a compté dix mille francs tant en espèces
d'or qu'en espèces d'argent. Les espèces étrangères.
On lui a rendu son argent en mêmes
espèces. La rareté des espèces.
d'or ou d'argent, et non pas en billets,
en papier.
dit des Apparences du pain et du vin après
la transsubstantiation. Espèces sacramentelles.
Les espèces du pain et du vin. Communier sous
les deux espèces.
ESPÉRANCE.
de cette action. Espérance prochaine.
Espérance éloignée. Espérance trompeuse. Vaine
espérance. Espérance bien fondée, mal fondée.
Fausse espérance. Avoir l'espérance que... Concevoir
des espérances. Ce jeune homme donne de
grandes espérances. Il a surpassé, il a passé,
il a rempli, il a trompé nos espérances. Il a
répondu à nos espérances. Il a été au-delà de
nos espérances. Il se flatte, on l'amuse de cette
espérance. Se repaître, se nourrir d'espérances.
Vivre d'espérance. Mettre son espérance en
Dieu. Il est déchu de ses espérances. Perdre
toute espérance.
ou la chose sur laquelle on fonde son espérance.
Vous êtes toute mon espérance. C'est là
ma seule espérance.
des Biens qu'on attend d'un héritage.
vertus théologales, celle par laquelle nous
espérons posséder Dieu, par les mérites de
Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST.
ESPÉRER.
désire, et que l'on croit qui arrivera. Espérer
une récompense. Il espère une meilleure fortune.
Je connais bien cet homme, je n'en espère
aucun appui. Nous devons tout espérer de la
bonté de Dieu. Il me doit une grosse somme,
mais je n'en espère rien. J'espère gagner mon
procès. Qu'en dois-je espérer? Il espérait obtenir
tel emploi. J'espère le voir aujourd'hui.
J'espère qu'il viendra bientôt. Nous n'avons
plus rien à espérer. Absolument, Il n'est pas
défendu d'espérer. Il y a plus à craindre qu'à
espérer. Espérer en Dieu. J'espère en votre justice.
Je n'espère qu'en lui.
infinitif comme complément le fait quelquefois
précéder de la préposition de. Peut-on
espérer de vous revoir?
ESPIÈGLE.
qui est vif et malicieux, sans méchanceté.
Cet enfant est espiègle. Une jeune fille espiègle.
est espiègle. Par extension, Caractère, humeur
espiègle.
ESPIÈGLERIE.
fait un enfant espiègle. Cet enfant fait tous
les jours de nouvelles espiègleries.
ESPINGOLE.
le canon était évasé et que l'on chargeait avec
des chevrotines. Voyez TROMBLON.
ESPION, IONNE.
Entretenir des espions. La police est obligée
d'employer beaucoup d'espions dans les grandes
villes. Il vous sert d'espion auprès d'un tel.
Espion domestique.
Guerre, Celui, celle qui se mêle à une armée,
à une nation ennemie pour espionner, pour
surprendre des secrets qu'ils sont chargés de
rapporter. Il était instruit par des espions.
ESPIONNAGE.
métier d'espion. Espionnage domestique. L'espionnage
est un métier infâme. Espionnage à
l'ennemi. Les services d'espionnage sont bien
organisés. L'espionnage peut avoir ses héros.
ESPIONNER.
sournoisement quelqu'un dans ses actions,
dans ses discours pour en faire un rapport.
Prenez garde à vous, on vous espionne. Absolument,
Il ne fait qu'espionner. C'est un vilain
métier que d'espionner.
ESPLANADE.
au-devant d'un édifice, au-devant d'une
place fortifiée. L'esplanade des Invalides. Il y
a une esplanade en face du château. On a fait
une grande esplanade au-devant de la place,
au-delà des remparts, pour découvrir tout le
pays pour dominer les alentours. Au bout de
ce jardin il y a une belle esplanade.
ESPOIR.
son espoir en Dieu. Espoir trompeur. Vain
espoir. Doux espoir. L'espoir qui le flatte.
Je n'ai d'espoir qu'en vous. L'espoir d'une
récompense. L'espoir de réussir. C'est là mon
dernier espoir. Ce mot est rare au pluriel;
on le dit pourtant quelquefois dans la poésie
et dans le style soutenu. De longs espoirs.
De doux espoirs. De vains espoirs.
Changera-t-il? C'est mon espoir. Confiez-moi
tous vos espoirs.
ESPRIT.
Next page
se dit de Dieu. Dieu est un esprit. Esprit
incréé.
consolateur, l'Esprit vivifiant, Noms que l'on
donne à la troisième personne de la Sainte-
Trinité.
institué par Henri III. Les chevaliers
du Saint-Esprit.
Esprits bienheureux. Cette dernière locution
sert également à qualifier les Âmes qui
sont en paradis.
ou diables. Esprit de ténèbres. Esprit immonde.
Malin esprit.
On leur dit qu'il revenait des esprits
dans cette maison-là. Avoir peur des esprits.
Évoquer les esprits.
selon le préjugé populaire, est plus malin
que malfaisant. On prétendait qu'il y avait
dans cette maison un esprit follet.
croyait attaché à une personne, pour la
guider, l'inspirer, la servir. On a dit que
Socrate avait un esprit familier.
l'esprit de Dieu qui agit en lui, c'est l'esprit
du démon. Quand l'esprit du Seigneur remplissait,
inspirait les prophètes. L'esprit de
Dieu descendit sur eux, s'empara d'eux.