RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 413
Dieu le vous mire, id est, rende, Milles et Amys.
Senglier miré.
La lueur des miroirs se gaste par soy y mirer, Aspectu ipso hebetatur fulgor speculorum.
Un miroir, Speculum.
Miserable, qui esmeut à pitié et compassion, Miserabilis.
Aussi miserable que moy, Miser aeque atque ego.
Y a il homme du monde aussi miserable? An quisquam gentium est aeque miser?
Chose miserable et malheureuse, Miserum, Rem miseram.
Que feroyent les miserables? Quid facerent miseri?
Ils moururent miserablement, Indignissime interierunt.
Il l'aime miserablement, Eam misere amat.
Toute misere, AErumna.
La plus grande misere du monde, c'est la fascherie de l'esprit, Si quid est homini miseriarum, quo miserescat miser, ex animo est.
C'est grande misere et malheurté, Miserrima miseria.
C'est grande misere d'estre trop beau, Nimia est miseria, pulchrum esse hominem nimis.
Se delivrer de misere, Eripere se a miseria.
Estre en misere, Miseriam capere.
Estre marri de la misere d'aucun, Alicuius misereri.
Mettre aucun en misere, Aliquem ad miseriam redigere.
Secourir aucun en sa misere, Misereri.
Plein de miseres, Compos miseriarum, AErumnosus.
Esmouvoir à misericorde, Ad misericordiam adducere.
Faire misericorde, Misericordiam tribuere, Misereri.
Par plusieurs missives l'une sur l'autre, Aliis super alias epistolis.
Mistion qu'on fait en medecine d'eau et de vinaigre, Posca poscae.
Mistionner le vin, Vinum concinnare.
Mistionné de quelque drogue et liqueur, Medicatus.
Mitre, crosse, et chappe, Mitra, Lituus, et trabea, B.
Une petite mitre, Mitella.
¶ Estre mis à l'eschelle et mitré, Ad scalas digamorum trigamorumque exponi, mitella picta infamanteque conspicuum, B.
Mitrer quelqu'un et le mettre à l'eschelle, Catamidiare.
Se mocquer de quelqu'un, Derisui aliquem habere, Gell. lib. 20. c.
Se mocquer de quelqu'un, Cauillari, Deridere aliquem, Ludibrio habere, Ludibrio laedere, Frustra aliquem habere, Ludere, Ludificari, Ludos aliquem facere, Naso suspendere aliquem, Tangere aliquem.
Se mocquer en injuriant aucun, et luy disant grosses paroles, Increpitare.
Se mocquer d'aucun et le tromper, Os alicui sublinere.
On se mocque de nous, Nos fabulae sumus, In ridiculo sumus.
Chacun se mocque de luy, Est derisui omnibus.
Je ne puis endurer qu'on se mocque de moy, ne qu'on me batte, Neque ridiculus esse, neque plagas pati possum.
Vous semble il que soyons gens de qui il se faille ainsi mocquer? Adeone videmur vobis idonei, in quibus sic illudatis?
On se mocquoit, et faisoit-on des comptes de son bastiment, In fabulis erat aedificium eius.
Sans se mocquer, Remoto ioco, Extra iocum, Serio.
Dire chose dequoy on se mocque, Ridicule dicere, vel Perridicule.
Qui baille fort à faire aux autres, et fait mestier de se mocquer et picquer les autres et les travailler, Exagitator.
Qui est digne qu'on se mocque de luy à pleine bouche, Perridiculus.
Je ne pourroye raconter combien tu t'es fait mocquer de toy cyens, Non possum satis narrare quos ludos praebueris intus.
Tu te mocques, Facis delicias, Ridiculus es.
O que tu te mocques! Quos tibi fortuna ludos facis!
Se mocquer des mines, Mores hominum vultusque cauillari, B.
Se mocquer de la fortune d'aucun, Insultare alicui, B.
Se mocquer des parties, Litigantes ludos sibi facere, B.
C'est se mocquer tout à plein, C'est une vraye mocquerie, Haec germana ironia est, B. ex Cic.
C'est se mocquer de Dieu, Ludibria religionum sunt haec, Bud. ex Liu.
Se faire mocquer de soy, Praebere os ad contumeliam, B. ex Liuio.
Mocqué, Illusus.
Estre mocqué, Caudam trahere, Irrisui esse, In ridiculo haberi, Ludibrio esse alicui, In vrbanitatem facetosam hominum incurrere.
Qui ne peut estre mocqué de quelque chose, Liber ab irrisione, En se mocquant, Per ridiculum.
On fait cela par mocquerie, Per ludibrium id fit, Liu. lib. 23.
Une plaisante mocquerie ayant quelque gravité en soy, Facetiae.
Mocquerie, quand on se mocque d'aucun à pleine gorge, et qu'on luy fait la mouë, Sanna sannae.
Petite mocquerie joyeuse, Cauillum.
O la grande mocquerie? O rem ridiculam?
C'est mocquerie, Deridiculum, Ridiculum.
Il luy semble à voir que ce n'est que mocquerie, Videtur ei ridiculum.
Par mocquerie, Ridicule, Subridicule.
La mode ancienne, Ratio antiqua.
A la nouvelle mode, Nouo modo, Nouo more.
Vivre à la mode ou guise d'autruy, Alieno more viuere.
Next page