RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 370
On dit aussi, La décharge des humeurs, pour dire, L'écoulement des humeurs du corps humain.
On appelle encore Décharge dans une maison, Un lieu où l'on serre ce qui n'est pas d'un usage ordinaire.
On dit, La décharge de la conscience, pour dire, L'acquit de la conscience. Je vous en avertis pour la décharge de ma conscience.
On dit aussi, Décharger un crocheteur, pour dire, Lui ôter le fardeau qu'il porte. Et dans la même acception on dit: Décharger un mulet, un cheval, une charrette. Décharger un plancher qui est trop chargé.
On dit familièrement, Décharger le plancher, pour dire, Sortir, se retirer.
On dit familièrement, Décharger son estomac, décharger son ventre, pour dire, Soulager son estomac, soulager son ventre, par quelque évacuation. On dit aussi, qu'Une drogue décharge le cerveau, pour dire, qu'Elle dégage le cerveau, qu'elle le soulage des humeurs qui l'incommodent.
On dit figurément, Décharger son coeur, pour dire, Découvrir, déclarer avec franchise les sujets de douleur ou de plainte que l'on a.
On dit, Décharger sa conscience, pour dire, Satisfaire à quelque chose à quoi l'on est ou l'on se croit obligé en conscience. Je dis cela pour décharger ma conscience. J'en décharge ma conscience, et j'en charge la vôtre.
On dit aussi figurément, Décharger quelqu'un d'un soin, de quelque commission, de quelque chose de pénible, pour dire, L'en dispenser, l'en délivrer.
On dit, Se décharger d'une affaire sur quelqu'un, pour dire, Lui en remettre le soin.
On dit, Décharger un arbre, pour dire, En couper quelques branches, ou en ôter des fruits, quand il est trop chargé de bois ou de fruits.
On dit, Décharger une arme à feu, pour dire, La tirer. Il faut avoir la plus grande attention de décharger ses fusils et ses pistolets avant de rentrer chez soi. On dit aussi la même chose, pour dire, En ôter la charge avec un tire -- bourre. Son pistolet a raté plusieurs fois; il fut obligé de ledécharger.
On dit familièrement, Décharger un coup de poing, un coup de bâton, un coup de sabre, pour dire, Donner de
On dit, Décharger sa bile, sa colère sur quelqu'un, pour dire, Lui faire sentir les effets de sa colère. Il étoit irrité contre sa femme, il a déchargé sa colère sur ses enfans.
On dit, Décharger un registre, un contrat, une minute, pour dire, Y mettre une quittance de ce qu'on a reçu.
On dit, Décharger un accusé, pour dire, Porter témoignage en sa faveur, dire des choses qui vont à le justifier. Ils l'avoient chargé d'abord, mais ensuite ils l'ont déchargé.
On dit aussi en termes de Jurisprudence, Décharger d'accusation, pour dire, Prononcer par un jugement qu'un accusé est innocent du délit qu'on lui avoit imputé. De ces deux accusés l'un a été mis hors de Cour, l'autre a été déchargé de l'accusation, d'accusation, de toute accusation.
On dit, qu'Une rivière se décharge dans une autre, dans la mer, pour dire, qu'Elle y entre, qu'elle s'y jette.
On dit, qu'Une couleur se décharge, pour dire, qu'Elle se déteint, et devient moins chargée.
On dit, qu'Un cheval est déchargé, qu'il est déchargé d'encolure, pour dire, qu'Il a la taille fine, l'encolure fine.
Il se dit aussi figurément, pour, Dépouiller d'agrémens et d'ornemens. En voulant trop raffiner sur la langue, on la décharne.
Il signifie aussi Amaigrir, ôter l'embonpoint. Cette maladie l'a fort décharné.
On dit figurém. Un style décharné, pour dire, Un style trop sec.
On le dit aussi d'Une terre en friche, et qui n'a point encore été cultivée.
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Se déchausser.
On dit aussi, Déchausser des arbres, pour dire, >ter la terre qui est autour du pied. Les ravines ont déchaussé ces arbres. Les Jardiniers déchaussent les arbres pour mettre du fumier au pied.
On dit, Déchausser les dents, pour dire, Les découvrir et les détacher de la gencive. Il ne faut pas se frotter les dents rudement, parce que cela les déchausse. Ses dents se déchaussent.
On dit figurément et familièrement, qu'Un homme n'est pas digne d'en déchausser un autre, pour dire, qu'Il est d'un mérite fort inférieur.
On les appelle aussi par corruption, Carmes Déchaux.
Il signifie figurément, Lire ce qui est mal écrit et malaisé à lire. Cela est si mal écrit, que je ne le saurois déchiffrer. Déchiffrer de vieux titres. Déchiffrer des inscriptions anciennes presque effacées.
Il se prend encore figurément dans la conversation, pour, Pénétrer dans une affaire obscure, démêler quelque chose d'embarrassé, de secret. Cette affaire étoit difficile, il nous l'a bien déchiffrée. Je ne saurois déchiffrer toute cette intrigue.
On dit aussi figurément, Déchiffrer
quelqu'un, pour dire, Pénetrer, faire
connoître un homme en découvrant
Next page