Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:254

dans l'impossibilité de se mouvoir. Vous
m'avez coincé entre votre voiture et le trottoir.

Fig. et fam., Être coincé, Être mis dans
l'impossibilité d'agir par une ou plusieurs
pressions en sens contraire.

COÏNCIDENCE. n. f. T. de Géométrie. État
de deux choses qui s'ajustent l'une sur l'autre.
La coïncidence de deux lignes, de deux surfaces.

Il se dit figurément, en parlant des Choses
qui arrivent en même temps. La coïncidence
de ces deux événements est très remarquable.

COÏNCIDENT, ENTE. adj. Qui coïncide dans
l'espace et dans le temps. Lignes, figures
coïncidentes. Symptômes coïncidents.

COÏNCIDER. v. intr. T. de Géométrie.
S'ajuster l'un sur l'autre dans toutes les parties,
en parlant de lignes, de surfaces.

Il signifie figurément Survenir en même
temps. Ces deux événements coïncidèrent.

COING. (On ne prononce pas le G.) n. m.
Fruit du cognassier, jaune, en forme de poire,
qui a une odeur forte et dont la peau est
couverte d'un duvet. Gros coing. Coing bien
jaune. Confiture de coing. Pâte de coing. Sirop
de coing. Gelée de coing.

Être jaune comme un coing, Avoir le teint
très jaune.

COÏNTÉRESSÉ, ÉE. n. Celui, celle qui a
avec un autre quelque intérêt commun dans
une affaire, dans une entreprise.

COÏT. (On prononce le T.) n. m. Accouplement
du mâle avec la femelle.

COJOUISSANCE. n. f. T. de Jurisprudence.
Jouissance d'une même chose commune à
deux ou plusieurs personnes.

COKE. n. m. Charbon de terre dégagé,
par la distillation, des substances fluides et
gazeuses qu'il contenait.

COL. n. m. Partie du vêtement qui entoure
le cou.

Col de chemise, ou simplement col. On a
dit dans un sens analogue Col de rabat, col
de pourpoint. Le col de l'habit.

Faux col, Col de chemise rapporté qui
s'attache autour du cou au moyen de boutons.

Il se dit aussi d'une Pièce de lingerie, de
dentelle ou d'étoffe qui garnit le haut d'un
corsage de femme. Un col de mousseline. Un
col de velours.

Il désignait anciennement la Partie du
corps qui joint la tête aux épaules. On le dit
quelquefois encore devant une voyelle.
Voyez COU.

Par analogie, en termes d'Anatomie, Le
col de la vessie, le col de la matrice,
Ce qui est
comme l'embouchure de ces parties. Le col
d'un os,
Le rétrécissement qui se remarque
au-dessous de la tête ou de quelque autre
partie de certains os. Le col du fémur. Le col
de l'humérus, du radius, etc.

Le col d'une bouteille, d'un matras, etc.
Voyez COU.

Il se dit encore d'un Passage entre deux
montagnes à la naissance d'une vallée. Le
col de Tende. L'armée se saisit de tous les cols
des montagnes.

COLARIN. n. m. T. d'Architecture. Frise
du chapiteau de la colonne toscane et de la
colonne dorique.

COLATURE. n. f. T. de Pharmacie. Filtration,
séparation d'une liqueur d'avec ce
qu'elle contient de plus grossier.

Il se dit plus ordinairement de la Liqueur
filtrée. Colature de sirop de chicorée.

COLBACK. n. m. Ancienne coiffure militaire,
bonnet de fourrure en forme de cône
tronqué dont la partie supérieure était plate.

COLCHIQUE. n. m. T. de Botanique.
Plante bulbeuse qui croît dans les prés humides
et qu'on cultive dans les jardins. Le
colchique est un violent poison, surtout pour
le chien.

COLCOTAR. n. m. T. de Chimie. Peroxyde
rouge de fer qui provient de la calcination
du sulfate de fer.

COLÉGATAIRE. n. des deux genres. T.
de Jurisprudence
. Celui, celle qui est légataire
avec un ou plusieurs autres.

COLÉOPTÈRE. n. m. T. de Zoologie.
Insecte pourvu de quatre ailes, dont les supérieures,
qui sont dures et cornées, recouvrent
à l'état de repos les inférieures en manière
de gaines. Le hanneton et les scarabées sont
des coléoptères.
Adjectivement, Les insectes
coléoptères.

COLÈRE. n. f. Mouvement désordonné
de l'âme par lequel nous sommes excités,
avec violence, contre ce qui nous blesse.
Les effets de la colère. Transport, mouvement de
colère. L'ardeur, la violence, la chaleur, l'impétuosité
de la colère. Cet accès de colère passera.
Il dit cela, il fit cela en colère, tout en
colère. Être en colère. Être pâle de colère. Se
mettre en colère contre quelqu'un. Entrer en
colère. Émouvoir, exciter la colère de quelqu'un.
Réprimer, refréner, apaiser, calmer, adoucir la
colère de quelqu'un. Frémir de colère. Être
enflammé de colère, transporté de colère. Attirer
la colère de quelqu'un sur soi. Il faut que sa
colère se passe. Il faut qu'il décharge sa colère,
qu'il passe sa colère sur quelqu'un.
Fig., La
colère de Dieu, la colère du ciel, la colère
céleste. La colère des flots.

Il s'emploie aussi comme adjectif des deux
genres et signifie Qui est sujet à se mettre
en colère. Homme colère. Femme colère. Il est
bien colère, fort colère.

COLÉREUX, EUSE. adj. Qui est prompt
à se mettre en colère. Il est familier.

COLÉRIQUE. adj. des deux genres. Qui
est enclin à la colère. C'est un homme très
colérique. Être d'une humeur colérique.

COLIART. n. m. Poisson de mer qui ressemble
à la raie.

COLIBRI. n. m. Oiseau au bec arqué,
remarquable par sa petitesse et par l'éclat
de ses couleurs.

COLICITANT. n. m. T. de Procédure. Il
s'emploie surtout au pluriel. Chacun des cohéritiers
ou copropriétaires au nom desquels se
fait une vente par licitation.

COLIFICHET. n. m. Petit objet de fantaisie.
Il n'a que des colifichets dans son cabinet.

Il se dit plus souvent des Ajustements de
femme qui ne servent qu'à la parure. Des
colifichets de femme.

Il se disait aussi, au propre et au figuré, de
Certains ornements mal placés. Des maisons,
des églises surchargées de colifichets. Cette pièce
est pleine de traits d'esprit, mais qui ne sont
que des colifichets.

COLIMAÇON. n. m. Voyez LIMAÇON.

COLIN. n. m. Nom donné à plusieurs oiseaux
d'Amérique.

Il désigne aussi un Poisson de mer du
genre gade.

COLIN-MAILLARD. n. m. Sorte de jeu
où l'un des joueurs, que l'on appelle Colin-
maillard,
a les yeux bandés et cherche les
autres à tâtons, jusqu'à ce qu'il en ait saisi
un dont il est obligé de dire le nom, et qui
prend sa place s'il devine juste. Jouer à colin-
maillard, au colin-maillard.

COLIN-TAMPON. n. m. Terme populaire
usité seulement dans la phrase suivante :
Je m'en moque comme de Colin-Tampon, Je
ne m'en soucie, je ne m'en inquiète nullement.

COLIQUE. n. f. Toute douleur vive qu'on
éprouve dans les entrailles. Avoir la colique.
Il est sujet à la colique. Colique des peintres,
des plombiers,
Qui est due à l'intoxication
par le plomb. Colique néphrétique, colique
hépatique, Qui a son siège dans les reins,
dans le foie. Colique d'estomac.

Fig., Avoir la colique, Avoir peur. Il est
très familier.

COLIS. n. m. Caisse, ballot, toutes marchandises
en expédition. Expédier, recevoir vingt
colis, trente colis. Colis postal.

COLLABORATEUR, TRICE. n. Celui, celle
qui travaille de concert avec un ou plusieurs
autres à une oeuvre commune. Cet auteur
dramatique a eu plusieurs collaborateurs. Le
directeur de cette banque a remercié ses collaborateurs.

COLLABORATION. n. f. Action de travailler
de concert avec un ou plusieurs autres. Il
se dit principalement des Travaux littéraires,
scientifiques ou administratifs. Comédie faite
en collaboration. Ce roman, ce traité est dû à
la collaboration de deux auteurs connus.

Il se dit, en termes de Jurisprudence, des
Travaux et soins communs du mari et de la
femme. Le survivant hérite des biens acquis
par la collaboration.

COLLABORER. v. intr. Travailler en collaboration.
Trois auteurs collaborèrent à ce
vaudeville.

COLLAGE. n. m. Action de coller. Il se
dit, en termes de Papeterie, de l'Opération
qui consiste à imprégner le papier de colle,
pour qu'il ne boive pas, pour qu'il puisse recevoir
l'écriture.

Il se dit aussi de l'Action de coller du papier
de tenture dans les appartements. Les
peintres en bâtiments font ordinairement le
collage du papier. Payer tant pour le collage.

Il se dit encore de la Clarification du vin
à l'aide de la colle de poisson ou du blanc
d'oeuf. Le collage d'une pièce de vin.

Il désigne encore une Liaison irrégulière.
En ce sens il est très familier.

COLLANT, ANTE. adj. Qui colle. Papier
collant.

Il se dit aussi, par analogie, d'un Vêtement
qui est trop juste. Un pantalon collant.

Figurément et très familièrement, il se dit
d'une Personne de laquelle on ne peut se
débarrasser.

COLLATÉRAL, ALE. adj. Qui est latéral
par rapport à une ou plusieurs choses.

En termes d'Architecture, Nef collatérale,
Nef des bas-côtés ou ailes d'une église.

En termes de Géographie, Points collatéraux,
Les points qui sont au milieu de deux
points cardinaux. Le Nord-Est, le Nord-Ouest,
le Sud-Est, le Sud-Ouest
sont les quatre points
collatéraux.

Fig., En termes de Jurisprudence, Parents
collatéraux,
Les oncles, les frères, les soeurs, les
cousins germains, etc. Ligne collatérale, Ligne
que forment les parents collatéraux. Succession
collatérale,
Succession qu'on recueille d'un
parent en ligne collatérale. On dit de même
Héritier collatéral, Celui qui hérite d'un
parent en ligne collatérale.

Il se prend aussi comme nom pour Parent
collatéral. C'est un collatéral. Il n'a que des
collatéraux pour héritiers. Un collatéral ne peut
exclure celui qui descend en ligne directe. Toute
sa fortune est allée à des collatéraux.

COLLATION. n. f. Action, droit de conférer
à quelqu'un des grades universitaires. La
collation de la licence ès lettres, en droit, du
doctorat.

Autrefois, il signifiait Droit de conférer
un bénéfice ecclésiastique. Cette collation
appartenait à l'évêque, descendait de l'évêque.
La présentation de cette cure appartenait à
l'abbé et la collation à l'évêque. Ce prieuré
était à la collation de tel abbé.

Il signifie aussi Action de collationner
ou résultat de cette action.

COLLATION. n. f. Repas léger que les
catholiques font les jours de jeûne, au lieu de

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.