LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 149
&c. cela n'est pas au cas de l'Ordonnance.
Il veut dire encore, Crime, forfait; comme, Cas
enorme. cas pendable. convaincu du cas dont on l'accuse.
un cas privilegié, Qui fait decheoir le criminel
de son privilege.
On appelle proprement, Cas privilegié, Un crime
commis par un Ecclesiastique qui merite peine
afflictive.
Cas de conscience, signifie, Question particuliere
proposée sur un point de conscience, à un Theologien,
pour avoir son avis, sa resolution &c. Ce
Docteur est fort versé dans les cas de conscience. ce
cas de conscience est difficile. cas reservé au Pape, à
l'Evesque.
Casuiste
Casuiste. Qui est versé aux cas de conscience.
Casuistes relaschez. les casuistes modernes. consulter les
casuistes. le Casuiste le plus seur, c'est la conscience
d'un homme de bien.
Casuel
Casuel. adj. Fortuit, accidentel. Cela est casuel.
cela est fort casuel, c'est à dire, Il n'est pas trop assuré
qu'il arrive.
Droits casuels, Revenus qui arrivent fortuitement,
comme les lots & ventes, &c.
Parties casuelles, Profit qui arrive au Roy casuellement
& fortuitement. Tresorier des Parties casuelles.
Casuel, Est aussi substantif. m. Le casuel d'un benefice.
il a affermé son casuel tant.
Casuellement
Casuellement. adv. Fortuitement.
CASAQUE
CASAQUE. s. f. Sorte de manteau à manches
pour la campagne. Bonne casaque, forte casaque.
Il signifioit autrefois, Le manteau &c.
On dit fig. Tourner casaque, pour dire, Changer
de party.
Casaque d'armes
Casaque d'armes, Une sorte de manteau, que
l'on porte sur les armes.
Casaquin
Casaquin. s. m. Diminutif de Casaque. Espece
de hocqueton. Il est bas.
CASCADE
CASCADE. s. f. Cheute d'eau qui tombe de haut
par dessus des rochers, des cailloux, soit naturellement,
soit par artifice. Une belle cascade.
CASE
CASE. s. f. Maison, n'est point en usage au propre.
Neantmoins on dit Patron de case, Patron de la case,
pour dire, Le maistre de la maison, ou celuy qui a
toute autorité dans la maison. Il est du stile familier.
Case au trictrac, Signifie deux dames rangées de
suite sur une mesme fleche.
Caser
Caser, au mesme jeu, Faire une case.
Casanier
Casanier. masc. substant. & adj. Qui ne bouge
de la maison. Il ne se dit que figurément pour un
faineant. C'est un casanier. humeur casaniere. vie casaniere.
CASEMATE
CASEMATE. s. f. Une cave ou un lieu vouté sous
terre en matiere de fortifications, pour defendre la
courtine & les fossez. Faire des casemates. des casemates.
des casemates à éventer la mine.
Caserne
Caserne. Petit logement de soldat. les casernes
sont de petits logemens qu'on fait d'ordinaire dans
une ville de guerre entre le rempart & les maisons
de la ville pour loger les soldats de la Garnison, au
soulagement des Bourgeois.
CASQUE
CASQUE. s. m. Heaume, salade. Le casque en
teste.
On dit, En termes de raillerie quand quelqu'un
est enyvré, Il en a dans le casque.
On appelle, Casque, en termes de blason, le heaume
ou timbre qui est dessus l'escusson. Casque en
face. casque ouvert, couronné &c.
CASSADE
CASSADE. s. f. Un mensonge pour rire ou pour
servir d'excuse ou de defaite. Donner une cassade.
donneur de cassades.
CASSE
CASSE. s. f. Sorte de gomme purgative qui vient
sur un arbre dans les Indes qui sert à purger doucement.
Casse de Levant. baston de casse. prendre de la
casse. bol de casse. prendre de la casse en bol, en morceaux,
en baston.
On dit fig. & par raillerie, Donner de la casse à
quelqu'un, pour dire, Le casser, & luy supprimer,
ou oster sa charge; mais cela est bas, n'y ayant
autre fondement en cette façon de parler, que l'allusion
du mot de Casse à celuy de Casser.
Cassier
Cassier. s. m. L'arbre qui porte la casse.
CASSER
CASSER. v. act. Briser, rompre. Casser un verre.
casser un os. casser des noix. se casser le bras. se casser
la teste.
Il signifie figur. Oster la force & la valeur à un
escrit; comme, Casser un testament. casser un contract.
casser une sentence, un jugement.
Il signifie encore fig. Licentier des gens de guerre,
soit en general; comme Casser des troupes; soit
en particulier; comme, Casser un soldat. Et en
cette signification, il ne signifie pas seulement Licentier,
mais licentier pour quelque faute, & avec
quelque blasme. Il a esté cassé.
Il veut dire encore, Affoiblir, & devenir vieux
& caduc; comme, Il commence fort à se casser.
Mais il faut noter qu'en ce sens il est neutre pass.
& qu'il ne se dit guere qu'avec le pronom personnel.
Car on ne dira pas, Les ennuis & la vieillesse
l'ont fort cassé.
Cassé
Cassé. part. pass. Il a toutes les significations de
son verbe; comme, Un verre cassé. un bras cassé.
un Regiment cassé. un Arrest cassé. homme cassé. On
dit simplement ce dernier, & on le dit aussi en
adjoustant, de vieillesse. cassé de vieillesse.
On dit aussi, d'Une personne qui a perdu l'estime
& le credit auprés de quelqu'un. Il est cassé aux gages;
mais il ne se dit qu'en raillerie.
Cas, Casse
Cas, Casse. adj. Qui sonne le cassé, Cela sonne cas.
une voix casse & enrouée. Il est vieux au masculin.
Cassant, [cassan]te
Cassant, [cassan]te. adj. v. Fragile, sujet à se casser, à
se rompre, qui se casse aisément; Comme l'on dira
d'un vase de cristal. Cela est si cassant. le cristal est si
cassant.
On ne le dit pas seulement de ces sortes de choses-
là, mais aussi des metaux aigres, & particulierement
du fer, comme, Ce fer là est cassant.
Cassation
Cassation. s. f. Terme de pratique. Acte de justice
qui casse & annulle des procedures. Il s'est pourveu
en cassation.
CASSETTE.
&brace;
Voy CAISSE.
CASSEROLE
CASSEROLE. s. f. Espece d'utensile de cuisine,
qui sert à faire boüillir du poisson, ou autre sorte
de mets.
CASSOLETTE
CASSOLETTE. s. f. Vase dans lequel on fait
evaporer des eaux de senteur & autres parfums par
le moyen du feu. Une cassolette d'argent. mettez du
feu dans cette cassolette.
Il se prend aussi, pour l'odeur mesme qui sort de
la cassolette. Voilà une bonne cassolette.
On dit, d'Une mauvaise odeur, Voilà une mauvaise
cassolette. quelle cassolette!
CASSONADE
CASSONADE. s. f. Sucre qui n'est point encore
affiné. Ces confitures ne sont faites qu'avec de la cassonade.
CASTAIGNETTE.
&brace;
Voy CHASTAIGNE.
CASTILLE
CASTILLE. s. f. Debat. Ils sont tousjours en castille.
ils ont tousjours quelque castille ensemble. Il est
vieux.
CASTOR
CASTOR. s. m. Espece d'animal amphibie, qui
habite ordinairement dans les lieux aquatiques, &
qui se trouve dans la nouvelle France. Poil de castor.
peau de castor. chapeau de castor. drap de castor.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.