LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 112

B. Subst. masc. La seconde lettre de l'alphabet, et la première des consonnes. Un B bien formé, mal formé.

On dit populairement, qu'Un homme est marqué au B, pour dire, qu'Il est ou borgne, ou bossu, ou boiteux; et on entend par--là que C'est un homme malin, et que les bossus, les borgnes et les boiteux le sont ordinairement.

On dit, qu'Un homme ne sait ni A, ni B, pour dire, qu'Il est très--ignorant.

BAB

BABEL

BABEL. (La tour de Babel.) Mot dont on se sert familièrement, pour signifier une grande confusion d'opinions et de discours. Cette conférence, cette assemblée est la tour de Babel.

BABEURE

BABEURE ou BABEURRE. s. m. Liqueur séreuse que laisse le lait, quand la partie grasse est convertie en beurre.

BABIL

BABIL. s. m. (l'L se mouille dans ce mot et les suivans.) Caquet, abondance excessive de paroles inutiles. Il nous étourdit par son babil. En parlant d'Un homme qui aime à parler beaucoup, mais qui a peu de fonds d'esprit, on dit que C'est un homme qui n'a que du babil.

BABILLARD, ARDE

BABILLARD, ARDE. adject. Qui aime à parler beaucoup. Femme babillarde. Homme babillard.

Il est plus ordinairement substantif. C'est un grand babillard, un franc babillard. Une grande babillarde.

Il se dit aussi d'Un homme qui ne sauroit garder un secret. Ne vous fiez pas à cet homme--là, c'est un babillard.

BABILLER

BABILLER. v. n. Avoir du babil, caqueter. On dit que les femmes aiment à babiller.

BABINE

BABINE. s. f. Lèvre. Il ne se dit proprement que De quelques animaux, comme des vaches, des singes, etc. Un singe qui remue les babines. Les babines d'une vache.

On dit figurément et bassem. d'Un homme qui a beaucoup mangé de quelque mets, qu'Il s'en est donné par lesbabines. Et la même chose se dit d'Un homme qui a mangé son bien.

BABIOLE

BABIOLE. subst. f. Jouet d'enfans. Donner des babioles à un enfant.

Il se dit figurément De toutes sortes de choses puériles. Il ne s'amuse qu'à des babioles. Et on dit que Le cabinet d'un homme n'est rempli que de babioles, pour dire, qu'Il n'est rempli que de choses de nulle valeur.

BÂBORD

BÂBORD. s. m. Terme de Marine. Le côté gauche d'un vaiseau en partant de la poupe. Bâbord est opposé à Stribord, qui signifie le côté droit.

BABOUCHE

BABOUCHE, ou mieux, Babouches. s. f. pl. Sorte de pantoufle ou de mule de chambre, qui a un quartier de derrière, et qui nous est venue du Levant. Des babouches jaunes. Une paire de babouches.

BABOUIN

BABOUIN. s. masc. Espèce de gros Singe.

On appelle aussi Babouin, Certaine figure ridicule, barbouillée sur la muraille d'un Corps--de--garde, pour la faire baiser aux Soldats qui ont fait quelque faute légère. On lui a fait baiser le babouin.

On dit proverbialement et figurém. Faire baiser le babouin à quelqu'un, pour dire, Le réduire à se soumettre malgré qu'il en ait, et avec quelque espèce de honte.

Babouin, ine

Babouin, ine, se dit d'Un jeune enfant badin et étourdi. C'est un petit babouin, une petite babouine.

BAC

BAC. s. m. Espèce de grand bateau plat, servant à passer les carrosses, les charrettes, etc. d'un bord de la rivière à l'autre, au moyen d'une corde qui la traverse. La corde d'un bac. Passer la rivière dans un bac.

On dit, Passer le bac, pour dire, Passer la rivière dans un bac.

BACALAS

BACALAS ou BACALAB. s. mas. Pièces de bois qui se clouent sur la couverture de la poupe.

BACCALAUREAT

BACCALAUREAT. s. m. Le premier degré qu'on prend dans une Faculté pour parvenir au Doctorat. Être examiné pour le Baccalauréat.

BACCHANALE

BACCHANALE. s. f. (On prononce Bacanale.) La représentation d'une danse de Bacchantes et de Satyres. La bacchanale du Poussin.

Bacchanale

Bacchanale, se dit aussi d'Une débauche faite avec grand bruit. Ils ont fait bacchanale. Ils ont fait une bacchanale qui a duré toute la nuit. Il est du style familier.

Bacchanales

Bacchanales. La fête que les Païens célébroient en l'honneur de Bacchus. La fête des Bacchanales. Célébrer les Bacchanales.

On dit aussi Bacchanal au masculin, pour signifier, Grand bruit, tapage. Un grand bacchanal. Faire du bacchanal.

BACCHANTE

BACCHANTE. s. f. Femme qui célébroit la fête des Bacchanales.

On appelle figurément Bacchante, Une femme emportée et furieuse. C'est une vraie Bacchante.

BACCIFÉRE

BACCIFÉRE. adj. des 2 g. Terme de Botanique, qui se dit Des plantes qui portent des baies.

BACHA

BACHA. s. m. Voyez Pacha.

BACHELETTE

BACHELETTE. s. f. Vieux mot qui désignoit Une jeune fille d'une figure gracieuse. Il n'a jamais été admis que dans le style badin. Jeune Bachelette. Bachelette encore novice. Il se disoit d'Une jeune fille, au même sens que Bachelier, d'Un jeune homme. Voyez ce mot.

BACHELIER

BACHELIER. s. m. Celui qui est promu au Baccalauréat en quelque Faculté. Bachelier en Théologie, en Droit, en Médecine, etc.

On donnoit autrefois ce titre à un jeune homme à marier, et celui de Bachelette à une jeune fille.

On appeloit aussi Bachelier, Un jeune Gentilhomme qui servoit sous la bannière d'un autre.

BACHIQUE

BACHIQUE. adj. des 2 g. Qui appartient à Bacchus. Fête Bachique. On appelle poétiquement Le vin, Liqueur bachique; et Une chanson à boire, Chanson bachique.

On dit, Le genre bachique, en parlant De tableaux pour des sujets d'ivrognerie, des scènes de Buveurs.

On dit, Talens bachiques, en parlant d'Un convive gai et de bon appétit.

BACHOT

BACHOT. s. m. Petit bateau. Passer la rivière dans un bachot.

BACHOTEUR

BACHOTEUR. s. m. Batelier qui conduit un bachot.

BACILE

BACILE, Salicot, ou Fenouil marin. s. m. Plante. Elle croît dans les endroits maritimes et pierreux. Il en est une espèce qu'on nomme vulgairement Perce--pierre. On en confit les fleurs au vinaigre pour les manger en salade.

BÂCLER

BÂCLER. v. a. Fermer une porte ou une fenêtre par derrière avec une barre ou autre chose.

On dit aussi, Bâcler un bateau, pour dire, Le mettre dans un lieu commode du Port, pour la charge et la décharge des marchandises.

Bâcler

Bâcler, se dit aussi pour, Expédier un travail à la hâte. Il a bâclé en huit jours un procès, qui pouvoit durer six mois. Ce n'est pas faire l'ouvrage que d'aller trop vite, c'est bâcler la besogne.

Bâclé, ée

Bâclé, ée. participe.

On dit figurément et familièrement, en parlant d'Un traité conclu, d'une affaire arrêtée, Cela est bâclé, c'est une affaire bâclée.

BAD

BADAUD, AUDE

BADAUD, AUDE. s. Niais, qui s'amuse à tout, et admire tout. C'est un vrai badaud, un franc badaud.

Badaud

Badaud, est un sobriquet qu'on donne en dérision aux Parisiens, Badauds de Paris, à cause de leur frivole curiosité, de leur empressement pour voir tout ce qui est nouveau, tout ce qui fait spectacle. Ce mot et les deux suivans sont familiers.

BADAUDER

BADAUDER. v. n. S'amuser à tout, niaiser. Cet homme ne fait que badauder.