Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:613

Le participe passé STÉRÉOTYPÉ, pris adjectivement,
s'emploie au figuré et signifie Tout
fait, figé. Des formules stéréotypées. Un sourire
stéréotypé.

STÉRÉOTYPIE. n. f. T. didactique. Art de
stéréotyper. On dit plutôt aujourd'hui Clichage.

STÉRILE. adj. des deux genres. Qui ne
porte point de fruit. Arbre stérile. Terre stérile.

En termes de Botanique, Fleur stérile, Celle
où ne s'opère point la fécondation.

Femme stérile, Femme qui ne peut pas avoir
d'enfants, qui n'est point propre à la génération.
En parlant des Animaux, Femelle stérile.

Fig., Un esprit stérile, un auteur, un poète
stérile, etc., Qui ne produit rien de lui-même,
qui manque d'invention, d'imagination.

Fig., Ce siècle a été stérile en grands hommes,
Dans ce siècle-là, il y a eu peu de grands
hommes. La saison est stérile en nouvelles, Il y
a peu de nouvelles en ce moment.

STÉRILE se dit figurément de Diverses choses.
Sujet stérile, Sujet qui de lui même fournit
très peu de matière à l'écrivain. Louanges stériles,
Celles qui ne sont accompagnées d'aucune
récompense, quoiqu'elles dussent l'être. Admiration
stérile, Celle qui ne va point jusqu'à faire
imiter ce qu'on admire. Travail stérile, Celui
qui ne rapporte aucun avantage. Savoir stérile,
Celui qu'on ne met point ou qu'on ne peut
point mettre à profit. Gloire stérile, Celle dont
on ne retire aucune utilité. Pitié stérile, Celle
qui n'a aucun résultat pour la personne qui en
est l'objet.

STÉRILEMENT. adv. D'une manière stérile.

STÉRILISATION. n. f. T. didactique. Action
de stériliser ou Résultat de cette action.

STÉRILISER. v. tr. Frapper de stérilité,
rendre stérile.

En termes de Médecine et de Chirurgie, il
signifie Détruire par divers procédés d'antisepsie
les ferments qui pourraient infecter un
instrument, une blessure, une substance. Stériliser
un bistouri. Stériliser une plaie. Eau
stérilisée. Lait stérilisé.

STÉRILITÉ. n. f. Caractère de ce qui est
stérile. La stérilité de ces terres. Des campagnes
frappées de stérilité. Fig., La stérilité d'un auteur.
La stérilité d'un sujet.

STERLING. (ING se prononce IGNE.) adj. des
deux genres. Il se dit d'une Monnaie de compte
en Angleterre et ne s'emploie guère que comme
épithète du mot Livre. Cinquante livres sterling.

STERNUM. (UM se prononce OME.) n. m. T.
d'Anatomie emprunté du latin. Partie osseuse
et aplatie qui s'étend du haut en bas de la partie
antérieure de la poitrine et avec laquelle
les côtes et les clavicules sont articulées.

STERNUTATOIRE. adj. des deux genres.
T. didactique. Qui excite l'éternuement. Poudre
sternutatoire.

Il s'emploie aussi comme nom masculin. Un
sternutatoire.

STÉTHOSCOPE. n. m. T. de Médecine. Sorte
de cornet acoustique pour l'auscultation médicale.
Laënnec est l'inventeur du stéthoscope.

STIBIÉ, ÉE. adj. T. didactique. Qui contient
de l'antimoine. Tartre stibié. Pommade stibiée.

STIGMATE. n. m. Il se disait de la Marque,
de la cicatrice que laisse une plaie. Il vient d'avoir
la petite vérole, il en a encore les stigmates.

Les stigmates de la justice se disait des Marques
du fer rouge sur l'épaule des galériens.

STIGMATES, au pluriel, se dit absolument
des Marques semblables à celles des cinq plaies
de JÉSUS-CHRIST, que saint François d'Assise
et d'autres saints eurent aux pieds, aux mains
et au côté.

STIGMATE s'emploie figurément et signifie
Marque. Il porte sur son visage les stigmates du
vice.

Un stigmate flétrissant, honteux, Une note
d'infamie.

STIGMATE, en termes de Botanique, désigne
la Partie supérieure du pistil, dans les fleurs.
Stigmate simple. Stigmate bifide. Stigmate sessile.
Stigmates de maïs.

En termes d'Entomologie, il se dit de l'Orifice
des trachées, organes respiratoires placés
sur les côtés du corps des insectes.

STIGMATISER. v. tr. Marquer de stigmates.
On stigmatisait autrefois les esclaves fugitifs.

Il signifie, au figuré, Noter d'infamie, critiquer
quelqu'un avec dureté et publiquement.
On l'a cruellement stigmatisé dans ce pamphlet,
dans cette satire.

Le participe passé STIGMATISÉ s'emploie
comme nom pour désigner Celui, celle qui
porte sur son corps des marques semblables
aux plaies du Christ. Une stigmatisée.

STIL DE GRAIN. n. m. Nom d'une couleur
jaune-vert employée par les peintres.

STILLATION. (On prononce les deux L.) n. f. T.
de Physique. Il se dit d'un Liquide qui tombe
goutte à goutte. Les stalagmites se forment par
stillation.

STIMULANT, ANTE. adj. Qui excite, qui
aiguillonne l'esprit. L'émulation est un stimulant
qu'il faut employer à propos et avec précaution.
Il est assez porté à agir de la sorte, il n'a
pas besoin de stimulants.

En termes de Médecine, il se dit de Ce qui
est propre à exciter les fonctions organiques.
Potion stimulante. Substantivement, Un stimulant,
des stimulants.

STIMULATION. n. f. Action de stimuler.

Il désigne, en termes de Médecine, l'Action
des substances stimulantes.

STIMULER. v. tr. Aiguillonner, exciter. Il
est d'un naturel apathique, il faut le stimuler.
Stimuler un enfant.

En termes de Médecine, il signifie Exciter,
animer. Ce médicament est propre à stimuler les
fonctions digestives, le système nerveux.

STIPE. n. m. T. de Botanique. Tige ligneuse
des plantes monocotylédones arborescentes,
des palmiers, des grandes fougères, etc.

STIPENDIAIRE. adj. des deux genres. Qui
est à la solde de quelqu'un. Des troupes stipendiaires.
Il est peu usité.

STIPENDIER. v. tr. Avoir quelqu'un à sa
solde. Stipendier des troupes.

Il ne se dit plus guère qu'en parlant de Gens
qu'on veut employer à l'exécution de mauvais
desseins. Stipendier des bandits.

Le participe passé STIPENDIÉ s'emploie adjectivement.
Des gens stipendiés. Substantivement,
De vils stipendiés.

STIPULANT, ANTE. adj. T. de Jurisprudence.
Qui stipule. Les parties stipulantes dans
un contrat.

STIPULATION. n. f. T. de Jurisprudence.
Clause, condition expresse, convention qui
entre dans un contrat. Stipulation expresse,
précise. Stipulation illicite.

STIPULE. n. f. T. de Botanique. Appendice
membraneux ou foliacé qui, dans diverses
plantes, se trouve à la base du pétiole ou de
la feuille. Stipules caduques, persistantes.

STIPULER. v. tr. T. de Jurisprudence. Convenir
de quelque chose dans un contrat; demander,
exiger, faire promettre à quelqu'un en
contractant. Ils ont stipulé, il a été stipulé que...
Il a stipulé une garantie dans le contrat. Cette
clause a été formellement stipulée. Absolument,
Il a stipulé et accepté pour un tel.

STOCK. n. m. Terme de Commerce emprunté
de l'anglais. Quantité d'une sorte de
marchandise qui se trouve en magasin, dans
des entrepôts ou sur les marchés d'une place
de commerce.

STOCKFISCH. (ISCH se prononce ICHE.) n.
m. Mot emprunté du néerlandais. Poisson salé
et séché. Il se dit, particulièrement, d'une Espèce
de morue séchée à l'air.

STOÏCIEN, IENNE. adj. Qui suit la doctrine
du Portique où enseignait Zénon. Philosophe
stoïcien.

Il se dit aussi des Choses qui appartiennent
à cette doctrine. Opinion stoïcienne. Maxime
stoïcienne.

Il s'emploie aussi comme nom masculin et
désigne un Philosophe de la secte de Zénon. Les
stoïciens étaient de cet avis.

Il désigne, par extension, un Homme austère,
dur pour lui-même, insensible à la souffrance.
C'est un vrai stoïcien. Il a souffert en
stoïcien.

STOÏCISME. n. m. Philosophie de Zénon. Les
principes du stoïcisme.

Il signifie par extension Austérité, telle
qu'était celle des stoïciens. C'est par pur
stoïcisme qu'il vit ainsi. Il a supporté sa disgrâce,
son malheur avec un stoïcisme admirable.

STOÏQUE. adj. des deux genres. Qui tient
de l'insensibilité et de la fermeté que s'imposaient
les stoïciens. Vertu stoïque. Moeurs
stoïques. Visage stoïque. Coeur, âme, courage
stoïque. Maxime stoïque.

Il s'emploie substantivement pour désigner
Celui qui pratique le stoïcisme. C'est un
stoïque.

STOÏQUEMENT. adv. Avec le courage, avec
la fermeté d'un stoïcien.

STOMACAL, ALE. adj. Qui est relatif à l'estomac.

STOMACHIQUE. adj. des deux genres. T. de
Médecine. Qui est salutaire à l'estomac. Poudre
stomachique.

Il s'emploie aussi comme nom masculin.
C'est un bon stomachique.

STOMATE. n. m. T. de Botanique. Petit
orifice qui sert à la respiration des végétaux.

STOMATITE. n. f. T. de Médecine. Inflammation
de la muqueuse de la bouche.

STOPPAGE. n. f. Action de stopper une
étoffe ou Résultat de cette action. Le stoppage
d'une étoffe.

STOPPER. v. tr. Arrêter, en parlant d'un
Bâtiment à vapeur, d'un train, d'une machine.
Stopper la machine.

Il s'emploie aussi intransitivement. Le capitaine
ordonna de stopper.

STOPPER. v. tr. Refaire maille par maille
une partie d'étoffe déchirée ou trouée.

STOPPEUR, EUSE. n. Celui, celle qui fait le
stoppage.

STORAX. n. m. Sorte de résine odoriférante,
de baume naturel, produit par le Styrax officinal
et qui s'emploie en pharmacie.

STORE. n. m. Rideau fait d'étoffe, de lames
de bois, etc., qui se lève et se baisse par le
moyen d'un cordon ou d'un ressort, et qu'on
met devant une fenêtre, à une portière de voiture,
etc., pour se garantir du soleil. Avoir des
stores à ses fenêtres. Lever les stores. Baisser,
abaisser les stores.

STRABISME. n. m. T. de Médecine. Disposition
vicieuse des yeux, qui ne leur permet pas
d'être dirigés en même temps sur le même objet.
Le strabisme rend louche et fait regarder de
travers.

STRAMONIUM. (UM se prononce OME.) n.
m. T. de Botanique. Plante vénéneuse de la
famille des Solanées, à feuilles larges et à
grandes fleurs blanches.

STRANGULATION. n. f. T. didactique. Action
d'étrangler, étranglement.

STRANGURIE. n. f. T. de Médecine. Difficulté
extrême d'uriner, dans laquelle on ne
peut rendre l'urine qu'en petite quantité, goutte
à goutte, et avec douleur.

STRAPONTIN. n. m. Siège mobile, que l'on
relève ou qui se relève automatiquement quand