Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:565

deux tapisseries pour tant, etc. L'armée était
composée de vingt mille hommes; savoir : dix
mille fantassins, etc.
On s'en sert aussi familièrement
pour marquer qu'on doute de quelque
chose. Vous me dites qu'ils contribueront
tous également à cette affaire, c'est à savoir s'ils
le pourront, à savoir s'ils le voudront; savoir si
vous en serez approuvé.

Le participe passé SU s'emploie comme nom
masculin et désigne la Connaissance qu'on a
de quelque chose. Il n'est guère usité que dans
cette locution : Au vu et au su de tout le monde.

SAVOIR. n. m. Ensemble des connaissances
acquises par l'étude, par l'expérience. C'est un
homme de peu de savoir. Il a acquis un grand
savoir par ses études et par ses méditations.
Il
n'est d'usage qu'au singulier.

SAVOIR-FAIRE. n. m. Habileté pour faire
réussir ce qu'on entreprend. Il a un grand savoir-faire,
beaucoup de savoir-faire. Il n'a pas
de véritable talent, il n'a que du savoir-faire.
Il manque de savoir-faire.

SAVOIR-VIVRE. n. m. Connaissance des
usages du monde et des égards de politesse que
les hommes se doivent en société. Il a du savoir-
vivre. Il manque de savoir-vivre. Il devrait bien
acquérir un peu de savoir-vivre.

SAVON. n. m. Produit obtenu par la combinaison
d'un acide gras avec un alcali et qui
sert à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser.
Un pain de savon. Savon de Marseille. Savon
noir. Savon minéral. Savon liquide. Savon de
toilette. Savon pour la barbe, savon à barbe. Savon
dentifrice. Eau de savon. Mousse de savon.
Bulle de savon. Frotter avec du savon. Cette tache
s'en ira au savon.

Fig. et pop., Donner un savon à quelqu'un,
Le réprimander, le tancer fortement.

SAVONNAGE. n. m. Nettoyage, blanchissage
au savon. Mettre du linge au savonnage.
Faire un savonnage.

SAVONNER. v. tr. Nettoyer, dégraisser,
blanchir avec du savon. Savonner du linge, des
draps, des chemises. Se savonner les mains, la
figure.

Il signifie, particulièrement, Frotter, couvrir
de mousse de savon le menton d'un
homme avant d'y passer le rasoir.

Fig. et pop., Savonner quelqu'un, Lui faire
une vive réprimande.

SE SAVONNER se dit des Différents tissus qui
peuvent supporter le savonnage, qui n'y perdent
pas leur couleur, leur consistance. Cette
étoffe, cette dentelle se savonne, peut se savonner,
ne se savonne pas.

SAVONNERIE. n. f. Lieu où l'on fait le savon.

SAVONNETTE. n. f. Petit pain de savon de
toilette.

Fig. et par dénigrement, Savonnette à vilain
s'est dit des Charges qu'on achetait pour s'anoblir.
Il a acheté une savonnette à vilain.

SAVONNEUX, EUSE. adj. Qui est de la
nature du savon, qui contient du savon. Il y a
quelques eaux minérales qui sont savonneuses.
Mettre du linge à tremper dans de l'eau savonneuse.

Terre savonneuse, Terre argileuse, très fine
et onctueuse au toucher, telle que la terre à
foulon.

SAVONNIER. n. m. Fabricant de savon.

En termes de Botanique, il désigne un Arbre
du Brésil et des Antilles, dont le fruit rend
l'eau blanche, écumeuse et propre à blanchir le
linge.

SAVOURER. v. tr. Goûter avec attention et
avec plaisir. Savourez bien ce vin-là.

Il s'emploie figurément et signifie Jouir de
quelque chose avec délectation, avec une lenteur
qui prolonge le plaisir. Savourer les plaisirs.
Savourer son bonheur. Il savourait la douceur
de ces éloges. Il savourait le plaisir de la
vengeance.

SAVOUREUSEMENT. adv. En savourant.
Manger savoureusement. Boire savoureusement.

SAVOUREUX, EUSE. adj. Qui a une bonne
saveur, une saveur agréable. Un mets savoureux,
Des fruits savoureux.

Fig., Un style savoureux. Une plaisanterie
savoureuse.

SAXATILE. adj. des deux genres. T. d'Histoire
naturelle
. Qui se trouve, qui croît par
des pierres. Poisson saxatile. Plante saxatile.

SAXIFRAGE. adj. des deux genres. T. de
Médecine
. Il se disait des Médicaments qu'on
croyait propres à dissoudre la pierre dans la
vessie.

SAXIFRAGE. n. f. T. de Botanique. Genre
de plantes herbacées, à feuilles en rosette, dont
il y a un grand nombre d'espèces, et qui croissent
principalement sur les pierres ou dans les
fentes des rochers.

SAXOPHONE. n. m. Instrument de musique
à clefs, à embouchure en bec de clarinette
et à sonorité très profonde.

SAYNÈTE. n. f. Petite pièce bouffonne du
théâtre espagnol.

Dans le théâtre français, il désigne une Pièce
légère en un acte, à peu de personnages.

SAYON. n. m. Saie, sorte de casaque ouverte
que portaient anciennement les paysans,
les soldats.

SBIRE. n. m. Nom qu'on donnait en Italie
à un archer, agent de la police.

Il se dit, par analogie, des Hommes à tout
faire, des hommes de main qu'on emploie à
des opérations de basse police.

SCABIEUSE. n. f. T. de Botanique. Genre
de plantes de la famille des Composées, à fleur
violettes, pourprées et quelquefois blanches.
Scabieuse des bois. Par apposition, Couleur
scabieuse.

SCABIEUX, EUSE. adj. T. de Médecine.
Qui ressemble à la gale. Éruptions scabieuses.

SCABREUX, EUSE. adj. Qui est rude, raboteux.
Un chemin scabreux. Une montagne qui
est scabreuse à monter et à descendre.
Il est vieux
en ce sens.

Il s'emploie plus ordinairement au figuré et
il signifie Qui est dangereux, périlleux difficile.
C'est une entreprise bien scabreuse. Une
affaire scabreuse.

Une histoire scabreuse, Une histoire qu'il est
difficile de raconter décemment.

SCALDE. n. m. Nom que les anciens Scandinaves
donnaient à leurs poètes.

SCALÈNE. adj. m. T. de Géométrie. Il se dit
d'un Triangle dont les trois côtés sont inégaux.
Triangle scalène.

SCALP. n. m. Terme emprunté de l'anglais.
Cuir chevelu, chevelure détachée du crâne
avec la peau. Les Peaux-Rouges dansèrent la
danse du scalp.

Il se dit aussi de l'Action de scalper, de détacher
le cuir chevelu avec un couteau.

SCALPEL. n. m. Sorte de couteau pointu,
à lame fixe, à un ou deux tranchants, dont on
se sert pour disséquer. Le scalpel du chirurgien.
Fig., Le scalpel de la critique.

SCALPER. v. tr. Il se dit des Sauvages
qui arrachent la peau du crâne à un ennemi
vaincu, après l'avoir coupée circulairement
avec un couteau.

SCAMMONÉE. n. f. T. de Pharmacie. Sorte
de gomme-résine très purgative, qu'on tire de
la racine d'une espèce de liseron. Scammonée
d'Alep. Scammonée de Smyrne.

Il se dit aussi de la Plante qui fournit cette
substance. Racine de scammonée.

SCANDALE. n. m. Ce qui est occasion de
tomber dans l'erreur, dans le péché. Il est dit
dans l'Écriture sainte que la prédication de la
croix a été un scandale pour les Juifs.

Dans le style de l'Écriture, Pierre de scandale,
Occasion de chute. Il se dit encore dans le
langage courant de Tout ce qui cause un éclat
public. Cette discussion est délicate et pourrait
bien devenir une pierre de scandale.

SCANDALE se dit particulièrement d'une Occasion
de chute que l'on donne à autrui par
quelque mauvaise action, par quelque discours
corrupteur. Il faut craindre le scandale. Malheur
à ceux par qui le scandale arrive! Éviter le scandale.
Empêcher le scandale. Réparer le scandale.
C'est une chose qu'on peut dire sans scandale.

On dit de même : Être, devenir une occasion de
scandale.

Il se dit aussi de l'Indignation qu'on a des
actions et des discours de mauvais exemple. Il
avança des proposition impies, au scandale, au
grand scandale de tous ceux qui l'écoulaient.

Il se dit encore de l'Éclat que fait un mauvais
exemple. Cette affaire causa un grand
scandale, fut d'un grand scandale dans tout le
voisinage. Horrible scandale. Quel scandale!
Scandale public. Il faut lui épargner le scandale.
Cela s'est fait sans scandale, sans aucun
scandale. Cela fera scandale, du scandale. Il y
aura du scandale. Il ne cherche, il n'aime que le
scandale. Il veut du scandale. Un scandale
financier, mondain.

Fam., C'est un scandale se dit d'une Chose
qui indigne, qui révolte, qui scandalise.

SCANDALEUSEMENT. adv. D'une manière
scandaleuse. Cet homme vit scandaleusement.

SCANDALEUX, EUSE. Adj. Qui cause du
scandale. Une action scandaleuse. Une vie
scandaleuse. Une personne scandaleuse. Un livre
scandaleux. Un commerce scandaleux. Doctrine
scandaleuse. Tenir des discours scandaleux.

SCANDALISER. v. tr. Mettre en danger de
chute, de péché. Scandaliser un enfant par ses
propos, par son exemple.

Il signifie plus ordinairement Choquer par
l'éclat du mauvais exemple; causer, provoquer
du scandale. Votre vie scandalise tout le monde.
Ces discours licencieux le scandalisèrent.

SE SCANDALISER signifie S'indigner, se choquer,
s'offenser. Il se scandalise de tout. Ne vous
scandalisez pas de ce qu'il dit.

SCANDER. v. tr. T. de Versification. Décomposer
un vers en ses éléments, en ses pieds formés
de longues et de brèves, comme sont les
vers latins et les vers grecs, pour juger s'il est
selon les règles; Articuler un vers en marquant
fortement chacun des pieds qui le composent.
Scandez ce vers, vous verrez qu'il y manque un
pied.

En parlant de Certaines langues modernes,
il signifie Articuler un vers en faisant sentir
le nombre des syllabes qui le composent.

Par analogie, il signifie Parler ou déclamer
en détachant les syllabes.

SCANSION. n. f. T. de Versification. Action
de scander. La scansion des vers.

SCAPHANDRE. n. m. Sorte d'appareil hermétiquement
clos qui communique avec une
pompe à air et permet à un plongeur de séjourner
sous l'eau.

SCAPHANDRIER. n. m. Plongeur muni d'un
scaphandre.

SCAPIN. n. m. Personnage de la comédie
italienne transporté sur la scène française. Il se
dit figurément et familièrement pour Fourbe,
intrigant impudent et de bas étage. C'est un
scapin. Un tour de scapin.

SCAPULAIRE. n. m. Pièce d'étoffe qui descend
depuis les épaules jusqu'en bas, tant par-
devant que par-derrière, et que portent sur
leur robe les religieux de certains ordres. Les
bernardins portent un scapulaire noir sur un
habit blanc.

Il se dit aussi de Deux petits morceaux d'étoffe
bénite, qui sont joints ensemble par deux
cordons, et qu'on porte au cou, sous les vêtements.
Les membres de cette confrérie portent le
scapulaire, un scapulaire.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.