RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 593
Et on dit plus communément, qu'Un homme a écouté une mauvaise nouvelle sans sourciller, qu'il n'a pas sourcillé quand on lui a prononcé son Arrêt, pour dire, qu'Il n'a laissé paroître alors aucune marque d'altération sur le visage.
On dit familièrement, Sourd comme un pot, pour dire, Extrêmement sourd. On dit aussi, Sourd à n'entendre pas Dieu tonner.
On dit figurément, qu'Un homme est sourd aux prières, aux cris, aux raisons, aux remontrances, pour dire, qu'Il est inexorable, insensible, inflexible aux prières, aux cris, etc.
On dit proverbialement, en parlant d'Un homme qui fait semblant de ne pas entendre une proposition qu'il entend très--bien, mais qui lui déplaît, qu'Il n'est pire sourd, qu'il n'est point de pire sourd que celui qui ne veut pasentendre.
On dit proverbialem. Faire le sourd, faire la sourde oreille, pour dire, Ne vouloir pas entendre à quelque proposition, ne vouloir point se rendre à une remontrance. Quand on lui parle de cela, il fait la sourde oreille.
Il se prend aussi substantivement. Un sourd. Une sourde.
On dit familièrement, qu'Un homme frappe comme un sourd, pour dire, qu'Il frappe sans mesure et sans pitié.
On appelle Bruit sourd, Un bruit qui n'est pas éclatant. Il sort un bruit sourd, on entend un bruit sourd qui sort de cette caverne. Et on dit figurément, Il court un bruit sourd, pour dire, qu'On se dit à l'oreille une nouvelle qui n'est pas encore publique ni certaine.
On appelle Douleur sourde, Une douleur interne qui n'est pas aiguë.
On appelle Lime sourde, Une lime faite exprès pour limer ou couper le fer sans faire beaucoup de bruit. Et figurément on appelle Lime sourde, Une personne qui parle peu, et qui cache quelque malignité dans son âme.
On appelle Lanterne sourde, Une lanterne faite de telle façon, que celui qui la porte voit sans être vu, et qu'il en cache entièrement la lumière quand il veut.
En termes de Joaillier, Une pierre sourde, Qui a quelque chose d'obscur, de sombre, de brouillé.
On dit, Sourdes pratiques, pratiques sourdes, sourdes menées, menées sourdes, pour dire, Pratiques cachées, menées secrètes. Il se prend toujours en mauvaise part.
En Mathématique, on appelle Quantités sourdes, Les quantités incommensurables, c'est--à--dire, Qui ne peuvent être exprimées exactement, ni par des nombres entiers, ni par des fractions. La racine carrée de deux, est une quantité sourde.
Il signifie figurément, D'une manière secrète et cachée. Il a fait cela sourdement. Négocier sourdement. Traiter une affaire sourdement.
Dans une montre à répétition, on appelle Sourdine, Un ressort qui, étant poussé, retient le marteau, et l'empêche de frapper sur le timbre ou sur la boìte de la montre.
Il se disoit aussi quelquefois au figuré, mais seulement à l'infinitif. C'est une affaire, une entreprise dont on vit sourdre mille malheurs, mille inconvéniens, pour dire, Dont il arriva mille malheurs. Il est vieux, mais énergique.
Il se dit fréquemment dans une autre acception, qui est, Présenter un aspect agréable, des idées riantes. Cette affaire lui sourioit beaucoup. Ce lieu me sourit, je suis tenté d'y bâtir. Je ne sais quelle espérance lui sourit, mais elle le trompe.
On dit proverbialement d'Une jeune personnevive et sémillante, qu'Elle est éveillée comme une potée de souris.
On dit proverbialement et figurém. que La montagne a enfanté une souris, pour dire, qu'On s'attendoit à quelque chose de grand et d'extraordinaire, et que le succès n'a pas répondu à cette attente.
On dit proverbialement, que La souris qui n'a qu'un trou est bientôt prise, pour dire, que Quand on n'a qu'une ressource, on tombe bientôt dans l'inconvénient que l'on craint.
On dit aussi d'Un homme qui a peur, ou qui est embarrassé, qu'On le feroit cacher dans le trou d'une souris, dans un trou de souris; et pour exprimer un grand silence, qu'On entendroit trotter une souris.
On appelle dans un gigot de mouton, La souris, Certain muscle charnu qui tient à l'os du manche, près de la jointure.
On appelle Couleur gris de souris, Un gris argenté; et Un cheval de cette couleur, Cheval souris, poil souris.
Il est aussi substantif. C'est un sournois, une sournoise.
Next page