Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:43

L'imposition des droits d'octroi. Faire l'imposition
de la contribution foncière. L'imposition
d'un nouveau droit.

Il s'emploie souvent absolument; et alors
il signifie Droit, contribution imposée sur
les choses ou sur les personnes. Imposition
nouvelle. Imposition modérée. Imposition excessive.
Lever les impositions. Faire payer les
impositions.

Il signifie, en termes d'Imprimerie, Action
ou manière d'imposer les pages d'une forme.
Faire l'imposition d'une forme. L'imposition
de l'in-octavo est très facile. Changement d'imposition,

Le fait de déplacer dans la forme les
pages composées, de manière à obtenir un
autre pliage et, par conséquent, un autre format.

IMPOSSIBILITÉ. n. f. Défaut de possibilité.
Il est de toute impossibilité de faire ce que
vous désirez. Mettre quelqu'un dans l'impossibilité
de faire une chose. Il trouve des impossibilités
à ce projet. Impossibilité absolue. Impossibilité
relative.

Impossibilité métaphysique se dit de Ce
qui implique contradiction. Il y a impossibilité
métaphysique qu'une chose soit et ne soit
pas, qu'un cercle soit carré.

Impossibilité physique se dit d'une Chose
qui est impossible selon l'ordre de la nature.
Il y a impossibilité physique qu'un fleuve
remonte vers sa source.

Impossibilité morale se dit d'une Chose qui
est impossible, étant donné les conjectures
fondées sur la nature humaine. Il y a impossibilité
morale qu'un homme de bien fasse une
mauvaise action.

Par extension, il signifie Chose impossible.
Son ardeur lui fit surmonter toutes les impossibilités.

IMPOSSIBLE. adj. des deux genres. Qui
ne peut être, qui ne se peut faire. Le mouvement
perpétuel, la quadrature du cercle, etc.,
sont des problèmes dont la solution est regardée
comme impossible. Il n'y a rien d'impossible
à Dieu. Cela est moralement impossible, matériellement
impossible. Il m'est impossible, tout
à fait impossible de vous satisfaire. Il est impossible
qu'il soit vivant. L'exécution d'une telle
entreprise est impossible.
Substantivement, Je
ne puis faire l'impossible. C'est entreprendre,
c'est tenter l'impossible.
Prov., À l'impossible
nul n'est tenu.

Par exagération, Faire l'impossible, Faire
tout ce qui est possible. Pour vous obliger
je ferai l'impossible.

Réduire quelqu'un à l'impossible, En exiger
ce qu'il ne peut faire; ou, en termes
de Logique, Le réduire à ne pouvoir répondre
sans tomber en contradiction.

PAR IMPOSSIBLE, Formule dont on se sert,
dans le discours, lorsqu'on suppose une
chose qu'on sait bien être impossible. Si,
par impossible, cette affaire réussissait, vous
en auriez tout le mérite.

IMPOSTE. n. f. T. de Menuiserie. Partie supérieure
d'une porte, d'une fenêtre qu'on laisse
dormante pour diminuer la hauteur des
battants.

Il désigne par extension la Partie vitrée
dormante d'une porte, d'une cloison destinée
à donner du jour à une pièce obscure.

Il désigne aussi, en termes d'Architecture,
la Dernière pierre du pied droit d'une porte
ou d'une arcade qui fait saillie sur les autres
pierres et qui a ordinairement quelques moulures.
Cette imposte a trop de saillie.

IMPOSTEUR. n. m. Celui qui impute
faussement à quelqu'un quelque chose de
préjudiciable et d'odieux. C'est un vil imposteur.

Il se dit aussi de Celui qui invente, qui débite
une fausse doctrine pour séduire les hommes,
pour faire secte. Cet imposteur eut de nombreux
partisans.
Adjectivement, Des oracles imposteurs.

Il se dit encore de Celui qui tâche de tromper,
soit par de fausses apparences de piété,
de sagesse, de probité, soit en voulant se faire
passer pour un autre homme qu'il n'est. Il
veut passer pour un homme de bien, pour un
grand dévot, mais ce n'est qu'un imposteur.
Démasquer les imposteurs.

IMPOSTURE. n. f. Ce que l'on impute faussement
à quelqu'un dans le dessein de lui
nuire. Imposture manifeste. Réfuter une imposture.
Il est facile de détruire cette imposture.

Il se dit spécialement de Certaines doctrines
destinées à séduire les hommes, à faire secte.
Défiez-vous des impostures de ces faux docteurs.

On l'emploie dans le même sens, en parlant
de Certains ouvrages fabriqués dans une
intention de fraude et donnés comme l'oeuvre
de quelque auteur connu. Les impostures littéraires.

Il désigne aussi l'Action de tromper dans
ses moeurs, dans sa conduite, afin d'en imposer
et de se faire passer pour un autre homme
qu'on n'est. Toute sa vie n'a été qu'une imposture
continuelle. Démasquer l'imposture. L'imposture
des faux Démétrius.
Par extension, Il
est difficile de se défende de l'imposture des
sens.

IMPÔT. n. m. Charge publique, droit imposé
sur certaines choses. Impôt foncier. Impôt
proportionnel. Impôt progressif. Impôt sur le
revenu. Nouvel impôt sur les vins. Asseoir les
impôts. Lever, percevoir les impôts. Prélever un
impôt. Augmenter les impôts. Diminuer les
impôts. Établir un nouvel impôt. Mettre un
impôt sur quelque chose, le frapper d'un impôt.

Absolument, en parlant des Impôts en général,
Le vote de l'impôt. L'assiette de l'impôt.

Il se dit quelquefois, figurément, de Ce
que l'on paie pour des besoins imaginaires,
pour des plaisirs. Les dépenses que font faire
la vanité, la prodigalité sont le plus lourd de
tous les impôts.

L'impôt du sang, L'obligation du service
militaire.

IMPOTENCE. n. f. État de celui qui est
impotent.

IMPOTENT, ENTE. adj. Qui est infirme,
privé du mouvement, privé de l'usage d'un
bras, d'une jambe, etc., soit par vice de nature,
soit par accident. La goutte l'a rendu impotent.
Il est impotent d'un bras. Elle est impotente.

Par extension, Un bras impotent, une jambe
impotente, etc.
Substantivement, Un impotent.
Une impotente.

IMPRATICABLE. adj. des deux genres.
Qui ne peut se faire, s'exécuter. Ce que vous
me proposez est tout à fait impraticable. Ce
projet est beau, mais il est impraticable dans
l'état où sont les choses.

Il se dit aussi des Lieux où l'on ne peut
passer, où l'on ne passe qu'avec beaucoup
de difficulté. Les chemins sont impraticables.
Rendre un passage impraticable. Des marais
impraticables.

IMPRÉCATION. n. f. Souhait de malheurs
qu'on fait contre quelqu'un. Faire des imprécations
contre quelqu'un, le charger d'imprécations.
Il nous en assura avec mille serments
et mille imprécations, en faisant mille imprécations
contre lui-même.

Il se dit particulièrement, en termes de Rhétorique,
de la Figure par laquelle on souhaite
des malheurs à celui dont on parle ou à qui
l'on parle. Les imprécations de Camille contre
Rome dans la tragédie d'Horace.

IMPRÉCATION se disait, en termes d'Antiquité,
de Prières solennelles faites contre
quelqu'un pour attirer sur lui la vengeance, la
punition divine.

IMPRÉCATOIRE. adj. des deux genres.
Qui a rapport à l'imprécation. Paroles imprécatoires.
Formule imprécatoire.

IMPRÉCIS, ISE. adj. Qui n'est pas précis
ou qui n'est pas précisé.

IMPRÉCISION. n. f. Qualité de ce qui n'est
pas précis. Dans le brouillard, les objets restent
dans l'imprécision. L'imprécision du style,
du souvenir, d'un récit.

IMPRÉGNATION. n. f. Action d'imprégner
ou Résultat de cette action.

IMPRÉGNER. v. tr. Faire que les particules
d'une substance se répandent dans un corps
solide ou fluide. Imprégner une liqueur de
sels, de parties ferrugineuses. Une terre imprégnée
de nitre. Imprégner une étoffe d'une matière
colorante. Les balles de coton s'imprègnent quelquefois
de miasmes pestilentiels.
Par analogie,
Vos habits sont imprégnés de cette odeur.

Il s'emploie quelquefois figurément en
parlant des Opinions, des principes, etc.,
inculqués dans l'esprit. Dès sa jeunesse, il a
été imprégné de ces doctrines. Les préjugés dont
leur esprit s'était imprégné
.

IMPRENABLE. adj. des deux genres. Qui
ne peut être pris. Il ne se dit qu'en parlant
de Villes et de places de guerre. Ce fort avait
toujours passé pour imprenable.

IMPRESARIO. n. m. Terme emprunté de
l'italien. Celui qui dirige une entreprise théâtrale.
Cette troupe a un excellent impresario.

IMPRESCRIPTIBILITÉ. n. f. T. de Droit.
Qualité de ce qui est imprescriptible. L'imprescriptibilité
de son droit.

IMPRESCRIPTIBLE. adj. des deux genres.
T. de Droit. Qui n'est pas susceptible de prescription.
Droits imprescriptibles.

Il s'emploie quelquefois dans le langage
ordinaire. Les droits de la nature sont imprescriptibles.

IMPRESSION. n. f. Action par laquelle
une chose appliquée sur une autre y laisse
une empreinte ou Résultat de cette action.
L'impression d'un corps sur un autre corps.
L'impression d'un cachet sur de la cire. Ses
pas étaient si légers que le sable en recevait à
peine l'impression.

En termes d'Anatomie, Impressions digitales.
Voyez DIGITAL.

IMPRESSION se dit particulièrement, en
termes d'Arts, de l'Action ou de la manière
de tirer des empreintes d'une surface où il y
a des creux ou des saillies propres à se charger
d'une couleur qui, par compression, se
reporte sur une autre surface. On obtient les
épreuves d'une gravure, d'une lithographie au
moyen de l'impression. Des impressions sur
tissus, sur étoffe.

Il se dit encore, plus particulièrement, de
l'Action d'imprimer un livre, etc., ou du Résultat
de cette action. Diriger, surveiller l'impression
d'un ouvrage. Livrer, envoyer un
mémoire à l'impression. Soigner l'impression
d'un livre. Demander l'impression d'un rapport.
L'impression du discours fut votée à
l'unanimité. L'impression de votre ouvrage sera
bientôt terminée. Frais d'impression. Impression
correcte. Impression fautive. Fautes
d'impression.

Il se dit quelquefois dans le sens d'Édition.
Les anciennes impressions sont aujourd'hui
fort recherchées.

IMPRESSION se dit aussi par analogie de
l'Effet que l'action d'une chose quelconque
produit sur un corps. Il est sensible aux moindres
impressions de l'air, aux moindres impressions
du changement de temps. L'impression que les
objets font sur nos sens, que les couleurs font
sur la vue.

Il se dit, quelquefois, de Ce qui reste de
l'action qu'une chose a exercée sur un corps.
Il n'a plus de fièvre, mais il lui reste encore
une légère impression de chaleur. Cette névralgie
m'a laissé quelque impression de douleur.

Il se dit figurément de l'Effet qu'une cause
quelconque produit dans le coeur ou dans
l'esprit. Cet événement fit une telle impression,
une si forte impression sur lui qu'il s'en rappelait
jusqu'aux moindres circonstances. Les premières

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.