| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 205
On dit, Ôter son manteau, ses gants, pour dire, Quitter son manteau, ses gants. Et l'on dit aussi, Ôter son chapeau, ôter son chapeau à quelqu'un, pour dire, Se découvrir la tête, saluer quelqu'un en se découvrant la tête. Ôtez votre chapeau. Il m'a ôté son chapeau.
On dit, Ôtez--moi de peine, ôtez--moi d'inquiétude, pour dire, Tirez--moi de peine, délivrez--moi d'inquiétude.
On dit figurément, Ôter quelque chose de l'esprit, de la tête, de la fantaisie, à quelqu'un, pour dire, Faire ensorte qu'il n'y pense plus, qu'il ne soit plus attaché à la pensée, à l'opinion, au dessein qu'il avoit. Vous ne lui ôterez jamais, je ne p is m'ôter cela de l'esprit, de la tête. Ôter le pain de la main.
On dit, Ôter quelque chose à quelqu'un, pour dire, Le priver de quelque chose. Je ne veux point vous ôter la liberté, la commodité...... Vous ôtez le pain à cette mille. Vous m'ôtez le soleil.
On le dit aussi au sens de Délivrer de. Cela m'a ôté mon mal comme avec la main. Ôtez--moi cette inquiétude.
On dit aussi, qu'Un arbre, qu'un mur, etc. ôte la vue d'une prairie, d'une rivière, pour dire, qu'Il empêche qu'on ne puisse voir la prairie, la rivière.
On dit, Ôter l'honneur à quelqu'un, pour dire, Le diffamer par des médisances, par des calomnies. On dit aussi, Ôter l'honneur à une femme, pour dire, La séduire et en abuser.
Il signifie aussi, Autrement, d'une autre façon, en d'autres termes. La Logique ou la Dialectique. Son beaufrère ou le mari de sa soeur. Bysance ou Constantinople.
Il se joint souvent dans les deux
Où, est aussi une particule qui s'em ploie relativement aux noms substantifs, pour signifier, Dans lequel, auquel, dans laquelle, à laquelle, dans lesquels, auxquels, dans les quelles, auxquelles. Le lieu où je suis. La maison où je demeure. L'état où je suis. Le lieu où il va. Le bonheur, la félicité où il aspire. Le temps où nous sommes. Le siècle où nous sommes. Le siècle où nous vivons. Les lieux où nous vivons. Ce sont des affaires où je suis intéressé. L'état où vous entrez.
Il signifie aussi, À quoi. Où me réduisez--vous? Où en suis--je? Il ne sait où il en est. Où cela nous menera--t--il?
Quand Où se joint avec la preposition De, il sert à marquer Le lieu, ou la cause, selon les différentes matières dont il s'agit. D'où a--t--il pris cela? D'où tirez--vous cette conséquence? Voilà d'où il tire son origine. D'où lui vient cet orgueil? D'où vient que vous faites telle chose? D'où sa haine procède--t--elle? Le mal me vient d'où j'attendois mon bonheur. L'usage autorise aussi, D'où vient faitesvous cela?
Quand il se joint à la préposition Par, il sert à marquer Le lieu, ou le moyen, selon les différentes choses dont on parle. Par où avez--vous passé pour aller là? Voilà par où j'ai passé. Par où me tirerai--je d'affaire? Je ne sais par où je m'en tirerai.
On écrit et on prononce communément, De la ouate, ou de la ouète.
Selon la Fable, on appelle Le fleuve d'oubli, Un fleuve que les Anciens supposoient être dans les Enfers, et dont les eaux avoient la faculté de faire oublier toutes choses. On l'appelle autrement Le Léthé.
On dit, Oublier l'heure, pour dire, Laisser passer par inattention l'heure où l'on avoit quelque chose à faire. J'avois un rendez--vous, j'ai oublié l'heure.
On dit, Oublier une injure, une offense, pour dire, Ne garder plus de ressentiment d'une injure, d'une offense. Il faut vous réconcilier ensemble, et oublier tout ce qui s'est passé. J'oublie tout, et je lui pardonne.
On dit, qu'Un homme a oublié à chanter, à danser, etc. pour dire, qu'Il en a perdu l'usage, l'habitude.
On dit proverbialement, qu'Un homme n'oublie rien pour dormir, pour dire, qu'Il se souvient fort bien de tout ce qui regarde ses intérêts.
On dit dans la conversation, Oublier ses parens, ses amis, pour dire, Négliger de leur rendre les devoirs de la parenté, de l'amitié.
On dit familièrement et proverbialement, Il a oublié la commission, pour dire, Il a négligé de la faire, et a gardé l'argent.
Il signifie aussi, Omettre, ne se pas souvenir de faire quelque chose, manquer à faire mention de quelque chose dans un écrit, dans un discours. Il a oublié cela dans son catalogue, dans sa liste. Il a oublié dans son discours de parler de telle ou telle chose. J'ai oublié d'aller en tel endroit. Il n'a rien oublié pour réussir dans cette affaire.
Il signifie aussi, Manquer à faire du
bien à quelqu'un dans une occasion qui
se présente. On a donné des Charges,
des emplois à tous les autres, mais on
vous a oublié. On ne vous oubliera pas
Next page