Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:50

coterie. Nous vous soutiendrons, mes amis et
moi.

Il se dit également des Nations, des puissances,
des maisons qui sont unies entre elles
par des traités, par des alliances. Dans cette
guerre, la France tira du secours de ses
amis.

Il est souvent un terme de familiarité
dont on se sert en parlant à des inférieurs.
Travaillez, mes amis, vous serez bien payés.
Tiens, mon ami, mon bon ami, voilà pour
ta peine. L'ami, voudrais-tu me porter ce
message?

Il y entre une nuance de protection un
peu méprisante, quand on dit : Mon petit
ami, je veux que vous sachiez que...

Il se dit en outre des Animaux qui ont
de l'affection pour les hommes. Il y a des
animaux qui sont amis de l'homme.

AMIE, nom féminin, s'est dit autrefois pour
signifier une Femme avec qui on est en commerce
de galanterie. On dit encore proverbialement,
Jamais honteux n'eut belle amie,
En amour il faut être entreprenant.

AMI est aussi adjectif et signifie Qui est
bienveillant, obligeant. Il m'a montré un
visage ami. Parler un langage ami.

Il se prend quelquefois pour Propice, favorable.
Cette acception n'est guère usitée qu'en
poésie. Les destins amis. La fortune amie.

Il a aussi le sens d'Allié, bien d'accord.
Peuples amis. Nations amies. Maisons amies.
Figurément, Des couleurs amies, Des couleurs
qui vont bien ensemble, dont l'union
produit un effet agréable.

AMIABLE. adj. des deux genres. T. de
Droit
. Qui agit ou qui se fait par les voies
de la douceur et de la conciliation. Vente,
partage, transaction amiable.

Un amiable compositeur, Celui qui est chargé
d'accommoder un différend, un procès, sans
être tenu de prendre la loi pour base de sa
décision.

À L'AMIABLE, loc. adv. Par voie de douceur
et de conciliation, sans procès. Nous en conviendrons
à l'amiable. Vider un différend à
l'amiable.

Vente à l'amiable, Vente faite de gré à gré;
à la différence des Ventes faites par autorité de
justice ou par la voie des enchères.

AMIABLEMENT. adv. D'une manière
amiable. Terminer une affaire amiablement.

AMIANTE. n. m. Silicate de magnésie
filamenteux dont on fait de la toile et des
mèches incombustibles.

AMICAL, ALE. adj. Qui fait preuve
d'amitié. Conseil amical. Exhortation amicale.
Paroles amicales. Ton amical. Air amical. Des
offres amicales. Des conseils amicaux.

AMICALEMENT. adv. D'une manière amicale.
Il l'a traité amicalement. Ils vivent
ensemble fort amicalement. Causer amicalement.

AMICT. (Ni le C ni le T ne se prononcent.)
n. m. Linge bénit dont le prêtre catholique
s'enveloppe le cou et les épaules quand il
s'habille pour dire la messe.

AMIDON. n. m. Fécule qu'on retire particulièrement
de l'orge et du blé. Une livre
d'amidon. L'amidon le plus fin est la poudre
à poudrer. On délaie l'amidon pour faire de
l'empois.

AMIDONNER. v. tr. Enduire d'amidon.
Un bandage amidonné.

AMIDONNERIE. n. f. Fabrique d'amidon.

AMIDONNIER. n. m. Celui qui fabrique
ou qui vend de l'amidon.

AMINCIR. v. tr. Rendre plus mince. Amincir
une pièce de bois. Cette lame s'est amincie en
passant au laminoir. Un vêtement qui amincit
la taille.

AMINCISSEMENT. n. m. Action d'amincir
ou État de ce qui est aminci.

AMIRAL. n. m. Dignité la plus élevée
dans la marine militaire en France. Être
promu au grade d'amiral. Nommer des amiraux.

On dit Monsieur l'amiral. Madame
l'amirale.
Voyez VICE-AMIRAL et CONTRE-AMIRAL.

Le vaisseau amiral, ou simplement L'amiral,
Le vaisseau monté par un amiral, ou Le principal
vaisseau d'une escadre, d'une flotte. Il
a servi toute la campagne sur l'amiral.
C'est
aussi, dans les ports militaires, la dénomination
du Vaisseau disposé pour servir de corps de
garde principal et de prison aux officiers
punis.

Il se disait encore du Chef suprême des
forces navales d'un État. Grand amiral, amiral
de France. La charge d'amiral de France était
une des grandes charges de la couronne.

Il s'est dit aussi de l'Officier qui commandait
une armée navale, une escadre, une flotte,
quoiqu'il n'eût point la charge d'amiral. Il
était amiral de cette flotte.

AMIRAL, en termes d'Histoire naturelle,
désigne un Coquillage univalve qui se trouve
sur les côtes de la mer des Indes.

AMIRALAT. n. m. Dignité d'amiral. Élever
à l'amiralat.

AMIRAUTÉ. n. f. Office d'amiral, de
grand amiral dans l'ancienne marine française.
L'Amirauté de France.

Il se disait aussi de la Juridiction, du tribunal
qui connaissait de toutes les affaires
contentieuses relatives à la marine et à la
navigation. Le siège de l'Amirauté. Lieutenant
de l'Amirauté. Faire juger une prise par l'Amirauté.

AMIRAUTÉ, en Angleterre, désigne proprement
l'Administration supérieure de la
Marine. L'Amirauté anglaise. Les lords de
l'Amirauté. Les bureaux de l'Amirauté.
Il y
avait de même, en France, un Conseil d'Amirauté
qui a été remplacé par un Conseil supérieur
de la Marine.

AMISSIBILITÉ. n. f. T. de Jurisprudence
et de Théologie
. Qualité de ce qui est amissible.
Amissibilité d'un droit, de la grâce.

AMISSIBLE. adj. des deux genres. T. de
Jurisprudence et de Théologie
. Qui peut être
perdu. Droit amissible. Grâce amissible.

AMITIÉ. n. f. Lien d'affection qui unit une
personne à une autre. Étroite amitié. Ferme,
constante amitié. Amitié réciproque. Amitié
sainte, sacrée, tendre, sincère, cordiale. Amitié
apparente. Amitié trompeuse, intéressée. Les
liens de l'amitié. Les lois, les devoirs de l'amitié.
Les plaisirs, les douceurs de l'amitié. Contracter
amitié avec quelqu'un. Entretenir l'amitié.
Renoncer à l'amitié. Manquer à l'amitié.
Répondre à l'amitié de quelqu'un. Promettre,
jurer amitié. Vivre en amitié. Faire quelque
chose par amitié, par pure amitié. Prendre en
amitié. Il n'y a guère de véritable amitié qu'entre
égaux. Le prince l'honore de son amitié. Il y
a peu d'amitiés qui puissent résister à cette
épreuve.
On dit de même Il y a paix et
amitié entre ces deux nations, entre ces deux
puissances, etc.

Prov., Les petits présents entretiennent
l'amitié.

Il signifie familièrement Bon office, service.
Faites-moi l'amitié de parler de mon affaire à
mes juges. Faites-moi cette amitié.

Il se dit aussi de l'Affection que certains
animaux ont pour les hommes. Ce chien a de
l'amitié pour son maître.

AMITIÉS, au pluriel, signifie ordinairement
Paroles obligeantes, qui marquent de l'affection.
Il m'a fait des amitiés. Il m'a fait mille
amitiés. Faites-lui mes amitiés.
On dit quelquefois
avec le singulier, dans la même acception,
Faire amitié à quelqu'un. Il m'a fait
amitié en cette occasion.

AMMI. n. m. T. de Botanique. Genre de
plantes de la famille des Ombellifères, dont
quelques espèces ont des semences d'une
odeur aromatique qu'on emploie en médecine.

AMMON. n. m. Voyez AMMONITE.

AMMONIAC, AQUE. adj. T. de Chimie.
Sel ammoniac, Nom anciennement donné
au chlorhydrate d'ammoniaque. Gaz ammoniac,
Alcali volatil à l'état de gaz. Gomme
ammoniaque,
Gomme résine d'une odeur fétide,
produite par une plante qui croît en Afrique.
Emplâtre de gomme ammoniaque.

AMMONIACAL, ALE. adj. T. de Chimie.
Qui a rapport à l'ammoniaque, qui en contient,
qui en a l'odeur ou les propriétés. Sel
ammoniacal. Savon ammoniacal. Odeur ammoniacale.
Vapeur ammoniacale.

AMMONIAQUE. n. f. Nom vulgaire de
l'alcali volatil. Sulfate d'ammoniaque. Quelques-uns
le font masculin. Cet ammoniaque est
très fort.

AMMONITE. n. f. T. d'Histoire naturelle.
Genre de coquilles fossiles qui ressemblent à
des cornes de bélier, ce qui les a fait nommer
aussi Cornes d'Ammon. On trouve beaucoup
d'ammonites dans les terrains calcaires et schisteux.

AMNÉSIE. n. f. T. de Médecine. Affaiblissement
ou Perte de la mémoire.

AMNÉSIQUE. adj. des deux genres. T. de
Médecine
. Qui a rapport à l'amnésie, qui est
frappé d'amnésie.

AMNIOS. (On prononce l'S.) n. m. T. d'Anatomie.
Une des enveloppes du foetus.

AMNISTIE. n. f. Acte du pouvoir législatif
qui accorde le pardon aux auteurs d'un même
délit de droit commun ou politique. Il faut
une loi spéciale pour accorder au Président de
la République le droit d'amnistie. Acte, loi
d'amnistie. On publia l'amnistie. Accepter
l'amnistie. Il fut compris dans l'amnistie.
Ceux qui furent exceptés de l'amnistie.

Par extension, il signifie quelquefois Pardon
général.

AMNISTIER. v. tr. Comprendre dans
l'amnistie. Il fut amnistié. Le prince amnistia
les coupables.

Son participe passé s'emploie comme nom.
Les amnistiés rentrèrent dans le pays.

AMODIABLE. adj. des deux genres. Qu'on
peut amodier.

AMODIATEUR. n. m. Celui qui prend une
terre à ferme. Il n'est guère usité que dans
quelques provinces. Il s'est rendu amodiateur
de telle terre.

AMODIATION. n. f. Action d'amodier.
Faire l'amodiation d'une terre.

AMODIER. v. tr. Donner à ferme. Amodier
sa terre pour tant de blé, ou tant d'argent.

AMOINDRIR. v. tr. Rendre moindre. Cela
amoindrira votre revenu. Cela a beaucoup
amoindri ses forces. Son zèle s'amoindrit tous
les jours.

AMOINDRISSEMENT. n. m. État de ce
qui est amoindri. L'amoindrissement de sa
fortune. L'amoindrissement de sa puissance,
de ses moyens.

AMOLLIR. v. tr. Rendre mou et maniable.
La chaleur amollit la cire. Mettre du cuir dans
l'eau pour l'amollir.

Il signifie au figuré Affaiblir, efféminer.
La volupté amollit le courage. La retraite fortifie
la vertu, la vie dissipée l'amollit.

S'AMOLLIR signifie Devenir mou. La terre
commence à s'amollir.

Il signifie au figuré S'affaiblir, devenir
efféminé. Son courage s'amollit. Il s'est amolli
dans les voluptés.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.