LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 33
heure. les amandiers ont esté gelez cette année.
Amande
Amande. s. f. Fruit de l'amandier. Amande qui a
l'escorce tendre. amande douce. amande amere. huile
d'amandes. noyau d'amande. gasteau d'amandes. du
laict d'amandes. paste d'amandes.
On appelle, Amandes lissées, Certaines dragées où
il y a des amandes. Une livre d'amandes lissées.
Amande, signifie aussi, Ce qui est dans le noyau
de quelque fruit que ce soit. Cassez ce noyau & me
donnez l'amande.
Amandé
Amandé. s. m. Laict dans lequel on a broyé des
amandes, & qu'en suite on fait boüillir. Elle prend
tous les jours un amandé.
AMANT.
&brace;
Voy AIMER.
AMARANTHE
AMARANTHE. s. f. Fleur longue en forme de
pennache & à petits grains entassez, de couleur
rouge pourprine. On la nomme autrement passe-
velours. La couleur de l'amaranthe est belle
Il se dit aussi de la plante qui produit cette fleur.
Amaranthe, Se dit aussi de la couleur semblable
à celle de cette mesme fleur. Une estoffe, un drap
amaranthe.
AMARER
AMARER. v. act. Terme de marine qui signifie
Lier, garroter, attacher fortement. Ne se dit qu'en
parlant des bastiments de mer. Amarer un vaisseau
à la chaisne du port. amarer le canon dans le vaisseau
de peur qu'il ne roule.
Amaré
Amaré. participe.
AMAS,
AMASSER.
&brace;
Voy MASSE.
AMATEUR.
&brace;
Voy AIMER.
AMAZONE
AMAZONE. s. f. Femme de courage masle &
guerrier. C'est une Amazone.
Cette signification vient de ce qu'il y avoit autrefois
un pays entier tenu par des femmes toutes
guerrieres, qu'on nommoit Amazones. Pentasilée
Reine des Amazones.
AMB
AMBAGES
AMBAGES. s.f.pl. Circuit & embarras de paroles.
De longues ambages. il ne parle jamais que par ambages.
AMBASSADEUR
AMBASSADEUR. s. m. Celuy qui est envoyé
par un Souverain à un autre Souverain, ou par
compliment, ou pour affaires, & qui represente la
personne du Prince qui l'envoye. Ambassadeur de
France à Rome. Ambassadeur d'Espagne en France.
Ambassadeur ordinaire. Ambassadeur extraordinaire.
Introducteur des Ambassadeurs.
On le dit aussi fig. & familierement de toutes personnes
qu'on employe à faire quelque message.
Vous ne pouviez employer un plus agreable Ambassadeur.
Ambassadrice
Ambassadrice. s. f. Dame envoyée en ambassade.
Une telle Dame fut envoyée Ambassadrice en
Pologne.
On appelle aussi, Ambassadrice, La femme d'un
Ambassadeur.
Ambassade
Ambassade. s. f. La charge, l'employ d'Ambassadeur.
Ambassade honorable, utile. l'ambassade
de Rome, de Constantinople &c. se bien acquiter de
son ambassade. estre en ambassade. envoyer en ambassade.
aller en ambassade.
Ambassade, Se prend quelquefois pour les Ambassadeurs
mesmes. Il falut envoyer une celebre ambassade
vers ce Prince.
Ambassade, Se dit aussi quelquefois de certains
Messages. Ambassade d'amour. faire une ambassade.
il a bien fait son ambassade. Cette phrase ne se dit
jamais d'un veritable Ambassadeur.
AMBIDEXTRE.
&brace;
Voy DEXTRE.
AMBIGU, [ambig]ue
AMBIGU, [ambig]ue. adj. Douteux, & qui peut avoir
double sens. Ne se dit que des paroles. Response
ambiguë. paroles ambiguës. en termes ambigus. les oracles
estoient tousjours ambigus.
On appelle quelquefois par raillerie. Un homme
ambigu, Celuy qui ne peut pas se determiner, soit
pour la croyance, soit pour la profession, ou pour
quelque autre chose. Est-il Catholique ou Protestant?
est-il de robe ou d'espée? je ne vous le sçaurois dire,
c'est un homme ambigu, il demeurera tousjours ambigu.
Ambigu, s. m. Repas où l'on sert en mesme
temps la viande & le fruit, ensorte qu'on ne sçauroit
dire si c'est un souper ou une collation. On
servit un ambigu magnifique.
Ambiguité
Ambiguité. s. f. Obscurité dans les mots qui les
rend susceptibles d'un double sens. Parlez net &
sans ambiguité. il y a tousjours de l'ambiguité dans ce
qu'il dit.
Ambigûment
Ambigûment ou Ambiguement. adv.
D'une maniere ambiguë, equivoque. Il parle, il
respond tousjours ambigûment.
AMBITION
AMBITION. s. f. Desir excessif d'honneur & de
grandeur. Grande, desreglée, furieuse, horrible,
execrable, pernicieuse ambition. avoir de l'ambition.
faire quelque chose par ambition. c'est un homme sans
ambition. plein d'ambition. brusler d'ambition.
Ambition, Se prend quelquefois en bonne part, &
on s'en sert pour exprimer un juste desir de faire
de grandes actions qui soient dignes d'honneur.
Belle, noble, genereuse, honneste, loüable ambition.
toute mon ambition est d'avoir l'honneur de vous servir.
l'ambition de Charlemagne, de saint Louis estoit
de sousmettre les infidelles au joug de nostre Seigneur
Jesus-Christ.
Ambitieux, [ambiti]euse
Ambitieux, [ambiti]euse. adj. Qui a de l'ambition.
Furieusement ambitieux. c'est un petit ambitieux. il est
ambitieux d'honneur. Il se prend tousjours en mauvaise
part.
Ambitieusement
Ambitieusement. adv. Avec ambition. Il recherche
ambitieusement les grands emplois.
Ambitionner
Ambitionner. v. act. Rechercher avec ambition.
Ambitionner une charge, un honneur.
AMBLE
AMBLE. s. m. Sorte d'allûre d'un cheval entre le
pas & le trot. Grand amble. amble doux. amble
rude. aller l'amble. mettre une beste à l'amble. haquenée
franche d'amble, c'est à dire, Qui va l'amble,
estant menée seulement par le licou. Elle va
les grands ambles.
Ambler
Ambler. v. n. Aller l'amble. Cette haquenée amble
bien.
AMBRE
AMBRE. s. m. Espece de gomme ou de bitume congelé
& transparent, qui se trouve principalement
dans la mer Baltique. Colier, bracelets, chappelet
d'ambre. huile d'ambre. cet ambre est fort net.
Ambre gris
Ambre gris. Matiere spongieuse, inflammable
& fort odoriferante, qu'on trouve sur les bords de
la mer. Piece, morceau d'ambre gris pesant tant d'onces.
cela sent le musc & l'ambre gris. le musc & l'ambre.
Ambrer
Ambrer. v. act. Parfumer avec de l'ambre gris.
Ambrer des gands. ce rossoli est trop ambré, n'est
pas assez ambré.
Ambré, [ambr]ée
Ambré, [ambr]ée. part. pass.
Ambrette
Ambrette. s. f. Petite fleur d'une odeur agreable,
& qui sent l'ambre. Un bouquet d'ambrette.
On appelle, Poire d'Ambrette. Une espece de
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.