Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C768a


   Il leur faudroit du mal et du travail par fois,
   Pour rire d'un bon coeur.
       Sidney.
USER, s. m. "Cette étofe, ce drap est d'un bon user; et non pas d'un bon usage: ils dûrent long-tems. = À~ l'user, adv. "Il y a des étofes, qui deviènent plus belles à l'user. "Cet homme est bon à~ l'user: plus on le fréquente, plus on le trouve de bone société.
   Use: la pénult. est longue: mûse, excûse, rûse, je récûse, etc. mais devant la syll. masc. l'u devient bref. excuser, refuser, récuser, etc. Dans rûsé, l'u est long. D'Oliv.

USER


USER, Voy. USANTE.

USITÉ


USITÉ, ÉE, adj. [Uzité, té-e: 3e é fer. long au 2d, 4e e muet.] Qui est en usage, qui est pratiqué comunément. "Cela est fort usité: c'est une chôse fort usité en ce pays là. "ce mot n'est point usité: cette façon de parler est fort usitée.

USTENSILE


USTENSILE, s. m. [Ustansile: 2e lon. 4e e muet.] = Le Dict. de Trév. met utencile ou utencille. — L'Acad. avait dabord mis ustensille, en ajoutant que plusieurs disent utencile. Dans la dern. édit. elle ne met qu'Ustensile, avec une seule l et sans remarque. Charlevoix écrit ustancile avec un a. Un autre Auteur écrit tantôt ustancile, tantôt ustensile. = Mde Deshoulières a préféré utencile.
   Grands savantas,
   Dont Calepin est le seul utencile.
Richelet dit qu'il est masc. ou fém. mais plus souvent fém. * Fontenelle lui a doné ce dernier genre: les ustenciles sacrées; et un Auteur anonyme, les plus grossières utensiles du Ménage. = Ce mot est masculin: Acad. = Quant à la manière de l'écrire, son origine d'uti, utens, montre que l's est inutile, et que l'e devant l'n est préférable à l'a. Pour le choix à faire entre le c ou l' s, il est plus arbitraire. = L'Acad. met Ustensile: elle veut donc que l'on prononce l's; après l'u: il faut donc l'écrire.
   USTENSILE se dit proprement de toutes sortes de petits meubles, servant au ménage, et principalement à l'usage de la cuisine.
   Mais demain, au matin, il vous faut être habile
   À~ vider de céans jusqu'~ au moindre ustensile.
       Mol.
= On le dit aussi de tout ce que l'Hôte est obligé de fournir au soldat, qui loge

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.