Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C648b

synonymes sont encôre plus vicieûses, que les mots synonymes, et l'on doit s'en abstenir entièrement, à moins qu'elles ne soient nécessaires pour éclaircir une chôse obscûre. Bouh. Th. Corn. Andry. L. T. Wailly.

SYNOQUE


SYNOQUE, adj. [Sinoke.] Terme de Mèdecine. Continûe sans redoublement, en parlant de la fièvre. = S. f. "La synoque simple ne dûre guère que quatre jours, "La synoque putride va jusqu'à quatorze.

SYNTAXE


SYNTAXE, s. f. [Sein-takce.] Arrangement et construction des mots et des phrâses, selon les Règles de la Gramaire. c. à. d. suivant le génie d'une Langue et conformément aux lois de l'Usage. M. d'Açarq, d' aprês M. Du Marsais, distingue la syntaxe de la construction; et ç'a toujours été aussi ma pensée. M. de Wailly n'a pas adopté cette distinction, parce qu' elle est contraire à l'étymologie du mot syntaxe; mais peu importe, pourvu que cette distinction soit utile. = La syntaxe comprend donc l'acord et l'arrangement des mots. = Par raport à l'acord des mots, la syntaxe aprend comment l' article, l'adjectif, le pronom, et quelquefois même le participe doivent être au même genre et au même nombre que leur substantif; comment le verbe doit prendre la persone et le nombre de son nominatif; comment le mot régi doit paraitre sans préposition, ou avec une préposition (c. à. d. être mis à l'acusatif ou aux câs obliques) suivant que l'exige le mot régissant. = Par raport à l'arrangement des mots, la syntaxe done des Règles pour placer chaque partie du Discours dans le rang, que l'Usage lui a assigné. Elle aprend en quel câs l'adjectif peut ou doit précéder ou suivre le substantif, quand le verbe doit marcher devant ou aprês le nominatif; les ocasions, où le régime peut se placer devant le mot régissant; et celles où il doit se placer à sa suite; en quel endroit de la phrâse les adverbes, les pronoms relatifs font un bon, ou un mauvais éfet. = En un mot concordance et construction, ce sont les deux parties de la syntaxe.
   SYNTAXE se dit aussi et des règles de la syntaxe, et du livre qui comprend ces règles.

SYSTÉMATEUR


SYSTÉMATEUR, s. m. Mot forgé peu heureusement à mon avis. Il est de M. l'Ab. Fel.

SYSTÉMATIQUE


SYSTÉMATIQUE, adj. SYSTÉMATIQUEMENT, adv. SYSTèME, s. m. [Sis-tématike,

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.