| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A207b
— On l'emploie même
adverbialement à la tête de la phrâse: Avenant
vacation d'offices; ils présentoient un nombre de sujets au Roi.
Le Gendre.
À~ l'avenant, adv. À~ proportion.
Il fait de grandes dépenses en chevaux, en habits et en toute sorte
de chôses à l'avenant. — Il n'est d'usage que dans
le style familier. Il s'emploie, ou sans régime: "Une cornette
unie, un habit d'une couleur à l'avenant; ou avec la prép.
de: Le dessert fut à l'avenant du repas: "Elle nous
traita à l'avenant de notre indiférence pour elle.
Ces trois exemples sont de Marivaux.
AVèNEMENT
AVèNEMENT, s. m. [2e è
moy. 3e e muet, Avèneman. L'Acad. écrit
avénement avec l'acc. aigu sur le 1er é:
mais l'é n'est pas fermé. Pourquoi s'obstiner à
ne pas employer l'accent grâve pour l'è moyen? ]
Il ne se dit que de la venûe de J. C. et de l'accession des Princes
au trône. En ce dernier sens, il régit le datif. Avènement
se dit des Princes et des Papes. Exaltation ne se dit que des Papes.
"Depuis son avènement à la Courone, à l'
Empire, au Pontificat. "Paul III, depuis son exaltation,
ne songeoit qu'à remédier aux maux de la chrétienté.
Rem. AVèNEMENT, employé
absolument et sans régime, ne se dit que de J. C. Dans son
premier avènement, il a paru comme le Sauveur du monde; dans
son second avènement, il paraîtra comme Juge
des vivans et des morts. — Quand on parle des Princes, on y joint toujours
le régime de la chôse, la prép. à, comme
on l'a vu dans les exemples précédens. Mde. de B... n'a
pas fait cette atention. "* Lorsque ce Seigneur aprit l'avènement
d'Etienne, il fut fort embarrassé. Hist. d'Angl.
Next page
AVENIR
AVENIR, v. n. adj. & subst. [2e
e muet, tout bref.] Plusieurs écrivent encore advenir
avec un d, quelques-uns même l'y prononcent. Il ne faut point
l'écrire; encore moins le prononcer. — Arriver par accident. Il
ne se conjugue que dans les 3es persones: il avient,
s'il avenoit, il avint, il est avenu, il aviendra,
&c. Il est ordinairement suivi de la conjonction que, il avint
que, s'il avenoit que. Il s'emploie sur-tout à l'infinitif.
"Quoiqu'il en puisse avenir, quoiqu'il en avienne,
quelque chose qu'il en avienne; souvent aussi au futur "il en
aviendra ce qu'il pourra. On ne peut pas prévoir tous les câs
qui aviendront. On voit par les
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.