Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B686a

est neutre. "Il mord, il pince tout en riant. "Il cherche à mordre sur tout. "Il n'y a pas à mordre sur sa conduite.
   Esprit du dernier ordre,
   Qui, n'étant bon à rien, cherchez sur tout à mordre.
       La Font.
On dit assez élégamment, même en prôse, faire mordre la poussière à, terrasser, tuer. "Ils firent mordre la poussière à leurs énemis. L. T. = En parlant de sciences, n'y pas mordre, n'y rien comprendre. = On dit, en manière de proverbe: un aveugle y mordrait; cela est si clair, qu'un aveugle même le pourrait voir. = Il vaut autant être mordu d'un chien que d'une chienne; de quelque côté que viène le mal, on y est sensible. = Au chien qui mord, il faut jeter des pierres; tout le monde devrait se réunir contre les médisans. = Tout chien qui aboie ne mord pas, tous ceux qui menacent ne font pas toujours grand mal. = Il s'en mordra les doigts, ou les pouces; il s'en repentira. = Mordre à l'hameçon, ou à la grape, écouter avec plaisir une proposition; la recevoir volontiers.

MORDS


MORDS, Voy. MORS.

MôRE


MôRE, s. m. MORESQUE, adj. [Môre, morèske: 1re long. au premier; 2e e muet au premier, è moyen au second. = Quelques-uns écrivent encôre Maure, Mauresque: ceux-ci sont plus conformes à l'étymologie; mais ils le sont moins à l'usage présent.] More, habitant de la Mauritanie. Par extension, on le dit des Peuples d'Afrique, qui sont du côté de la Méditerranée. On apèle Nègres ceux qui sont du côté de l'Océan. On a aussi doné ce nom aux Conquérans Arabes et Turcs qui dominent dans les Indes. Les Indiens apèlent Maures de la Mecque ou des détroits, les Arabes qui comercent dans l'Inde par la Mer rouge. = Un Missionaire des Indes dit, au féminin, une Mauresse, des Mauresses. Le Rich. Port. met Moresque. L'Acad. ne le dit pas des persones. = Gris de môre, couleur grise, tirant sur le noir. = En st. prov. traiter quelqu'un de turc à môre, avec dûreté et sans aucun égard, comme les Turcs traitent les Môres. Voy. TURC à la fin; voy. aussi LAVER.
   MORESQUE, qui a raport aux coutumes des Môres. "Danse, fête, galanterie moresque. = S. f. "La moresque, la danse

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.