Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B594a

la conjuration d'Amboise étoit la Religion, combien que le bruit fût qu'il y avoit plus de mal-contentement que d' huguenoterie. Journ. de Brulart. — Ce mot eut été bon à conserver; et comme nous avons mal-content et mécontent, nous aurions eu mal-contentement et mécontentement. Voyez MÉCONTENT.

MâLE


MâLE, adj. et subst. [1re lon. 2e e muet.] Qui est du sexe le plus noble et le plus fort. "Enfant mâle, perdrix mâle. = Subst. "Le mâle et la fémelle. = En style plaisant et mordant. "Un laid mâle; un vilain mâle, un homme fort laid. = Fig. "Un courage mâle: "Vertu mâle. "Résolution mâle et vigoureûse. "Voix, discours mâle. — "Un style mâle, une poésie mâle. = Et en Peintûre; contours mâles, figure mâle. "Composition mâle. = Il ne se dit point adjectivement des persones dans ce sens figuré. "Les femmes y sont (à Socotra) si mâles, qu'elles vont à la guerre. Hist. des Voy. — On dirait, elles ont un courage si mâle, que, etc.

MALE


MALE, s. f. Voy. MALLE.

MALEBêTE


MALEBêTE, s. f. [2e et dern. e muet. 3e ê ouv. et lon.] Persone dangereûse et dont on doit se défier. "C'est une malebête. "Ce sont des malebêtes.

MALÉDICTION


MALÉDICTION, s. f. [Malédik-cion, en vers, ci-on. 2e é fer.] Imprécation. "Doner sa malédiction, ou mille malédictions à.... En style fam. La malédiction est sur cette maison, sur cette afaire; le malheur y parait ataché. — Il y a de la malédiction sur ce travail, sur cet ouvrage: on y trouve des dificultés insurmontables.

MALEFAÇON


MALEFAÇON. Trév. Rich. Voyez MALFAÇON.

MALÉFICE


MALÉFICE, s. m. MALÉFICIÉ, ÉE, adj. [2e é fer. 4e e muet au 1er, 5e é fer. aux deux dern.] Maléfice est l'action de faire du mal, soit aux hommes, soit aux animaux, et aux fruits, par de prétendues opérations magiques. "Il a été acusé de maléfice. L'Acad. met le poison au nombre des maléfices. = Suivant La Touche, ce mot est peu usité, si ce n'est dans le style bâs. Il veut dire dans le style simple.
   MALÉFICIÉ, malade, incomodé. L'Acad. dit langoureux: elle a voulu dire languissant. "Cet homme est tout maléficié. style familier.

MALÉFIQUE


MALÉFIQUE, adj. Terme d'Astrologie Judiciaire. Il se dit des Planètes, auxquelles

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.