Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

CLOAQUE (Page 198)
CLOAQUE. s. f. Conduit fait de pierre & vouté, par où on fait escouler les eaux & les immondices d'une Ville. En ce sens-là il n'est guere en usage qu'en parlant des ouvrages des Anciens. Les cloaques des Romains subsistent encore & sont bien basties, & sont fort hautes. En François on dit plus ordinairement, Esgout.

Il signifie aussi, Le lieu destiné à recevoir les immondices, & en ce sens il est masculin. Il est défendu de faire des cloaques contre la maison de son voisin sans y faire un contremur.

On appelle fig. Cloaque, Un lieu plein d'ordures & d'immondices. Cela put comme un cloaque.

On dit, d'Une personne puante, que C'est un cloaque.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.