LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 148
éloquente. Narration obscure, confuse, sèche.
Narration historique. Narration oratoire.
Narration poétique. Le fil de la
narration. La narration est la partie du
discours où l'Orateur déduit le fait. Cicéron,
Démosthène, excellent dans la
narration. Narration diffuse.
NARRE
NARRE. s. m. Discours par lequel
on narre, on raconte quelque chose.
Long narré. Narré ennuyeux. Faire le
narré d'une chose. Il a insinué dans son
narré, par son narré, que.....
NARRER
NARRER. v. act. Raconter. L'une
des premières qualités d'un historien est
de bien narrer. Il narre bien le fait. Il
narre agréablement. Cette histoire est bien
narrée.
Narré, ée
Narré, ée. participe.
NARVAL
NARVAL. s. m. Gros poisson de la
mer Glaciale, armé d'une corne. Il a
au--dessus de la tête un trou par lequel
il fait jaillir de l'eau.
NAS
NASAL, ALE
NASAL, ALE. adjectif. Terme de
Grammaire, qui se dit d'Un son modifié
par le nez, comme il l'est dans
les premières syllabes d'Embrasser, tinter,
tomber; et dans les dernières
d'Océan, raison, parfum. Son nasal.
Prononciation nasale.
Il se dit aussi substantivement en
Grammaire, en parlant Des voyelles
dont la prononciation est nasale. Nos
quatre nasales sont an, comme dans la
première syllabe du mot Anchois; en,
dans la dernière syllabe de Bien, dans
la dernière de Frein, dans la première
d'Ainsi, dans la première d'Ingrat, etc.
on, dans la première syllabe de Onze; et
un, dans la dernière syllabe de Commun,
de Parfum, de Jeun.
Il se dit en Anatomie, Des muscles,
fentes, etc. qui font partie du
nez.
NASAL
NASAL. s. mas. Terme de Blason.
Partie supérieure de l'ouverture d'un
casque, d'un héaume, qui tomboit sur
le nez du Cavalier quand il l'abaissoit.
NASALEMENT
NASALEMENT. adv. Avec un son
nasal. L'n dans Océan doit être prononcé
nasalement.
NASARD
NASARD. s. m. Sorte de jeu qu'on
appelle ainsi dans les orgnes, parce
qu'il imite la voix d'un homme qui
chante du nez. Jouer le nasard.
NASARDE
NASARDE. s. f. Chiquenaude sur
le nez. Donner une nasarde. Recevoir des
nasardes.
On dit figurément et familièrement
d'Un homme fait pour être méprisé et
moqué impunément, que C'est un homme
à nasardes.
NASARDER
NASARDER. v. a. Donner des nasardes.
Il signifie aussi figurément et
familièrement, Se moquer de quelqu'un avec des marques de mépris.
NASEAU
NASEAU. s. m. L'une des ouvertures
du nez par lesquelles l'animal respire.
Un cheval qui a les naseaux fort
ouverts. Fendre les naseaux à un cheval.
On dit proverbialement d'Un bravache,
d'un fanfaron, que C'est un fendeur
de naseaux.
NASI
NASI. s. m. Nom du Président du
Sanhédrin chez les Juifs.
NASILLARD, ARDE
NASILLARD, ARDE. adject. Qui
nasille, qui parle du nez. Parler d'un
ton nasillard.
Il est aussi substantif. C'est unnasillard.
NASILLER
NASILLER. v. n. Parler du nez. On
ne l'entend pas parler, il ne fait quenasiller.
NASILLONNER
NASILLONNER. v. n. Diminutif
de nasiller.
NASSE
NASSE. s. f. Instrument d'osier servant
à prendre du poisson. La nasse
d'un Pêcheur.
On dit figurément d'Un homme qui
est engage dans une affaire fâcheuse
dont il ne peut se tirer, qu'Il est dans
la nasse.
NAT
NATAL, ALE
NATAL, ALE. adj. dont le masculin
n'a point de pluriel. Il se dit Du
lieu, du Pays, etc. où l'on a pris naissance.
Son Pays natal. Son lieu natal.
Sa Ville natale. Respirer l'airmatal, etc.
NATATION
NATATION. s. f. L'art de nager.
On a établi des écoles de natation. Il se
dit aussi de l'action de nager. La natation
est bonne à la santé.
NATIF, IVE
NATIF, IVE. adj. Il ne se dit qu'en
parlant De la ville, du lieu où l'on a
pris naissance. Il est natif de Paris,
natif de Lyon.
On dit aussi, De l'or natif, de l'argent
natif, pour dire, De l'or, de l'argent
qui a été tiré de la terre tout
formé, et non dans l'état de mine.
NATION
NATION. s. fém. Terme collectif.
Tous les habitans d'un même État,
d'un même Pays, qui vivent sous les
mêmes lois, parlent le même langage,
etc. Nation puissante. Nation belliqueuse,
guerrière. Nation civilisée. Nation policée.
Nation peu considérable. Nation barbare,
sauvage. Méchante nation. Chaque
nation a ses coutumes, ses moeurs. Il n'a
aucun des défauts de sa nation. La nation
Françoise. La nation Espagnole. La nation
Allemande. La nation Angloise.
L'humeur, l'esprit, le génie d'une nation.
Toutes les nations de la terre. Les nations
Septentrionales. Les nations Méridionales.
Un Prince qui commande à diverses nations.
Il est Espagnol de nation, Italien
de nation.
Nation
Nation, se dit aussi Des habitans
d'un même Pays, encore qu'ils ne vivent
pas sous les mêmes lois, et qu'ils
soient sujets de différens Princes. Ainsi
quoique l'Italie soit partagée en divers
Etats et en divers Gouvernemens, on
ne laisse pas de dire, La nationItalienne.
En parlant De tous ceux d'une même
nation qui se trouvent dans un Pays
étranger, on dit, La nation, toute la
nation. Dans cette occasion l'Ambassadeur
assembla la nation. Toute la nation
se rendit chez l'Ambassadeur.
En termes de l'Écriture--Sainte, Nations
signifie Les peuples infidèles et
idolâtres.
La Faculté des Arts de l'Université
de Paris est composée de quatre Nations,
qui ont chacune leur titre particulier: L'honorable Nation de France,
la fidelle Nation de Picardie, la vénérable
Nation de Normandie, et la constante
Nation d'Allemagne. Les Procureurs de
ces Nations et les Doyens des trois
autres Facultés, composent le Tribunal
du Recteur.
NATIONAL, ALE
NATIONAL, ALE. adj. Qui est de
toute une nation. Assemblée nationale.
Concile national. Les Conciles nationaux.
L'Eglise de Saint--Louis est à Rome l'Église
nationale des François.
On appelle Troupes nationales, Les
troupes composées des sujets naturels
de l'État qu'elles servent; et il se dit
par opposition à Troupes étrangères,
qui sont celles que le même État tient
à sa solde.
On donne, à Rome, la qualité de National,
à un Cardinal attaché à quelqu'une des Couronnes, par sa naissance,
ou par un engagement personnel
et connu. Dans le dernier Conclave,
il y avoit tant de Cardinaux nationaux.
NATIONALEMENT
NATIONALEMENT. adv. D'une
manière nationale.
NATIVITE
NATIVITE. s. f. Naissance. Il se
dit principalement De la naissance de
Notre Seigneur, ou de celle de la
Sainte Vierge, et de quelques Saints.
La nativité de Notre Seigneur. La nativité
de la Vierge. La nativité de Saint
Jean--Baptiste. On ne fête dans l'Eglise
que ces trois nativités.
Nativité
Nativité, signifie, en termes d'Astrologie,
L'état et la disposition du
ciel et des astres, au moment de la
naissance de quelqu'un. Les Astrologues
ont fait le thème de sa nativité.
Dresser une nativité. Juger une nativité.
NATRON
NATRON ou NATRUM. s. m. Sel
alcali naturel, qui se trouve à la surface
de la terre dans les Pays chauds.
NATTA
NATTA. s. m. Sorte de broncocèle.
Voyez Broncocèle.
NATTE
NATTE. s. fém. Sorte de tissu de
paille ou de jonc, fait de trois brins
ou cordons ntrélacés, et servant ordinairement
à revêtir les murailles des
chambres, ou à couvrir les planchers.
Natte de paille. Natte de jonc. Faire de
la natte. Brocher de la natte avec de la
ficelle. Assembler de la natte. Vendre de
la natte à la toise. Clouer de la natte sur
un plancher. Rouleau de natte. Coucher
sur de la natte.
Quand on dit le mot Natte tout seul,
on n'entend ordinairement que de la
natte faite de paille.
Natte
Natte, se dit aussi De toute sorte
de tresses de fil, de soie, etc. lorsqu'elles sont faites de trois brins ou
cordons. Une natte d'or et d'argent. Et
on appelle Natte de cheveux, Des cheveux
tressés en natte.
NATTER
NATTER. v. a. Couvrir de natte le
plancher ou les murailles d'une chambre,
d'un cabinet. Natter les murailles
d'une chambre. Natter le plancher d'un
cabinet.
On dit, Natter des cheveux, natter
les crins d'un cheval, pour dire, Les
tresser en natte. On dit dans le même
sens, Natter un cheval.
Natté, ée
Natté, ée. participe. Une chambre
nattée. Des cheveux nattés. Un cheval
natté.
NATTIER
NATTIER. s. m. Celui qui fait et
vend de la natte.
NATURALIBUS
NATURALIBUS. Mot purement latin,
qui n'a d'usage que dans cette
phrase, In naturalibus, pour dire, Dans
l'état de nudité. Il m'a surpris in
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.