Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:6

hargneuse. Par extension, Il a le caractère,
l'esprit hargneux, l'humeur hargneuse.

Il se dit aussi des Animaux qui mordent
comme le chien, qui mordent et qui ruent
comme le cheval. Un chien hargneux. Un
cheval hargneux.

Prov. et fig., Chien hargneux a toujours
l'oreille déchirée. Voyez CHIEN.

HARICOT. (H est aspirée.) n. m. Plante de
la famille des Légumineuses dont les semences
sont alimentaires. Semer des haricots.
Il y a plusieurs espèces de haricots. Haricots
grimpants. Haricots nains.

Il se dit aussi des Semences mêmes de cette
plante, qui ressemblent ordinairement à des
fèves et qui viennent dans des gousses lisses
intérieurement. Haricots blancs. Haricots
rouges. Haricots de Soissons. Plat de haricots.
Gigot aux haricots. Purée de haricots. Haricots
à l'huile.

Haricots verts, Gousses de haricots encore
vertes et assez tendres pour pouvoir être
mangées. Assaisonner des haricots verts.

HARICOT se dit aussi, en termes de Cuisine,
d'une Espèce de ragoût fait avec du mouton,
des navets, des pommes de terre, etc. Déjeuner
d'un haricot de mouton.

HARIDELLE. (H est aspirée.) n. f. Mauvais
cheval maigre. Une antique voiture, traînée
par une haridelle.

HARMONICA. n. m. Instrument de musique
composé de cloches ou de verres, de
différents timbres, qu'on fait résonner.

Il se dit, en général, des Divers instruments
à touches, où le verre remplace les cordes de
métal.

HARMONIE. n. f. Concours et accord de
divers sons. Harmonie céleste. L'harmonie des
instruments. Les platoniciens prétendaient que
les cieux, dans leur mouvement, faisaient
entendre une harmonie parfaite. Le pouvoir de
l'harmonie.

Il se dit plus particulièrement, en termes
de Musique, d'une Succession d'accords, par
opposition à Mélodie. L'harmonie musicale.
Harmonie savante. Il y a plus d'harmonie que
de chant dans ce choeur. Connaître les lois, les
règles, les principes de l'harmonie, ou simplement
l'harmonie. Leçons, cours, traité d'harmonie.
Morceaux d'harmonie.

Il se dit aussi d'un Ensemble d'instruments
à vent. Musique d'harmonie. Concert d'harmonie.

Par extension, il se dit d'une Compagnie
de musiciens concertants. L'Harmonie de tel
village.

Il se dit quelquefois, ou d'une Voix seule,
lorsqu'elle est sonore, nette et douce, ou d'un
Instrument qui rend un son agréable. L'harmonie
de sa voix. L'harmonie de son instrument.
L'harmonie d'une flûte.

Table d'harmonie, Cette partie d'un piano
sur laquelle les cordes sont tendues. Il se dit
aussi du Violon et autres instruments de ce
genre.

En parlant du Langage, du style, il signifie
Concours de sons, de mots qui flattent
l'oreille; nombre, cadence. L'harmonie du
style, du discours. L'harmonie des périodes. Ces
vers n'ont point d'harmonie.

Harmonie imitative, Artifice de style qui
consiste à peindre les objets par les sons des
mots.

Il désigne, au figuré, un Accord parfait et
une entière correspondance de plusieurs parties
qui forment un tout, ou qui concourent à une
même fin. L'harmonie de l'univers. L'harmonie
des éléments. L'harmonie du corps
humain. L'harmonie des couleurs. Il règne une
belle, une savante harmonie entre toutes les
parties de cette composition. Ce qui fait la
beauté d'un bâtiment, c'est la parfaite harmonie
de toutes les parties qui le composent. Ces lois
n'étaient plus en harmonie avec les moeurs nouvelles.
Mettre plusieurs choses en harmonie.
Mettre une chose en harmonie avec une autre.
Déranger, détruire l'harmonie.

Harmonie préétablie, Théorie de Leibnitz
selon laquelle le monde spirituel et le monde
corporel sont comme deux horloges parfaites,
mais indépendantes, marquant toujours
les mêmes heures.

Il se dit aussi pour Concorde, en parlant des
Personnes. Ils vivent dans une parfaite harmonie.
Cet événement a dû troubler l'harmonie
qui régnait entre eux. L'harmonie d'une famille.

En termes d'Anatomie, il se dit d'une
Articulation dans laquelle les os sont liés
ensemble par des dentelures presque imperceptibles.
Cette articulation se remarque
surtout à un des os de la face.

HARMONIEUSEMENT. adv. D'une manière
harmonieuse. Ils chantaient harmonieusement.
Des couleurs harmonieusement combinées.

HARMONIEUX, EUSE. adj. Qui a de
l'harmonie. Musique harmonieuse. Chant harmonieux.
Voix harmonieuses. Langage harmonieux.
Mots harmonieux.

Par extension, Couleurs harmonieuses, Qui
s'harmonisent bien entre elles, Poésie harmonieuse,
Qui donne à l'oreille un plaisir musical.

HARMONIQUE. adj. des deux genres. T. de
Musique. Qui a rapport à l'harmonie.

Il se dit aussi, en termes d'Acoustique, de
Tons apparentés entre eux, l'un ayant engendré
les autres et tous présentant alors
entre eux des relations déterminées de hauteur.
Sons harmoniques concomitants. Intervalles,
rapports harmoniques. Génération harmonique
des sons. Les divisions harmoniques du monocorde.

Échelle harmonique ou mieux diatonique,
La succession des notes de la gamme.

Sons harmoniques se dit quelquefois des Sons
flûtés qu'on tire d'un instrument par divers
procédés.

Notes harmoniques, Celles qui forment entre
elles des accords consonants.

En termes de Mathématiques, on dit que
trois nombres sont en proportion harmonique
quand le premier est au troisième comme la
différence entre le premier et le second est à
la différence entre le second et le troisième.

HARMONIQUE s'emploie aussi comme nom
masculin pour désigner les sons harmoniques
engendrés par le son fondamental. Les harmoniques
d'un son. Le son fondamental et ses
harmoniques, sont entre eux, pour la fréquence
des vibrations, comme les nombres 1, 2, 3, 4, 5,
6, etc.

HARMONIQUEMENT. adv. Suivant les lois
de l'harmonie, ou suivant les rapports harmoniques
des sons.

HARMONISER. v. tr. Mettre en harmonie.
Harmoniser des couleurs. Des couleurs distinctes
qui s'harmonisent bien entre elles.

En termes de Musique, il signifie spécialement
Mettre un chant en parties harmoniques.

HARMONISTE. n. m. Musicien qui connaît
les règles de l'harmonie. Ce compositeur est un
bon harmoniste.

HARMONIUM. (UM se prononce OME.) n. m.
Espèce de petit orgue où les tuyaux sont
remplacés par des anches libres qui répondent
aux touches d'un clavier.

HARNACHEMENT. (H est aspirée.) n. m.
Action de harnacher.

Il se dit aussi de l'Ensemble des pièces qui
composent le harnais des chevaux de selle
ou même de trait.

Il désigne également l'Équipage des chevaux
de cavalerie. Brillant harnachement.

Il se dit figurément d'un Costume lourd
et ridicule. Quel harnachement avez-vous là?

HARNACHER. (H est aspirée.) v. tr. Mettre
le harnais ou les harnais à un cheval de trait.
Harnacher les chevaux. Un cheval bien harnaché.
Une mule richement harnachée.

Fig. et fam., Une personne mal harnachée,
Une personne vêtue d'une manière ridicule.

HARNAIS. (HARNOIS en Poésie). (H est
aspirée.) n. m. Ensemble des pièces qui servent
à équiper un cheval de selle ou de trait. Une
paire de harnais. Des harnais de cuir de Russie.
Des harnais de charrette.

HARNOIS signifiait autrefois Armure d'un
homme d'armes. Il n'est plus usité dans cette
acception que dans les expressions figurées :
Endosser le harnois, Embrasser la profession
des armes et figurément Revêtir les habits de
sa profession; Blanchir sous le harnois, Vieillir
dans le métier des armes. Blanchir, vieillir
sous le harnois signifie aussi Vieillir dans un
métier quelconque.

HARO. (H est aspirée.) T. de Procédure
dont on se servait, suivant la coutume de
Normandie, pour faire arrêt sur quelqu'un
ou sur quelque chose, et pour aller sur-le-
champ devant le juge. Faire haro sur quelqu'un.
Clameur de haro.

Fig. et fam., Crier haro sur quelqu'un, Se
récrier avec indignation sur ce qu'il fait ou dit
mal à propos, le désigner à la réprobation de
tous. Dès qu'il eut parlé, tout le monde cria haro
sur lui.

HARPAGON. n. m. Homme d'une grande
avarice, en souvenir du personnage principal
de L'Avare de Molière. Prenez garde : vous avez
affaire à un harpagon. Quel harpagon!

HARPE. (H est aspirée.) n. f. Instrument de
musique garni de cordes verticales, de grandeur
graduellement décroissante, que l'on
pince avec les deux mains. Jouer de la harpe.
Pincer de la harpe. Joueur de harpe. Accompagnement
de harpe. Clef de harpe. Les pédales
d'une harpe. Au son de la harpe. On représente
souvent David jouant de la harpe.

Harpe éolienne. Voyez ÉOLIEN.

HARPE. (H est aspirée.) n. f. T. de Maçonnerie.
Pierre d'attente qui sort d'un mur, destinée
à servir d'attache à un mur à construire
sur le prolongement du premier.

Il se dit aussi d'une Équerre de métal qui
sert à attacher les pans de bois d'un mur.

HARPER. (H est aspirée.) v. tr. Prendre et
serrer fortement avec les mains. Il l'a harpé.
Ils se querellèrent et se harpèrent. Elles se sont
harpées. Il est familier et vieux.

HARPER. (H est aspirée.) v. tr. T. de Manège.
Lever une des jambes de derrière plus
haut que l'autre sans plier le jarret, en parlant
d'un Cheval.

HARPIE. (H est aspirée.) n. f. Monstre
fabuleux, qu'on représentait avec des ailes,
un visage de femme, un corps de vautour et
des ongles crochus, et qu'on imaginait d'être
extrêmement vorace.

Il se dit, figurément, de Ceux qui sont
avides du bien d'autrui ou qui sont âpres au
gain. Ces gens-là sont des harpies, de vraies
harpies.

Il se dit aussi, familièrement, d'une Méchante
femme, criarde et acariâtre. C'est une
harpie.

HARPISTE. (H est aspirée.) n. des deux
genres. Celui, celle qui joue de la harpe.

HARPON. (H est aspirée.) n. m. Sorte de
dard dont la pointe est accompagnée de deux
crocs et dont on se sert spécialement pour
la pêche des cétacés. Jeter, lancer le harpon.
Attaquer au harpon. La pêche au harpon.

HARPONNER. (H est aspirée.) v. tr. Darder,
accrocher avec le harpon. Harponner une
baleine.

HARPONNEUR. (H est aspirée.) n. m. Celui
qui lance le harpon.

HART. (H est aspirée.) n. f. Espèce de lien
fait d'osier, ou d'autre bois fort pliant, dont