Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:599

GLABRE. adj. des deux genres. Qui est
sans poils, sans duvet. Visage glabre. Tige,
feuille glabre.

GLAÇANT, ANTE. adj. Qui glace. Un froid
glaçant. Une bise glaçante. Fig., Abord glaçant.
Politesse glaçante. On dit plutôt GLACIAL.

GLACE. n. f. Eau congelée et durcie par
le froid. Passer la rivière sur la glace. Patiner
sur la glace. Bloc de glace. Banc de glace. Elliptiquement,
Les glaces du pôle. Leur navire fut
pris dans les glaces.

Il se dit aussi de l'Eau congelée artificiellement
par des procédés chimiques. Rafraîchir
l'eau, le vin avec de la glace.

Il se dit particulièrement du Degré qui,
dans les thermomètres, indique la température
de la glace fondante, et qui est marqué
d'un zéro, parce que c'est de ce degré que
l'on commence à compter. Le thermomètre est
à glace.

Fig. et fam., Être ferré à glace, ou simplement
Être ferré sur un sujet, Le connaître si
à fond qu'on ne puisse être pris en défaut.

Fig. et fam., Rompre la glace, faire les
premiers pas dans une affaire ou Faire les
premières avances dans les relations, dans
une conversation. Personne n'osait lui faire
cette proposition, je me suis hasardé à rompre
la glace. Nous hésitions à nous parler, il a
rompu la glace.

Fig., Être de glace, Rester insensible à une
prière, à une demande, n'en être nullement
touché. Recevoir une requête, recevoir quelqu'un
avec un visage de glace.

Fig. et poétiq., Les glaces de l'âge, L'engourdissement
de vieillesse.

Il se dit, en termes de Confiserie, de Liquides
de certains sucs, de certains fruits que l'on
fait congeler et que l'on sert à la fin d'un
repas ou dans la journée comme rafraîchissement.
Glace à la vanille, au citron, au chocolat,
etc. Prendre une glace. Servir des glaces
à un goûter, dans un bal. Il se dit encore d'une
Sorte de vernis, fait de sucre et de blanc
d'oeuf, dont les pâtissiers couvrent certains
gâteaux.

Il se dit, par analogie, des Plaques de verre
ou de cristal dont on fait des miroirs, des
vitrages, et qui ont l'éclat de la glace. Glace
de Venise. Uni, brillant comme une glace. Ce
métal se polit comme une glace. Manufacture de
glaces. Couler une glace. Étamer une glace.
Appartement orné de glaces.

Il se dit particulièrement des Miroirs d'une
certaine dimension plus ou moins grande. Se
regarder dans une glace.

Il se dit aussi des Vitres mobiles d'une
voiture. Lever la glace, les glaces d'une voiture.
Baisser la glace.

Il se dit encore d'une Petite tache d'un
diamant qu'on appelle aussi GIVRURE. Voyez
ce mot.

GLACER. v. tr. Solidifier un liquide, en
sorte qu'il passe à l'état de glace. Le grand
froid glace les rivières, glace le vin même.

SE GLACER ou intransitivement GLACER
signifie Se solidifier en glace. Les fontaines
d'eau vive ne glacent jamais. L'esprit-de-vin
ne glace point dans les climats tempérés. L'étang,
le bassin commence à se glacer.

Il signifie par extension Pénétrer d'un froid
très vif. Ce vent glace le visage. Cette eau glace
les mains. Il tombait une pluie qui nous glaçait.
Vous avez froid, vos mains sont glacées. Fig.,
Abord glacé. Réponse glacée.

Il signifie aussi en poésie Priver en partie
ou entièrement de la chaleur naturelle. La
vieillesse glace le sang. Des membres que la
mort a glacés.

Fig., Glacer le sang, Causer une émotion
si forte que le mouvement du sang en est
comme suspendu. À cette vue, mon sang se
glaça.

Il signifie encore figurément Déconcerter,
paralyser. Il a un abord, un sérieux qui glace.
Sa réponse me glaça. Glacer quelqu'un d'effroi,
de terreur. Ce récit nous glaça d'horreur.

Cet orateur a un débit qui glace, Il a un
débit monotone et sans chaleur, qui fatigue
et qui ennuie.

En termes de Peinture, il signifie Revêtir
d'une couleur brillante et transparente une
autre qui est déjà sèche et à laquelle on veut
donner ainsi plus d'éclat, de vigueur.

En termes de Cuisine, Glacer des confitures,
glacer des pâtes, des massepains, des cerises,
des marrons, etc., Les couvrir d'une croûte de
sucre qui est lissée comme de la glace. Marrons
glacés.

Glacer des viandes, Les couvrir d'une gelée
de viande lisse et transparente.

Glacer des étoffes, Leur donner un apprêt,
un lustre. On dit, dans un sens analogue,
Glacer du papier. Du papier glacé.

Gants glacés, Gants cirés, brillants et unis
comme de la glace. Taffetas glacé, Taffetas de
deux couleurs et extrêmement lustré.

GLACEUX, EUSE. adj. T. de Joaillerie.
Qui a une glace ou tache qui en diminue le
prix. Diamant glaceux. Pierre glaceuse.

GLACIAIRE. adj. des deux genres. T. de
Géologie. Qui appartient aux glaciers. La
masse glaciaire. Période glaciaire, Période
pendant laquelle la température de plusieurs
contrées a été beaucoup plus basse qu'elle
n'est présentement.

GLACIAL, ALE. adj. Qui glace, qui pénètre
d'un froid vif. Vent, air glacial. Il n'a point
de pluriel au masculin.

Il s'emploie aussi figurément et signifie Qui
est d'une extrême froideur, qui déconcerte,
qui paralyse. Air glacial. Accueil glacial. Réponse
glaciale. Cet acteur a un jeu glacial.

GLACIER. n. m. Celui qui prépare et vend
des glaces, des sirops, des fruits glacés.

Il signifie aussi, en termes d'Arts, Celui qui
fabrique ou qui vend des glaces de verre. On
dit plutôt MIROITIER.

GLACIER. n. m. Grand amas de glace qui
se rencontre dans les hautes montagnes. Les
glaciers des Alpes.

Il se dit aussi d'un Amas considérable de
glace qui se forme aux embouchures des
fleuves situés dans les régions polaires.

GLACIÈRE. n. f. Grand creux fait en terre,
ordinairement maçonné, voûté et recouvert
de terre et de paille, dans lequel on conserve
de la glace ou de la neige, pour rafraîchir
les boissons, pour faire des glaces, etc. Une
glacière pleine. Remplir sa glacière.

Il désigne surtout soit un Appareil où l'on
fabrique de la glace artificielle en utilisant le
refroidissement produit par certaines réactions
chimiques, soit un Meuble contenant de
la glace et où l'on conserve des aliments, des
boissons.

Fig., Cette chambre, cette salle est une glacière,
une vraie glacière, Elle est extrêmement
froide.

GLACIS. n. m. Talus, pente douce et unie.
Les glacis d'un étang.

En termes de Fortification, il se dit spécialement
de la Pente douce qui part de la crête
du chemin couvert et se perd dans la campagne.

En termes d'Architecture, Glacis de corniche,
Pente qu'on donne à la surface supérieure
d'une cimaise pour faciliter l'écoulement
des eaux.

En termes de Peinture, GLACIS se dit des
Couleurs légères et transparentes que les peintres
appliquent quelquefois sur les couleurs
déjà sèches d'un tableau pour leur donner
ainsi plus d'éclat, de vigueur, etc.

En termes de Couture, il se dit, par extension,
d'une Rangée de points qui fixent la
doublure sur une étoffe et l'empêchent de
plisser.

GLAÇON. n. m. Morceau de glace d'une certaine
dimension. La rivière charrie, elle est
couverte de glaçons. Avoir les mains froides
comme un glaçon.

Au figuré, il se dit d'une Personne dont
l'abord est d'une extrême froideur.

GLADIATEUR. n. m. T. d'Antiquité romaine.
Il se disait des hommes qui dans les
jeux du cirque, à Rome, combattaient volontairement
ou de force pour l'amusement des
spectateurs, avec des armes meurtrières, soit
entre eux, soit contre des bêtes féroces. Un
combat de gladiateurs. La religion chrétienne
a aboli les combats de gladiateurs.

GLAÏEUL. n. m. T. de Botanique. Plante
herbacée du genre Iris à nombreuses espèces,
dont les feuilles sont longues, étroites et pointues.

Glaïeul des marais, glaïeul puant. Noms
vulgaires de deux espèces d'iris.

GLAIRE. n. f. Blanc de l'oeuf, quand il
n'est pas cuit.

En termes de Médecine, il se dit d'un Liquide
visqueux, inodore, filant comme du blanc
d'oeuf, sécrété par les muqueuses dans certaines
affections. Avoir l'estomac plein de
glaires.

GLAIRER. v. tr. T. de Reliure. Frotter
avec de la glairure.

GLAIREUX, EUSE. adj. Qui est de la
nature de la glaire. Humeur glaireuse. Matière
glaireuse.

GLAIRURE. n. f. T. de Reliure. Blanc d'oeuf
battu avec de l'alcool dont on frotte la reliure
d'un livre avant de lui appliquer la dorure.

GLAISE. n. f. Sorte de terre grasse et
compacte que l'eau ne pénètre point et dont
on se sert pour faire de la poterie, pour
amender des terrains ou, en sculpture, pour
modeler une ébauche de buste, de statue. On
dit aussi, adjectivement, Terre glaise.

GLAISER. v. tr. Enduire de terre glaise.
Glaiser un bassin de fontaine.

Glaiser des terres, Engraisser avec de la
glaise des terres maigres et sablonneuses.

GLAISEUX, EUSE. adj. Qui est de la nature
de la glaise.

GLAISIÈRE. n. f. Endroit d'où l'on tire
de la glaise.

GLAIVE. n. m. Épée tranchante. Il n'est
guère usité qu'en poésie et dans le style soutenu.
Il lui plongea son glaive dans le sein.
Tirer le glaive. Remettre le glaive dans le
fourreau. Fig., Le glaive de la justice.

En termes d'Écriture, Celui qui frappera
par le glaive périra par le glaive.

GLANAGE. n. m. Action de glaner. Le
glanage n'est permis qu'après que les gerbes
ont été levées.

GLAND. n. m. Fruit que porte le chêne.
Engraisser des porcs, de la volaille avec du
gland.

Gland doux, Fruit comestible de plusieurs
espèces de chênes. Café de gland doux.

Par analogie, il désigne Ce qui rappelle la
forme de ce fruit. En termes d'Histoire naturelle,
Gland de terre, Sorte de tubercule en
forme de gland. Gland de mer, Espèce de
crustacé ou de coquille, dite aussi Tulipe et
Turban. En termes d'Anatomie, Extrémité
de la verge et du clitoris.

Il se dit aussi, par extension, de Certain
ouvrage de fil, de soie, ou d'autre matière,
qui est composé d'une espèce de tête arrondie
et de filets pendants, et dont on se sert pour
attacher ou orner les vêtements, les tentures,
etc. Des glands de rideaux, de draperies.
Les glands d'un coussin. Glands de fil, de soie,
d'or, d'argent, d'acier, de perles, etc. Des glands
à graine d'épinards.

GLANDE. n. f. T. d'Anatomie. Organe dont
la fonction est, soit de débarrasser le sang de