Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:597

même mère, par opposition à Consanguin et
à Utérin. Frères germains. Soeurs germaines.
Il a un frère germain et deux frères consanguins.
Elle a deux soeurs germaines et un frère utérin.

Substantivement, Les germains, les utérins et
les consanguins.

GERMANDRÉE. n. f. T. de Botanique.
Genre de plantes de la famille des Labiées,
composé d'un très grand nombre d'espèces.

GERMANISER. v. tr. Rendre allemand. On
fit tout pour germaniser cette province.

GERMANISME. n. m. Façon de parler
propre à la langue allemande.

Il se dit aussi des Façons de parler empruntées
à la langue allemande et transportées
dans une autre langue. Cet ouvrage est plein
de germanismes.

GERME. n. m. T. de Physiologie et d'Histoire
naturelle
. Rudiment de tout être organisé,
végétal ou animal. Féconder un germe.

Le germe d'un oeuf, se dit, communément,
de la Partie compacte et glaireuse qui se trouve
dans l'oeuf.

Il se dit, en termes de Botanique, pour
l'Ovaire, la partie de la fleur qui devient le
fruit lorsque la fécondation s'est opérée. Le
germe est ordinairement à la partie inférieure
du pistil.

Il désigne aussi, surtout dans le langage
ordinaire, la Partie de la semence dont se
forme la plante. Le germe du blé. Le germe
du gland, de l'amande, etc.

Il se dit également de la Partie d'une
racine bulbeuse ou tubéreuse qui produit une
nouvelle plante. Le germe d'un oignon. Une
pomme de terre a ordinairement plusieurs
germes.

Il se prend encore pour cette Première
pointe qui sort d'une graine, d'une bulbe, etc.,
lorsqu'elle commence à pousser. Les fourmis
rongent le germe du blé.

Il se dit figurément de Ce qui est le principe,
la cause, l'origine de quelque chose. Contracter
le germe d'une maladie.
Fig., Un germe de
division, de querelle. Ces germes de rébellion
couvaient depuis longtemps. Le germe d'une
grande oeuvre. Étouffer le mal dans son germe.

GERMER. v. intr. Pousser son germe au
dehors, en parlant d'une Semence. Ces graines
commencent à germer.

Par extension, il signifie Se montrer en
germe en parlant de Plantes. Le blé a germé
dans la grange. L'humidité de l'air a fait germer
ces oignons. Ces pommes de terre germent.

Il signifie, au figuré, Se développer, s'accroître,
produire ses effets. L'esprit de révolte
germait en secret. Ces idées commencent à
germer dans les esprits. La parole de Dieu a
germé dans son coeur.

GERMINAL, ALE. adj. Qui a rapport au
germe.

Il s'est employé comme nom masculin pour
désigner le Septième mois du calendrier républicain,
qui s'étendait du 21 mars au 20 avril.

GERMINATIF, IVE. adj. T. de Botanique
et d'Histoire naturelle
. Qui a rapport à la
germination. Faculté germinative.

GERMINATION. n. f. T. de Botanique.
Premier développement des parties qui sont
contenues dans le germe d'une semence. La
chaleur et l'humidité avancent la germination
des semences. Il est curieux d'observer les
progrès de la germination des plantes. L'époque
de la germination.

GÉRONDIF. n. m. T. de Grammaire latine.
Cas de l'infinitif décliné avec les terminaisons
habituelles du génitif, de l'accusatif et de
l'ablatif de la 2e déclinaison.

Il se dit, en français, d'une Forme en ant,
précédée ou non de la préposition EN et servant
à désigner des compléments circonstanciels,
de manière, de cause, etc. C'est en forgeant
qu'on devient forgeron. Il est tombé en courant.
Chemin faisant. Généralement parlant.

GÉRONTE. n. m. Il se dit, par allusion à
personnage de comédie, d'un Vieillard de
caractère faible, qui se laisse facilement duper.
Il s'indigna de s'entendre traiter de géronte.

GÉRONTOCRATIE. n. f. Gouvernement,
domination des vieillards.

GÉSIER. n. m. Le second ventricule de
certains oiseaux qui se nourrissent de grains,
comme les poules, les pigeons, etc. Le grain
passe du jabot dans le gésier, où il est broyé
et réduit en pâte avant d'arriver dans l'estomac.

GÉSINE. n. f. Couches d'une femme ou
le Temps qu'elle est en couches. Être en gésine.
Il est vieux.

GÉSIR. v. intr. Être couché. Il n'est plus
usité qu'au présent de l'indicatif, Je gis, tu
gis, il gît, nous gisons, vous gisez, ils gisent;

à l'imparfait, Je gisais, et au participe présent,
Gisant. On l'emploie surtout en parlant
de Personnes malades ou mortes (Voyez Ci-gît
à CI) ou de Parties d'édifices renversées par le
temps ou la destruction. Les blessés gisaient
sur le soleil attendant d'être secourus. Les cadavres
gisent sur la terre, privés de sépultures. Les
colonnes de l'édifice détruit gisaient éparses.

GESSE. n. f. T. de Botanique. Genre de
plantes légumineuses de la famille des Papilionacées
dont quelques espèces sont cultivées
comme fourrage, et même comme
aliment. Semer des gesses.

Il se dit aussi des Semences de la gesse
domestique. Manger des gesses.

GESTATION. n. f. État d'une femme
enceinte, d'une femelle qui porte son fruit, et
le Temps que dure cet état. La gestation de la
femme est de neuf mois. La durée de la gestation
varie suivant les espèces animales.

Il se dit figurément du Fait de porter en
soi une idée, un projet. La gestation d'une
oeuvre, d'un poème.

GESTE. n. m. Action et mouvement du
corps, et principalement des bras et des mains
dans la déclamation, dans la conversation;
mimique d'un acte. Avoir le geste beau, noble,
aisé. Avoir le geste rare. Cet acteur, cet orateur
fait trop de gestes.

Il se dit aussi d'un Simple mouvement du
bras, de la main, et même de la tête, surtout
quand on le fait pour exprimer quelque sentiment.
Un geste menaçant. Faire un geste de
la main. Un geste négatif. Des gestes animés.
Si vous faites le moindre geste, vous êtes mort.

Il s'emploie aussi figurément pour désigner
une Action, généralement spontanée, et
d'ailleurs bonne ou mauvaise, qui frappe
l'esprit, qui attire l'attention. En faisant cela,
il a fait un beau geste. Il a eu un geste heureux,
un geste malheureux.

GESTE. n. f. T. d'Histoire littéraire. L'ensemble
des faits héroïques d'un preux ou d'une
famille de preux. La geste de Charlemagne. La
geste des Lorrains.

Chanson de geste, Poème relatant ces faits
héroïques.

Fam. et en plaisantant, Les faits et gestes
d'une personne,
Ses actions, sa conduite. Il
n'a rien oublié des faits et gestes de son héros.
On sait vos faits et gestes.

GESTICULATEUR. n. m. Celui qui gesticule.
Cet avocat parle assez bien, mais c'est un
grand gesticulateur.

GESTICULATION. n. f. Action de gesticuler.
Gesticulation ridicule.

GESTICULER. v. intr. Faire trop de gestes
en parlant. Il parle assez bien, mais il a tort
de tant gesticuler.

GESTION. n. f. Action de gérer. Rendre
compte de sa gestion. Durant sa gestion. Avoir
la gestion des biens d'une personne.

GESTIONNAIRE. adj. des deux genres.
Qui est chargé d'une gestion, qui administre
un dépôt. Officier gestionnaire. Substantivement,
Un gestionnaire.

GEYSER. (On prononce Jésère.) n. m. T. de
Géologie
. Source d'eau chaude qui jaillit par
intermittence. Les geysers d'Islande. Les
geysers de Californie.

GHETTO. (On prononce Guetto.) n. m. Nom
donné au moyen âge, en Italie, au quartier
assigné aux Juifs.

Par extension, il se dit de Toute agglomération
d'habitants d'origine juive dans une
ville moderne. Ce quartier est un vrai ghetto.

GIBBEUX, EUSE. adj. T. didactique Qui
est proéminent en forme de bosse. La partie
gibbeuse du foie. Pétales gibbeux. Les parties
gibbeuses de la lune sont les plus éclairées.

GIBBON. n. m. T. de Zoologie. Grand singe
des Indes.

GIBBOSITÉ. n. f. T. didactique. Courbure
anormale de la colonne vertébrale se manifestant
par une saillie de la cage thoracique.

Par extension, il se dit de Toute proéminence
en forme de bosse.

GIBECIÈRE. n. f. Grand sac, ordinairement
de cuir et de filet, qui sert aux chasseurs.

Il désigne aussi un Sac de cuir dont se
servent les écoliers. Mettre ses livres et ses
cahiers dans sa gibecière.

Il désigne encore l'Espèce de sac dans lequel
les escamoteurs, les joueurs de gobelets
mettent leurs instruments, et qu'ils attachent
devant eux quand ils font leurs tours. Tour
de gibecière,
Escamotage.

Fig., Il a plus d'un tour dans sa gibecière.
Il est rusé et fertile en expédients pour se tirer
d'embarras. On dit plus ordinairement aujourd'hui
dans son sac.

GIBELET. n. m. Petit foret dont on se sert
pour percer une pièce de vin ou de quelque
autre liquide qu'on veut déguster. Les
essayeurs de vin ont toujours un gibelet dans
leur poche.

GIBELOTTE. n. f. T. de Cuisine. Espèce
de fricassée de lapin. Une gibelotte de lapin.
Faire cuire un lapin en gibelotte.

GIBERNE. n. f. Boîte recouverte de cuir
dans laquelle les soldats mettaient les cartouches
et quelques menus objets pour l'entretien
des armes.

Fig., Avoir le bâton de maréchal dans sa
giberne,
De simple soldat pouvoir devenir
maréchal.

Enfant de giberne, Enfant de troupe.

GIBET. n. m. Potence où l'on exécute ceux
qui sont condamnés à être pendus. Attacher
à un gibet. Mener au gibet. Pendre au gibet.
Dresser un gibet.

Il se dit aussi des Fourches patibulaires
où l'on exposait les corps de ceux qui avaient
été pendus.

GIBIER. n. m. Animaux sauvages bons à
manger qu'on prend à la chasse. Un pays
plein de gibier. Une pièce de gibier. Gibier à
plume, à poil.

Gros gibier se dit des Cerfs, daims, chevreuils,
sangliers, etc.

Menu gibier se dit des Lièvres, perdrix,
bécasses, etc.

Fig. et fam., Cela n'est pas de son gibier,
se dit des Choses qui passent les connaissances,
la capacité d'une personne, qui ne
lui conviennent pas, qui ne sont pas de son
goût. Les romans ne sont point gibier de dévotes.

Fig. et fam., Gibier de potence, se dit d'un
Homme dont les actions semblent mériter
d'être punies en justice.

GIBOULÉE. n. f. Pluie soudaine, de peu
de durée, et quelquefois mêlée de grêle. Les
giboulées de mars.

GIBOYER. v. intr. Chasser, prendre du
gibier. Aimer à giboyer. Il est familier.

GIBOYEUX, EUSE. adj. Qui abonde en
gibier. Parc giboyeux. Terre giboyeuse.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.