Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:517

F

F. n. m. et f. Sixième lettre de l'alphabet.
Elle représente une des consonnes. Elle se
prononce Effe. Une F. Un grand F. Une petite f.

Quand cette lettre est à la fin d'un mot,
elle se prononce toujours. Une soif brûlante.
Une soif ardente. Il fut piqué jusqu'au vif de
ce refus. Pièce de boeuf saignante. Il est veuf
de sa troisième femme.

Elle ne se prononce pas dans Clef (qu'on
écrit aussi Clé) et dans les mots composés :
Boeuf gras, Cerf-volant, Nerf de boeuf, ainsi
que dans les pluriels : Les boeufs. Les oeufs.

F se prononce V en liaison dans Neuf
heures
et est généralement muet dans Neuf
kilomètres, Neuf cents, etc.

Le son F est représenté par PH dans la plus
grande partie des mots d'origine grecque
comme Philosophie, Phosphate, Phénomène, etc.

FA. n. m. T. de Musique. La quatrième
note de la gamme d'ut. C'est aussi le nom
du signe qui représente cette note. Fa naturel.
Fa dièse. La clef de fa.

FABAGO. n. m. ou FABAGELLE. n. f.
T. de Botanique. Plante dont les feuilles
épaisses ressemblent à celles du pourpier, et
qui passe pour vermifuge. Le fabago, que l'on
appelle aussi
Faux câprier, est originaire de
Syrie.

FABLE. n. f. Apologue, récit en prose ou
en vers dans lequel on exprime une vérité,
une moralité sous le voile de quelque fiction.
Les fables d'Ésope, de Phèdre, de La Fontaine.
La fable du Loup et de l'Agneau. Le Chêne
et le Roseau, fable. La moralité d'une fable.

Il s'est dit du Sujet d'un poème épique,
d'un poème dramatique, d'un roman.

Il se dit aussi de Choses imaginaires.
L'histoire de ce peuple est mêlée de beaucoup
de fables.

Il signifie par extension Fausseté, chose
controuvée. Je tiens cela pour une fable. Fables
que tout cela. Fable extravagante, absurde. Cette
aventure est vraie, ce n'est point une fable.

Être la fable du peuple, la fable de tout le
monde, la fable de la ville,
Être le sujet des
propos, des risées populaires.

Il signifie encore Récit relatif aux divinités
du paganisme. Les fables du paganisme, de
l'antiquité païenne.
Il se prend, dans un sens
collectif, pour Toutes les fables de l'antiquité
païenne. Les dieux, les divinités de la Fable.
Dictionnaire de la Fable.

FABLIAU. n. m. Genre de conte en vers,
plaisant et satirique, usité dans la littérature
du moyen âge. Les anciens fabliaux.

FABLIER. n. m. Faiseur de fables. Ce mot
a été appliqué à La Fontaine.

Il désigne aussi un Recueil de fables. Les
enfants apporteront en classe leur fablier.

FABRICANT. n. Celui qui fabrique ou
qui fait fabriquer. Un fabricant de soieries, de
bas, de chapeaux, de poteries.

FABRICATEUR, TRICE. n. m. Celui, celle
qui fabrique quelque chose. Il est employé de
plus en plus en mauvaise part. Il ne se dit
guère que dans ces phrases : Fabricateur de
fausse monnaie. Fabricateur de faux billets de
banque.
Fig., Fabricateur de fausses nouvelles.

FABRICATION. n. f. Action de fabriquer
ou Résultat de cette action. La fabrication des
étoffes de laine, des soieries. La fabrication des
chapeaux. Les procédés qu'on emploie pour cette
fabrication. Frais de fabrication. La fabrication
de la monnaie. La fabrication des monnaies
d'or, d'argent, de billon. Objet d'une bonne,
d'une mauvaise fabrication.

Il s'emploie aussi en mauvaise part. Fabrication
de fausse monnaie. La fabrication d'un
faux acte, d'un faux testament.
Fig., La fabrication
de fausses nouvelles.

FABRICIEN. n. m. Anciennement, Membre
de la fabrique d'une église. On dit maintenant
plus ordinairement MARGUILLIER.

FABRIQUE. n. f. Bâtiment où l'on fabrique
des objets destinés aux différents usages de
la vie. Fabrique d'étoffes, de draps, de tuiles,
de produits chimiques. Fabrique de chapeaux,
de bas, d'armes, de canons. Monter une fabrique.
Il a vendu, cédé sa fabrique. Ces objets
sortent de la même fabrique. Des draps des
fabriques d'Elbeuf. Des armes de la fabrique de
Saint-Étienne.

Marque de fabrique, Signe apposé sur un
objet et qui indique de quelle fabrique il sort.
Il est interdit de contrefaire une marque de
fabrique.

Prix de fabrique, Prix que coûte un objet
acheté directement chez le fabricant, sans
passer par un intermédiaire. Je vous vends
cette étoffe au prix de fabrique.
On dit dans
le même sens Prendre un objet en fabrique.
Ces objets, pris en fabrique, ne coûtent que tant.

Fig. et fam., Cela est de sa fabrique, Il a
imaginé cela, c'est une invention de lui.

Il a désigné autrefois, en termes de Beaux-
Arts, les constructions, par opposition aux
Figures et au paysage.

Il se dit encore, en parlant d'une Église
paroissiale, de l'Entretien et de la réparation
de l'édifice. Conseil de fabrique. Le conseil de
fabrique s'occupe de tout ce qui concerne le
mobilier, l'éclairage, etc., de l'église.

Par extension, La fabrique, Le conseil de
fabrique. Cela ne concerne pas le curé, mais
la fabrique. Adressez votre réclamation à la
fabrique.

FABRIQUER. v. tr. Exécuter ou faire exécuter
certains ouvrages suivant les procédés
d'un art mécanique. Fabriquer de la monnaie.
Fabriquer des draps, des chapeaux, des bas, etc.
Il fabrique de la porcelaine.

Il s'emploie aussi en mauvaise part. Fabriquer
de la fausse monnaie. Fabriquer une pièce,
fabriquer un testament, une donation.
Fig.,
Fabriquer un mensonge, une calomnie. Fabriquer
de toutes pièces une histoire.

FABULEUSEMENT. adv. D'une manière
fabuleuse.

FABULEUX, EUSE. adj. Qui a rapport à
la Fable. Les divinités fabuleuses. Les temps
fabuleux.

Il signifie aussi Qui a le caractère d'une
fable. Cela est fabuleux. Histoire, narration
fabuleuse.

Il signifie figurément Qui passe la croyance,
quoique réel. Il a une chance fabuleuse au
jeu. Les vivres ont atteint un prix fabuleux.

FABULISTE. n. m. Auteur qui compose
des fables, des apologues. Ésope est considéré
comme le plus ancien des fabulistes.

FAÇADE. n. f. Un des côtés d'un bâtiment,
d'un édifice, lorsqu'il se présente au spectateur.
La façade du côté de la cour. La façade
qui regarde la rivière.

Il se dit particulièrement du Côté où se
trouve la principale entrée. La façade d'une
maison. La façade d'une église. La façade d'un
palais. La façade du Louvre.

Il signifie figurément Apparence qui trompe
sur la réalité. Talent qui n'est qu'en façade. Cet
homme est tout en façade.

FACE. n. f. Visage. Il est surtout usité
lorsqu'on parle de Dieu. Dieu détourne sa face
du pécheur. Devant la face du Seigneur.

Il se dit aussi, dans le style familier, de la
Figure humaine. Avoir une large face, la face
large et rubiconde. Une face réjouie, enluminée.

Fig. et fam., Une face de carême. Voyez
CARÊME.

Fig., Se voiler la face, Se couvrir le visage
pour ne pas voir un spectacle qu'on réprouve.

Homme à deux faces, à double face, Homme
faux, perfide.

Il s'emploie également en termes d'Anatomie
et de Médecine. Les muscles de la face.
Une plaie à la face.

En termes de Numismatique, il désigne le
Côté d'une pièce de monnaie où est empreinte
la figure. Pile ou face. Jouer à pile ou face.
Voyez PILE.

En termes de Peinture et de Sculpture, il
signifie Mesure qui sert à déterminer les proportions
du corps humain, et qui est égale
à la longueur du visage. L'ensemble de la
figure a dix faces. Il y a, du bas du genou au
cou-de-pied, deux faces.

Il se dit aussi pour Superficie, en parlant des
Choses. La face de la terre. La face de la mer.

Il désigne également, en termes de Géométrie,
les Diverses portions de surface plane
qui terminent un solide. Les faces d'une pyramide,
d'un prisme. Toutes les faces d'un cube
sont des carrés.

Il se dit pareillement, en termes d'Anatomie,
d'Une des parties qui composent la

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.